CATALOGUE 11 SUMMER/AUTUMN 2011 © Dargaud Editeur Paris- Dorison & Lauffray NEW TITLES TO DECEMBER 2011 JULY OCTOBER P4 P5 P6 P7 P14 P15 P16 P17 AUGUST NOVEMBER P8 P9 P10 P18 P19 P20 SEPTEMBER DECEMBER P11 P12 P13 P21 P22 Welcome to Cinebook’s 11th catalogue. “Lady S.,” drawn by Aymond. 19th -century happenings with Book Three The third volume of our series “Cinebook We are pleased to introduce 19 new of the gorgeous and highly anticipated recounts…” offers you a vivid retelling of titles in addition to an amazing backlist The most influential European science- “Long John Silver” by Dorison and the story of the Wright Brothers, the of 173 titles from 38 of Europe’s best- fiction series continues with the return of Lauffray. pioneers of modern aviation, while selling series—both new sensations and Christin and Mezieres’ “Valerian,” with Dufaux and Xavier’s “Crusade” will weave confirmed classics with millions of copies the first–ever English translation of Volume Lucky Luke, the man who shoots faster legends through history to entertain you. sold. For example, our Van Hamme Two. Then, there’s more high adventure in than his own shadow, is back as always Finally, with a new “Iznogoud” for laughs offering: three more episodes of “XIII,” space with “Antares,” the third cycle in with three titles: two classics by Morris and Volume 9 of “Yakari” for the younger illustrated by Vance, bringing us into the Leo’s “Worlds of Aldebaran” series; and, and Goscinny and the third a more recent readers, there’s truly something for every- series’ second half, of which no other finally, the conclusion of the second cycle offering written by none other than cele- one in our catalogue! English translations have been published of “Orbital,” by Runberg and Pellé. brated French novelist Daniel Pennac. before; two more adventures of the Another brilliant replacement team is that Cinebook has been with you for six years reluctant hero “Thorgal,” with illustrator Runberg’s multi-faceted talent as a writer of Sente and Juillard, who bring back E.P. now. Thank you for sticking with us! Rosinski; and, finally, the return of also shines in a brand-new series, Jacobs’ heroes “Blake & Mortimer” for a the master writer’s newest heroine: “Darwin’s Diaries.” And there are more new globe-trotting adventure. 2 3 JULY NEW 2011 NEW 2011 JULY Valerian Vol. 2: The Empire of a Thousand Planets Orbital Vol. 4: Ravages • P. Christin; illustrated by J.-C. Mézières • Sylvain Runberg; illustrated by Serge Pellé A deadly power struggle. A mysterious sect. Revolutionaries. Humans and Sandjarrs are about to commemorate the peace A desperate raid. And shopping for souvenirs… All in a day’s between their peoples. But Caleb and Mezoke might have to work for spatio-temporal agents! cancel the party… The unexplained deaths in the mangrove forest Valerian and Laureline are exploring Syrte, have not deterred authorities: The ceremonies will capital planet of a system of 1,000 worlds. go on as planned in Kuala Lumpur, despite Mezoke’s Their mission is to discover whether the resistance and growing disagreement with Caleb. Syrtians could present a danger to Earth. But official optimism is soon dampened by news of What they find is a decaying empire led by further destruction, closer to the city. And when decadent aristocrats, a population ripe for Nina and Angus return with the identity of the killer, revolution, and a mysterious caste of masked an old enemy of the Confederation, the agents will wise men who discreetly pull the strings be forced to act in desperation—and, maybe, to pay from within hidden fortresses. Swept up by the ultimate price. the winds of history, the agents of Earth will have to choose a side… Books 1 and 2 were included on the 2010 Great Graphic Novels for Teens selection list “Possibly the most influential and enter- by the American Library Association. taining science fiction comic book series Book 1 was included on the 2011 Maverick ever published.” Graphic Novel reading list by the JT Lindroos, Comiczine-FA.com Texas Library Association “This should appeal to a more sophisticated audience-people who like a bit of thorough world-building to lie behind their science fiction, ISBN 978-1-84918-087-0 ISBN 978-1-84918-088-7 Ages £5.99 Ages £6.99 giving it a believable and sophisticated hue.” €9.50 Valerian Backlist page 31 €11.50 Grovel—Graphic Novel Reviews, grovel.org.uk $11.95 1. The City of Shifting Waters $13.95 12+ 12+ Orbital Backlist page 29 Pbk: 48pp, 21.7 x 28.7 cm Pbk: 56pp, 21.7 X 28.7 cm