Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2018-196 PDF version Ottawa, 1 June 2018 Call for licence renewal applications Submission of renewal applications for broadcasting licences of radio stations expiring on 31 August 2019 1. The Commission requests that the licensees listed in the appendix to this notice submit renewal applications for their broadcasting licences expiring on 31 August 2019. The licensees must submit their renewal applications by no later than 31 August 2018. 2. Licensees who do not wish to renew their licences beyond the expiry date indicated in this notice must advise the Commission in writing by no later than 31 August 2018. 3. This call for applications is consistent with the procedures announced in New procedures for licence renewal applications, Broadcasting Information Bulletin CRTC 2015-116, 31 March 2015 (Broadcasting Information Bulletin 2015-116). 4. The Commission will process the licence renewal applications under the rules for applications set out in Part 1 of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure. However, where the Commission deems appropriate, the renewal applications may be published in a notice of consultation. 5. Interested persons will be given the opportunity to comment on the renewal applications once these are posted on the Commission’s website. Procedure for filing 6. Licensees must file their renewal applications electronically by completing the Broadcasting Online Form and Cover Page using the secured service My CRTC Account (Partner Log In or GCKey Log In). A sample of the application form can be viewed on the web page Radio – Abridged Licence Renewal – Form 310. Licensees that have questions related to the application form may contact a Commission specialist at 1-866-781-1911. Reminders 7. As set out in Broadcasting Information Bulletin 2015-116, radio licensees seeking amendments to their licences or technical changes should submit an application distinct from the licence renewal application. 8. Pursuant to section 32 of the Broadcasting Act, unless otherwise exempt from the requirement to hold a licence, it is an offence to carry on a broadcasting undertaking without a licence. Failure to submit an application for renewal by the date specified in this notice may result in the expiry of the licence, after which the licensee would no longer have the authority to carry on a broadcasting undertaking. 9. The Commission will announce at a later date the renewal process for the Canadian Broadcasting Corporation’s various radio services. Secretary General Appendix to Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2018-196 Radio stations for which the broadcasting licences will expire on 31 August 2019 Campus and community radio stations Licensee Call sign and location Assiniboine Campus-Community CJJJ-FM Brandon, Manitoba Radio Society Inc. Concordia Student Broadcasting CJLO Montréal, Quebec Corporation Burnt Islands Economic CHBI-FM Burnt Islands, Newfoundland and Development Board Inc. Labrador Coopérative Radio-Halifax-Métro CKRH-FM Halifax, Nova Scotia limitée Diffusion communautaire Baie-des- CIEU-FM Carleton, Quebec and its transmitter Chaleurs inc. CIEU-FM-1 Paspébiac La Coopérative des montagnes CFAI-FM Edmundston, New Brunswick limitée - Radio communautaire La Coopérative Radiophonique de CHOQ-FM Toronto, Ontario Toronto inc. La radio communautaire de LaSalle CKVL-FM Montréal (Lasalle), Quebec Manitoulin Radio Communication CFRM-FM Little Current, Ontario Inc. Nostalgia Broadcasting Cooperative CJNU-FM Winnipeg, Manitoba Inc. Radio Beauséjour inc. CFBO-FM Moncton, New Brunswick CJSE-FM Shediac, New Brunswick and its transmitters CJSE-FM-1 Memramcook and CJSE- FM-2 Baie Ste-Anne Radio Bell Island Inc. CJBI-FM Bell Island, Newfoundland and Labrador Radio Centre-Ville Saint-Louis CINQ-FM Montréal, Quebec Radio communautaire de l'Estrie CFLX-FM Sherbrooke, Quebec Radio communautaire de Radisson CIAU-FM Radisson, Quebec Radio communautaire du Labrador CJRM-FM Labrador City, Newfoundland and inc. Labrador and its transmitter CKIJ-FM St. John’s ii Radio communautaire du Saguenay CKAJ-FM Jonquière, Quebec and its transmitter inc. CKAJ-FM-1 La Baie Radio communautaire enfant-ado CJEU Ottawa/Gatineau (Hull), Ontario/Quebec Gatineau-Ottawa Radio communautaire Tête-à-la- CJTB-FM Tête-à-la-Baleine, Quebec Baleine Radio MF Charlevoix inc. CIHO-FM Saint-Hilarion, Quebec and its transmitters CIHO-FM-1 La Malbaie, CIHO-FM-2 Baie-Saint-Paul, CIHO-FM-3 Petite-Rivière-Saint- François, CIHO-FM-4 Saint-Siméon Radio Nord-Joli inc. CFNJ-FM Saint-Gabriel-de-Brandon, Quebec and its transmitter CFNJ-FM-1 Saint-Zénon Radio Shawinigan inc. CFUT-FM Shawinigan, Quebec Smithers Community Radio Society CICK-FM Smithers, British Columbia Société radio