AIP ARGENTINA GEN 3.5-1 GEN 3.5 SERVICIOS METEOROLÓGICOS 1. Servicio Responsable El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) presta el Servicio Meteorológico para la Navegación Aérea (MET) a la Empresa Argentina de Navegación Aérea Sociedad del Estado (EANA S.E.), en el marco del artículo 15 de la Ley N° 27161, debiendo cumplir con los estándares de calidad que fije la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), en su carácter de autori- dad aeronáutica. Asimismo, el SMN, a través del Decreto Nº 1432/2007, ha sido designado como el área de gobierno que desarrolla las acti- vidades de meteorología y presta el servicio de meteorología en nombre del Estado Nacional. DIRECCION: EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIÓN AÉREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.). Av. Rivadavia 578 Piso 3°. C1002AAQ, CABA, República Argentina Tel (+5411) 4320 2482/(+5411) 4320 3923 Dirección AMHS: SABGYTYX/ SABGYFYX Email: [email protected] Sitio WEB: eana.com.ar DIRECCIÓN: SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL. DORREGO 4019. C1425GBE, CABA, República Argentina Tel. (+54 11) 5167-6767 Fax (+54 11) 5167-6709 Dirección Telegráfica Aeronáutica (AFS): SABMYMYX Email: [email protected] Sitio WEB: smn.gob.ar Teléfonos Oficinas de Pronostico Aeródromo Teléfono directo Conmutador SMN (+54 11 5167 6767) RTI Aeroparque (+54 11) 4514 1612 61168 Córdoba (+54 0351) 475 3882 36427 Comodoro Rivadavia (+54 297) 454 8018 50334 Ezeiza (+54 11) 4480 2465 57465 Mar del Plata (+54 223) 478 3810 53505 Mendoza (+54 261) 448 7468 65327 Neuquén (+54 299) 444 0104 68107 Resistencia (+54 362) 443 6278 32149 Rio Gallegos (+54 2966) 44 2977 43509 San Fernando (+54 11) 4519 9376 67446 Documentación OACI: Anexo 3: Servicio Meteorológico para la Navegación Aérea Internacional. Doc. 7030: Procedimientos Suplementarios Regionales. Doc. 8400: PANS - Códigos y abreviaturas de OACI -. Doc. 8733: Plan Regional de Navegación Aérea para las Regiones CAR/SAM (Volumen I y II). Doc. 8896: Manual de métodos meteorológicos aeronáuticos. Doc. 9365: Manual de operaciones todo tiempo. Doc. 9377: Manual sobre coordinación entre los Servicios de Tránsito Aéreo, los Servicios de Información Aero- náutica y los Servicios de Meteorología Aeronáutica. Doc. 9691: Manual sobre cenizas volcánicas, material radioactivo y nubes químicas tóxicas. Documentación Nacional: Manual de Procedimientos Operativos de Meteorología Aeronáutica (MAPROMA) publicado en Boletín Oficial de la República Argentina N° 31035 con fecha 17 de noviembre del 2006, cuyo texto actualizado se encuentra disponible en el Servicio Meteorológico Nacional y en su página web para usuarios registrados. Las diferencias de Argentina con respecto a las normas de la OACI y las prácticas recomendadas se enumeran en GEN 1.7. DEPARTAMENTO INFORMACIÓN AERONÁUTICA AMDT AIRAC 2/2019 10 OCTUBRE 2019 GEN 3.5-2 AIP ARGENTINA 2. Área de responsabilidad Se presta servicio meteorológico en la FIR/UIR: Córdoba, Comodoro Rivadavia, Ezeiza, Mendoza y Resistencia y el Centro Meteorológico Marambio ubicado en S64º W054º. El Servicio Meteorológico Nacional tiene la responsabilidad de operar el Centro de Avisos de Cenizas Volcánicas Buenos Aires (VAAC BUE), cuya área de responsabilidad abarca desde 10º a 90º de latitud Sur y desde 10º a 90º de longitud Oeste, y su objetivo es proporcionar información sobre la extensión horizontal y vertical de las cenizas volcánicas en la atmósfera y pronóstico de su desplazamiento e intensidad. 3. Observaciones e informes meteorológicos Sistema Automático de Información Meteorológica (AWOS) Realiza observaciones de los siguientes parámetros: a) Viento en superficie (dirección e intensidad), b) Visibilidad. RVR en una cabecera instrumental (CAT I) o en ambas cabeceras y en el punto medio de la pista (CAT III). c) Nubosidad: altura de la base y cantidad, d) Temperatura del aire, e) Temperatura del punto de rocío. f) Presión: QFE y QNH. Estación Meteorológica Aeronáutica (EMA) Realiza observaciones de los siguientes parámetros: a) Viento en superficie (dirección e intensidad) b) Visibilidad c) Tiempo presente d) Nubosidad (cantidad, tipo y altura de la base) e) Temperatura del aire f) Temperatura de punto de rocío g) Presión: QFE, QNH Resúmenes climatológicos aeronáuticos Los resúmenes climatológicos para los aeródromos están basados en observaciones de cinco años. Nota: Los pronósticos de aterrizaje de tipo “TENDENCIA” (TREND) se suministran a petición. DEPARTAMENTO INFORMACIÓN AERONÁUTICA AMDT AIRAC 2/2019 10 OCTUBRE 2019 AIP ARGENTINA GEN 3.5-3 Tabla GEN 3.5.1 OBSERVACIONES E INFORMES METEOROLÓGICOS Tipo y frecuencia Tipos de informes MET Sistema y empla- Nombre de la estación/ Indi- de la observación/ Horas de fun- Información e información zamiento(s) de cador de lugar equipo automático cionamiento climatológica suplementaria incluida