ISSN 2082-8284 Miesięcznik Zabłudów bezpłatny Nr 1 (80) i Okolice Styczeń 2016 Mamy budżet 30 grudnia ubiegłego roku w wysokości 554 tys. zł oraz Miejskiej własnych przeznaczy prawie 3,5 mln Rada Miejska w Zabłudowie Biblioteki Publicznej w Zabłudowie złotych na wydatki związane z utrzy- uchwaliła budżetu w wysokości 249 tys. zł. Dotacja dla maniem jednostek oświatowych, wy- gminy na 2016 rok. stowarzyszeń w zakresie upowszech- nagrodzeniem nauczycieli oraz dowo- Zaplanowane w uchwale dochody niania kultury fizycznej wyniesie 185 żeniem uczniów. budżetu wyniosą 28 806 050 zł, a wy- tys. zł. Inwestycje gminne datki 33 446 050 zł. Deficyt w wyso- W budżecie gminy zawarte też zo- kości 4 640 000 zł. zostanie pokryty stały pieniądze na fundusz sołecki na Najdroższą z zaplanowanych na przychodami pochodzącymi z wolnych 2016 rok. Na ten cel zostanie przeka- 2016 rok inwestycji będzie poprawa środków i zaciągniętych kredytów i po- zane 426 100 zł. efektywności energetycznej poprzez życzek. Wydatki na oświatę i wychowanie modernizację infrastruktury oświetle- Z budżetu gminy w 2016 roku zo- w 2016 roku wyniosą 9 597 060 zł, niowej na terenie Gminy Zabłudów. staną udzielone dotacje m.in. na funk- z czego 6 100 422 zł stanowić będzie Pochłonie ona prawie 2,3 mln złotych. cjonowanie gminnych instytucji kultury subwencja i dotacje z budżetu Pań- tj.: Miejskiego Ośrodka Animacji Kultury stwa. Oznacza to, że gmina ze środków cd. na str. 2 Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci KS. MITRATA GRZEGORZA SOSNY duchownego, publicysty i historyka, doktora nauk teologicznych, wieloletniego proboszcza parafii prawosławnej w Rybołach ŻONIE i RODZINIE najszczersze wyrazy współczucia składają władze i społeczność Gminy Zabłudów 2 Zabłudów i Okolice Mamy budżet w tej drugiej prawie 160 tys. złotych. Dokładnie 300 tys. złotych pochłonie W obu przypadkach inwestycje te będą budowa punktu segregacji odpadów cd. ze str. 1 dofinansowane ze środków unijnych komunalnych dla gminy Zabłudów. Na- Budowa nawierzchni ulicy Zamiej- w ramach Regionalnego Programu tomiast 650 tys. zł będzie przeznaczone skiej w Zabłudowie wraz z budową ka- Operacyjnego Województwa Podla- na rekultywację gminnego wysypiska nalizacji deszczowej i przebudową sieci skiego na lata 2014-2020. odpadów. Na obie inwestycje gmina telefonicznej będzie kosztować ponad Wśród zaplanowanych na 2016 rok stara się o dofinansowanie z Narodo- 2,2 mln złotych. Z kolei przebudowa projektów wykonana zostanie doku- wego Funduszu Ochrony Środowiska nawierzchni ulicy Polnej w Zabłudowie mentację na: budowę sieci wodocią- i Gospodarki Wodnej. wraz z budową kanalizacji deszczowej gowej na odcinkach: Krynickie – Laszki Kwotę 130 000 złotych radni prze- wyniesie ponad 1,2 mln złotych. – Miniewicze i Zajezierce – Bobrowa, znaczyli na budowa nawierzchni ulicy W budżecie znalazły się też pienią- budowę studni głębinowej i zbiorni- Izabeli Demblińskiej w Zabłudowie. dze na termomodernizację świetlic ka wyrównawczego w Kurianach oraz Ogółem wydatki na inwesty- wiejskich w Krynickich i Kaniukach. przebudowę drogi w tej ostatniej miej- cje w 2016 roku wyniosą dokładnie W tej pierwszej miejscowości planu- scowości. 