communautaire CILS-FM Victoria, British Columbia Victoria Voice of the Shuswap Broadcast CKVS-FM Salmon Arm, British Columbia Society WhiStle Community Radio CIWS-FM Stouffville, Ontario Native Type B radio stations Licensee Call sign and location CHFN Communications Society CHFN-FM Cape Croker Reserve #27 - Wiarton, Ontario Corporation de Radio Kushapetsheken Apetuamiss Uashat CKAU-FM Maliotenam, Quebec, and its transmitter CKAU-FM-1 Sept-Îles Corporation Médiatique Teuehikan CHUK-FM Mashteuiatsh, Quebec Gespegewag Communications CHRQ-FM Restigouche, Quebec Society Lenape Community Radio Society CKBK-FM Thamesville, Ontario Micmac Historical Cultural Art CFIC-FM Listuguj, Quebec Society iii Native Communications Society of CKLB-FM Yellowknife, Northwest Territories and the N.W.T. its transmitters VF2069 Deline (Fort Franklin), VF2070 Fort Good Hope, VF2071 Rae-Edzo, VF2080 Fort McPherson, VF2081 Fort Resolution, VF2082 Inuvik, VF2083 Aklavik, VF2102 Fort Simpson Radio communautaire MF Lac CHUN-FM Rouyn-Noranda, Quebec Simon inc. CHUT-FM Lac-Simon (Louvicourt), Quebec, and its transmitter CHUT-FM-1 Val d’Or Commercial radio stations Licensee Call sign and location 7954689 Canada Inc. CFQR Montréal, Quebec 8384860 Canada Inc. CHLG-FM Vancouver, British Columbia Arctic Radio (1982) Limited CFAR-FM Flin Flon, Manitoba, and its transmitter CFAR Flin Flon CHTM-FM Thompson, Manitoba, and its transmitter CHTM Thompson CJAR-FM The Pas, Manitoba, and its transmitter CJAR The Pas Bayshore Broadcasting Corporation CHGB-FM Wasaga Beach, Ontario Bell Media Inc. and 8384819 Canada CFRW Winnipeg, Manitoba Inc., partners in a general partnership carrying on business as Bell Media CFWM-FM Winnipeg, Manitoba Canada Radio 2013 Partnership CIOO-FM Halifax, Nova Scotia Bell Media Inc. CHIK-FM Québec, Quebec Bell Media Inc. and 8384819 Canada CFLY-FM Kingston, Ontario Inc., partners in a general partnership carrying on business as Bell Media CJPT-FM Brockville, Ontario Ontario Regional Radio Partnership iv Bell Media Inc. and 8384819 Canada CKKL-FM Ottawa, Ontario Inc., partners in a general partnership carrying on business as Bell Media Ottawa Radio Partnership CFPV-FM Radio Ltd. CFPV-FM Pemberton, British Columbia CHMZ-FM Radio Ltd. CHMZ-FM Tofino, British Columbia CIMM-FM Radio Ltd. CIMM-FM Ucluelet, British Columbia C.J.S.D. Incorporated CJSD-FM Thunder Bay, Ontario CKPM-FM Radio Ltd. CKPM-FM Port Moody, British Columbia Cogeco Media Inc. CIME-FM Saint-Jérôme, Quebec and its transmitters CIME-FM-1 Val-Morin and CIME-FM-2 Mont-Tremblant Corus Premium Television Ltd. CJKR-FM Winnipeg, Manitoba Dufferin Communications Inc. CHRC-FM Clarence-Rockland, Ontario Evanov Radio Group Inc. CHSV-FM Hudson, Quebec Fabmar Communications Ltd. CIXM-FM Whitecourt, Alberta Golden West Broadcasting Ltd. CFAM Altona, Manitoba CFRY Portage La Prairie, Manitoba CHSM Steinbach, Manitoba CILT-FM Steinbach, Manitoba CJRB Boissevain, Manitoba CJUV-FM Lacombe, Alberta CJXR-FM Steinbach, Manitoba CKVX-FM Kindersley, Saskatchewan Groupe Attraction Radio inc. CHEQ-FM Sainte-Marie (Beauce), Quebec CKYQ-FM Plessisville, Quebec v HFX Broadcasting Inc. CKHZ-FM Halifax, Nova Scotia Jim Pattison Broadcast Group Ltd. CKLR-FM Courtenay, British Columbia (the general partner) and Jim Pattison Industries Ltd. (the limited partner), CHAT-FM Medicine Hat, Alberta carrying on business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership CHBW-FM Rocky Mountain House, Alberta and its transmitter CHBW-FM-1 Nordegg CHBZ-FM Cranbrook, British Columbia and its transmitter CFBZ-FM Fernie CJAV-FM Port Alberni, British Columbia CKLZ-FM Kelowna, British Columbia Labbe Media Incorporated CJWA-FM Wawa, Ontario and its transmitters CJWA-FM-1 Chapleau and CJWA-FM-3 Michipicoten LE5 Communications Inc. CHYC-FM Sudbury, Ontario CHYK-FM Timmins, Ontario and its transmitters CHYX-FM Kapuskasing and CHYK-FM-3 Hearst Maritime Broadcasting System CFAB Windsor, Nova Scotia Limited CFBC Saint John, New Brunswick CHFX-FM Halifax, Nova Scotia CHLQ-FM Charlottetown, Prince Edward Island CJCB Sydney, Nova Scotia CJRW-FM Summerside, Prince Edward Island CJYC-FM Saint John, New Brunswick CKAD Middleton, Nova Scotia CKEN-FM Kentville, Nova Scotia CKPE-FM Sydney, Nova Scotia vi My Broadcasting Corporation CIMA-FM Alliston, Ontario CIMY-FM Pembroke, Ontario Newcap Inc. CFRK-FM Fredericton, New Brunswick CFRQ-FM Dartmouth, Nova Scotia CFXW-FM Whitecourt, Alberta and its transmitter CFXW-FM-1 Fox Creek CIHT-FM Ottawa, Ontario CKKY-FM Wainwright, Alberta CKLN-FM Clarenville, Newfoundland and Labrador CKUL-FM Halifax, Nova Scotia North Superior Broadcasting Ltd. CFNO-FM Marathon, Ontario and its transmitters CFNO-FM-1 Nipigon/Red Rock, CFNO-FM-2 Hornepayne, CFNO-FM-3 Beardmore, CFNO-FM-4 Geraldton,