An investigation is At this moment, the most Such raids are common in the area, and, unfortunately, underway. The absence Brrr… All these jewels Oh, Valerian! A watch… Yes… Strange… likely scenario for the of witnesses makes it death of the fishermen murder is sometimes part of you stick on your skin Look! It looks I’ve seen very the modus operandi of those a difficult task, but we similar ones at the is that of a smuggler will keep you abreast are gorgeous, but quite old. attack gone wrong… criminals. I wouldn’t want to go What lovely Pre-atomic Museum of any progress made. around with critters decorations. of Galaxity. So, all over me… do you like it? © Dupuis - Runberg & Pellé © Christin Dargaud Editeur Paris - J.-C. Mézières & P. 4 5 JULY NEW 2011 NEW 2011 JULY XIII Vol. 8: Thirteen to One Crusade Vol. 3: The Master of Machines • Jean Van Hamme; illustrated by William Vance • Jean Dufaux; Illustrated by Philippe Xavier The time has finally come. The amnesiac versus In God’s name, but far from His eyes, men continue the mastermind. Place your bets—at XIII to I. to struggle and seek power in the Holy Land. XIII survived the trip back to his childhood Gauthier of Flanders hunts the Aa, a home. The Mongoose has finally been caught monster whose existence stains his family’s and is in a high-security prison. But there honour and who is key to an alliance with is still one piece of the puzzle missing, the Jews of Samaria. Deep underground, the and when President Sheridan asks him to crusader and Osarias fight for their lives, discover who the Number I is, the man now while on the surface the Master of Machines known as Jason McLane doesn’t hesitate for plots to secure his own pacts and get rid of long. His best chance: finding Kim Rowland Robert of Taranto. In this terrible struggle wherever she may be hiding. But the for Hierus Halem, more lives, more souls will Mongoose has powerful allies and won’t stay be lost to the vile Qa’dj. locked up forever… Jean Dufaux is an established author who cre- Cinebook will publish “XIII” at the rate of ated many series throughout his long career. one new volume every two months from Among them: “Murena,” “Jessica Blandy,” and May 2010 to July 2013. “La Complainte des Landes Perdues.” Philippe Xavier lived in the USA, where he worked for Marvel and Peregrine Entertainment, drew XIII Backlist page 31 1. The Day of the Black Sun 18 issues of “Legendlore” for Caliber Comics, 2. Where the Indian Walks and contributed to the magazines Heavy 3. All the Tears of Hell Metal, Chaos! and Frank Frazetta Illustrated. ISBN 978-1-84918-089-4 4. SPADS ISBN 978-1-84918-090-0 Ages £5.99 Ages £6.99 €9.50 5. Full Red €11.50 Crusade Backlist page 27 $11.95 6. The Jason Fly Case $13.95 1. Simoun Dja 15+ 7. The Night of August Third 15+ 2. Qa’dj Pbk: 48pp, 18.4 x 25.7 cm Pbk: 56pp, 21.7 x 28.7 cm Your memories could come back I’ll think about it, Mr President. at any time, and he knows it. As To be perfectly honest with you, now that the far as he’s concerned, you still Mongoose is in jail, I think this whole business have to die. is no longer my problem. HERE SHALL MY CROSS Number I could Mr President… STAND. HERE SHALL COME THE IT… IT WHAT DO YOU still hire another killer, ONE WHO WILL FIGHT CAN’T BE!!! McLane. TARANTO! HAVE TO FEAR?... NO ONE CAN DEFEAT YOU. WAIT!... I DO NOT UNDERSTAND. WHY ARE YOU SO WORRIED? ©Vance William Hamme & Van - Jean Dargaud Editeur Paris © & Xavier - Dufaux Le Lombard (Dargaud-Lombard s.a.) 6 7 AUGUST NEW 2011 NEW 2011 AUGUST Iznogoud Vol. 8: Iznogoud Rockets to Stardom Lucky Luke Vol. 30: The Daltons’ Escape • René Goscinny; illustrated by Tabary • René Goscinny; illustrated by Morris Wishing upon a star never really works—unless maybe you actually The first of a long, long series of jailbreaks for the Dalton go there? brothers—and chases for Lucky Luke! Or even better: You send the person you “The Daltons have escaped!” Words that all hate the most on a one-way trip. Like, for fans of Lucky Luke know well. But this is the example, a caliph you’d like to replace… story of the first time that the idiotic brothers Will outer space be the answer to Iznogoud’s break out of jail. Driven by Joe’s unshakable eternal problem? Or should he try through need to get revenge on Lucky Luke, the out- education, or the arts? Maybe his dreams laws terrorise several towns before hatching a hold the key to his success? Many questions, genius plan: Get the Lonesome Cowboy his but only one certainty: When it inevitably very own wanted poster.