9.019.039 złotych. je się wydać ponad 600 tys. złotych, PW Papierowy pomnik „Dzieje wsi Rafałówka” - taki tytuł nosi wspaniała książka, która ukazała się pod koniec grudnia 2015 roku. Jej autorką jest Anna Ostapowicz, osoba niezwykła i wszechstronnie utalentowana. Co warto podkreślić jest to pierwsza pozycja książkowa o tej miejscowości. – Praca nad książką nie była łatwa. Anna Ostapowicz odbyła setki rozmów zapisując wspomnienia ludzi. Udało jej się wzbudzić zaufanie wśród mieszkań- ców na tyle, że powierzono jej zdję- cia z domowych archiwów. Musiała uporządkować historię wsi od dziejów najdawniejszych aż do czasów współ- czesnych. Następnie ułożyła chrono- logicznie i stworzyła koncepcję całej książki – stwierdziła Cecylia Halicka, dy- rektor MOAK-u w Zabłudowie podczas uroczystej promocji, która odbyła się Anna Ostapowicz ze swoim wyczekanym dziełem 9 stycznia br., oczywiście w Rafałówce. – Ta książka to bardzo dobry pomysł. Należy zaznaczyć „Dzieje wsi Ra- z ostatniego półwiecza opatrzone oko- Cieszę się, że znalazła się taka osoba jak fałówka” to naprawdę imponujące ło pięciuset, czarno-białymi zdjęciami. Pani Ania. Domyślam się ile było z tym dzieło. Liczy 350 stron i jest bardzo – Jestem szczęśliwa, że osiągnęłam pracy. Nie każdy przecież to potrafi. bogato ilustrowane. Książka ukazała się cel i będę się cieszyć, jeśli książka ta bę- Raduję się, że taka książka powstała na kredowym papierze, w formacie A4. dzie pożyteczna mieszkańcom w przy- – zaznaczył Piotr Lulewicz, sołtys wsi. Posiada sztywną okładkę. Jej pierwsza woływaniu zdarzeń i ludzi – dodała na – Taka książka to historia zatrzyma- część – prawie 50 stron – to historia wsi zakończenie Anna Ostapowicz. na w czasie. Ludzie przemijają a ona od pierwszej wzmianki w 1568 roku do pozostanie – dodał Adam Tomanek, czasów dzisiejszych. Pozostała część PW burmistrz Zabłudowa. zawiera wspomnienia mieszkańców Nr 1 (80) • Styczeń 2016 3 Proinwestycyjny budżet O niedawno uchwalonym mój priorytet i trzeba to robić, bo po jest kwestią względną i uzależnioną budżecie gminy na 2016 roku 2020 już takich pieniędzy z unii od założonego kryterium ich oceny. rok z Adamem Tomankiem, nie będzie. Warto także zwrócić uwagę Uwzględniając kryterium oddziaływa- burmistrzem Zabłudowa na fakt dużego zmniejszenia plano- nia na procesy rozwojowe w gminie do rozmawia Piotr Woroniecki wanych wydatków bieżących gminy, najważniejszych działań planowanych co w części tłumaczyć należy poszu- do podjęcia w roku 2016 należeć będą 30 grudnia radni uchwalili bu- kiwaniem środków na działania inwe- inwestycje realizowane w ramach Zin- dżet gminy na 2016 rok. Czy jest Pan stycyjne. tegrowanych Inwestycji Terytorialnych z niego zadowolony? Myślę, że obecny budżet można na- zwać budżetem kompromisu, kompro- misu pomysłów moich i Rady Gminy. Z pewnością należy go potraktować jako proinwestycyjny, ukierunkowa- ny na wykorzystanie dostępnych ze- wnętrznych środków unijnych i przy- gotowanie do ich spożytkowania w ko- lejnych latach. Z drugiej strony budżet ten stanowi kontynuację działań pod- jętych w roku 2015, czego wyrazem jest szereg inwestycji planowanych do realizacji w roku bieżącym. W ubiegłym roku planowany de- ficyt gminy wynosił 1 541 000 