observación de observación 1 2 3 4 5 6 METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- AEROPARQUE Horarias y especia- EMA y PORT, SPECIAL, TREND, H24 tológicas SABE - AER * les AWOS CAT I TAF y SIGMET disponibles BAHIA BLANCA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAZB - BCA ** les PORT, SPECIAL y TAF METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- BARILOCHE Horarias y especia- EMA y PORT, SPECIAL, TREND y H24 tológicas SAZS - BAR * les AWOS CAT I TAF disponibles CATAMARCA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SANC - CAT ** les PORT, SPECIAL y TAF METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- COMODORO RIVADAVIA Horarias y especia- PORT, SPECIAL, TAF y EMA H24 tológicas SAVC - CRV * les SIGMET disponibles CONCORDIA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAAC - DIA ** les PORT, SPECIAL y FCST METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- CÓRDOBA Horarias y especia- EMA y PORT, SPECIAL, TREND, H24 tológicas SACO - CBA * les AWOS CAT III TAF y SIGMET disponibles COORIENTES Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SARC - CRR ** les PORT, SPECIAL y TAF EL CALAFATE Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAWC - ECA ** les PORT, SPECIAL y TAF EL PALOMAR Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA y H24 NIL SADP - PAL ** les PORT, SPECIAL y TAF AWOS CAT I ESQUEL Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAVE - ESQ ** les PORT, SPECIAL y TAF METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- EZEIZA Horarias y especia- EMA y PORT, SPECIAL, TREND y H24 tológicas SAEZ – EZE * les AWOS CAT III TAF disponibles FORMOSA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIl SARF - FSA * les PORT, SPECIAL y TAF GENRAL PICO Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAZG - GPI ** les PORT, SPECIAL y FCST GOYA NIL FCST NIL NIL NIL SATG - GOY ** GUALEGUAYCHU Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA 9 a 24 UTC NIL SAAG - GUA ** les PORT, SPECIAL y FCST Tablas clima- IGUAZU Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas SARI – IGU * les PORT, SPECIAL y TAF disponibles Tablas clima- JUJUY Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas les PORT, SPECIAL y TAF SASJ – JUJ * disponibles JUNIN Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAAJ - NIN ** les PORT, SPECIAL y FCST LA PLATA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SADL - PTA ** les PORT, SPECIAL y FCST DEPARTAMENTO INFORMACIÓN AERONÁUTICA AMDT AIRAC 3/2020 8 OCTUBRE 2020 GEN 3.5-4 AIP ARGENTINA Tipo y frecuencia Tipos de informes MET Sistema y empla- Nombre de la estación/ Indi- de la observación/ Horas de fun- Información e información zamiento(s) de cador de lugar equipo automático cionamiento climatológica suplementaria incluida observación de observación 1 2 3 4 5 6 LA RIOJA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SANL - LAR ** les PORT, SPECIAL y TAF MALARGÜE Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAMM - MLG ** les PORT, SPECIAL y FCST MARIANO MORENO METAR, SPECI, MET RE- Horarias EMA 9 a 24 UTC NIL SADJ - ENO ** PORT, SPECIAL y FCST Tablas clima- MAR DEL PLATA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA y H24 tológicas SAZM – MDP * les PORT, SPECIAL y TAF AWOS CAT I disponibles METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- MENDOZA Horarias y especia- PORT, SPECIAL, TAF y EMA H24 tológicas les SAME – DOZ * SIGMET disponibles MORON Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SADM - MOR ** les PORT, SPECIAL y FCST Tablas clima- NEUQUÉN Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas SAZN – NEU * les PORT, SPECIAL y TAF disponibles PARANÁ Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SAAP - PAR ** les PORT, SPECIAL y TAF PASO DE LOS LIBRES Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SARL - LIB ** les PORT, SPECIAL y FCST Tablas clima- POSADAS Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas SARP - POS * les PORT, SPECIAL y TAF disponibles Lu a Vi 11 a 01 UTC, Sa y Do 3 PUERTO MADRYN Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA Obs (00, 12 y NIL SAVY - DRY ** les PORT, SPECIAL y TAF 18 UTC) resto O/R RECONQUISTA Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 NIL SATR - RTA ** les PORT, SPECIAL y FCST METAR, SPECI, MET RE- Tablas clima- RESISTENCIA Horarias y especia- EMA y PORT, SPECIAL, TAF y H24 tológicas SARE – SIS * les AWOS CAT I SIGMET disponibles Tablas clima- RIO CUARTO Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas SAOC - TRC ** les PORT, SPECIAL y TAF disponibles Tablas clima- RIO GALLEGOS Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas SAWG – GAL * les PORT, SPECIAL y TAF disponibles Tablas clima- RIO GRANDE Horarias y especia- METAR, SPECI, MET RE- EMA H24 tológicas SAWE - GRA * les PORT, SPECIAL y TAF disponibles Tablas clima- ROSARIO Horarias y especia- METAR, SPECI,