zł., w tym wzrósł aż do 4 640 000 zł. Dlaczego jest taki duży skok w prze- ciągu jednego roku? Adam Tomanek, burmistrz Zabłudowa Faktycznie, deficyt budżetowy nie jest sytuacją korzystną dla gmi- Ludzie czekają na nowe inwesty- Białostockiego Obszaru Funkcjonalne- ny, zwłaszcza jeśli utrzymuje się przez cje w gminie. Co konkretnie będzie go, do których zaliczyć należy (na rok dłuższy okres. Rozwój społeczno-eko- realizowane w tym roku z pieniędzy 2016): przygotowanie dokumentacji nomiczny wymaga niestety nakładów. budżetowych. Proszę wymienić te projektowo-kosztorysowej uzbrojenia Kontynuacja niektórych inwestycji, jak najważniejsze. terenów inwestycyjnych; dokumentacji chociażby przebudowa ul. Polnej oraz Lista planowanych na rok 2016 za- wraz z mapami do przebudowy drogi rozpoczęcie nowych: przebudowa ul. dań inwestycyjnych jest bardzo długa. w Kurianach; dokumentacji rozbudowy Zamiejskiej, na którą będziemy wnio- Na dzień dzisiejszy zawiera ponad 30 przedszkola w Zabłudowie; wymianę skować o dofinansowanie z Programu pozycji, a warto pamiętać, że sukce- oświetlenia ulicznego na ledowe na Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra- sywnie, między innymi wraz z ogła- terenie gminy Zabłudów. Na wszystkie struktury Drogowej, czy modernizacja szanymi konkursami o dofinansowanie te inwestycje planowane jest pozyska- oświetlenia ulicznego w ramach Biało- ze środków zewnętrznych może być nie dofinansowania unijnego. Późną stockiego Obszaru Funkcjonalnego – rozbudowywana. Pragnąłbym nad- jesienią 2015 roku w ramach Programu wymagać będzie znacznych nakładów mienić, że na łączną kwotę 9.854.039 Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra- finansowych. Stąd konieczność kredy- zł. inwestycji, połowę mają stanowić struktury Drogowej na lata 2016-2019 towania. Zwracam jednak uwagę, że środki zewnętrzne, bezzwrotnej po- został złożony w PUW w Białymstoku większość to inwestycje dofinansowy- mocy finansowej. Odnosząc się wprost wniosek o dofinansowanie budowy wane ze środków zewnętrznych. War- do zadanego pytania. Nie sposób nawierzchni (wraz z kanalizacją desz- to, nawet kosztem zadłużenia, sięgnąć w tym miejscu wymienić wszystkich. czową) ul. Zamiejskiej. Dzisiaj mogę po te pieniądze. Już u progu nowej Zachęcam zatem do zapoznania się już powiedzieć, że mamy realną szansę perspektywy wiadomo było, że trzeba z uchwałą budżetową i jej załączni- na otrzymanie tegoż wsparcia. Same będzie zrobić wszystko, żeby pozyskać kiem inwestycyjnym. Pojęcie wagi po- jak najwięcej pieniędzy z zewnątrz. To szczególnych zadań inwestycyjnych cd. na str. 4 4 Zabłudów i Okolice sama kwota planowanych wydatków Proinwestycyjny budżet na oświatę i wychowanie nie uległa cd. ze str. 1 jest tak istotne dla funkcjonowania większej zmianie, wzrosła „jedynie” wyżej wymienione inwestycje opiewają osiedla Św. Marii Magdaleny? o około 120 tys. Zmianie z kolei i to na kwotę rzędu niemal 5 mln zł. Oprócz Nie wiem jakie były czy są inten- dużej uległ sam udział wydatków na nich, gmina planuje dokończenie in- cje samych radnych. Osobiście jestem oświatę i wychowanie w wydatkach westycji na ul. Polnej oraz rozpoczęcie zdania, że konsekwencją działań zre- budżetowych ogółem. Spadł