UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAÇÃO CURSO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL PUBLICIDADE E PROPAGANDA BRUNO SILVEIRA BAUER O “D” NÃO É MUDO: ANÁLISE DA TRILHA SONORA MUSICAL DE DJANGO LIVRE PORTO ALEGRE 2014 BRUNO SILVEIRA BAUER O “D” NÃO É MUDO: ANÁLISE DA TRILHA SONORA MUSICAL DE DJANGO LIVRE Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul como requisito parcial à obtenção de título de bacharel em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda Orientador Prof. André Luis Prytoluk Porto Alegre 2014 CIP - Catalogação na Publicação Bauer, Bruno Silveira O "D" não é mudo: análise da trilha sonora musical de Django Livre / Bruno Silveira Bauer. -- 2014. 112 f. Orientador: André Luis Prytoluk. Trabalho de conclusão de curso (Graduação) -- Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Curso de Comunicação Social: Publicidade e Propaganda, Porto Alegre, BR- RS, 2014. 1. Cinema. 2. Trilha sonora musical. 3. Quentin Tarantino. 4. Western Spaghetti. 5. Escravidão. I. Prytoluk, André Luis, orient. II. Título. Elaborada pelo Sistema de Geração Automática de Ficha Catalográfica da UFRGS com os dados fornecidos pelo(a) autor(a). BRUNO SILVEIRA BAUER O “D” NÃO É MUDO: ANÁLISE DA TRILHA SONORA MUSICAL DE DJANGO LIVRE Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul como requisito parcial à obtenção de título de bacharel em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda Orientador Prof. André Luis Prytoluk BANCA EXAMINADORA _________________________________________ Prof. André Luis Prytoluk Orientador _________________________________________ Profª Drª Miriam de Souza Rossini Examinadora _________________________________________ Prof. Ms. Marcelo Bergamin Conter Examinador Porto Alegre 2014 RESUMO Este trabalho empreendeu uma análise acerca das músicas utilizadas no filme Django Livre (2012), dirigido por Quentin Tarantino. Buscou-se verificar de que maneira a música foi aplicada, quais os sentidos gerados ao aplicar música contemporânea em um ambiente Western Spaghetti, como a trilha ajudou na construção dos personagens e se o seu uso se deu de maneira construtiva ou redundante. Também verificou-se o conceito da trilha como paródia, sendo esta uma característica tanto do diretor quanto do gênero fílmico, e que foi utilizada de maneira a estabelecer um paralelo entre os tempos da escravidão e os tempos atuais. Foi possível concluir que o diretor forjou uma trilha sonora musical genuinamente negra para o herói negro deste filme que trata do ponto de vista de um escravo. Palavras-chave: Cinema, Trilha sonora musical, Quentin Tarantino, Western Spaghetti, Escravidão. ABSTRACT This paper made an analysis about the music soundtrack in Django Unchained (2012), directed by Quentin Tarantino. We seek the ways that music was used, what was created with the mix of nowadays music in a Spaghetti Western environment, how the sound track helped in the construction of the characters and if the music was used constructively or redundantly. There was also the concept of the track as parody, this being a feature as both director and genre of film, that was used in order to establish a parallel between the times of slavery and the current times. It was concluded that the director has forged a genuinely black soundtrack for the black hero of this film that deals from the perspective of a slave. Keywords: Cinema, Music Soundtrack, Quentin Tarantino, Western Spaghetti, Slavery. SUMÁRIO INTRODUÇÃO..............................................................................................................6 1 CONTEXTUALIZAÇÃO................................................................................10 1.1 O cinema de Quentin Tarantino..........................................................................10 1.2 O Western............................................................................................................11 1.3 Surgimento do Western Spaghetti.......................................................................12 1.3.1 Elementos da formação do Spaghetti...................................................................13 1.4 Django, mais um vingador “tarantinesco”...........................................................15 1.5 Contexto musical e os ritmos negros contemporâneos em Django Livre............16 2 A MÚSICA NO CINEMA................................................................................20 2.1 O surgimento e as reações...................................................................................20 2.2 Conceitos e Funções............................................................................................22 2.2.1 Uso construtivo, redundante ou como paródia....................................................24 2.2.2 O anacronismo das músicas em Django Livre....................................................26 2.3 Preconceitos com relação à música de cinema...................................................28 3 METODOLOGIA..............................................................................................32 3.1 Análise sonora.....................................................................................................32 3.2 Análise visual.......................................................................................................34 4 ANÁLISE...........................................................................................................37 4.1 Sequências em ordem cronológica......................................................................37 4.2 A lenda de Broomhilda........................................................................................38 4.3 Análise das cenas.................................................................................................39 Cena 1 - Tema de Django (créditos iniciais do filme).........................................39 Cena 2 - Chegada em Daughtrey, Texas..............................................................41 Cena 3 - Django e Dr. King chegam a um acordo...............................................43 Cena 4 - Seu nome é King...................................................................................45 Cena 5 - Flashback Django capturado.................................................................46 Cena 6 - Flashback Broomhilda – Transição para o Tennessee..........................47 Cena 7 - Um novo Django...................................................................................48 Cena 8 - Erudição branca.....................................................................................49 Cena 9 - Django localiza os Irmãos Brittle..........................................................50 Cena 10 - Django, o herói....................................................................................51 Cena 11 - Juízo Final dos fanáticos.................................................................... 53 Cena 12 - A lenda de Broomhilda.......................................................................55 Cena 13 - Meu nome é Django............................................................................55 Cena 14 - Temporada de caça..............................................................................57 Cena 15 - Mississippi, o fogo infernal.................................................................58 Cena 16 - Django jogando o jogo........................................................................59 Cena 17 - Caixões pretos.....................................................................................61 Cena 18 - Fronteira de Candyland.......................................................................63 Cena 19 - Candyland, conheça Django...............................................................64 Cena 20 - A princesa escrava...............................................................................67 Cena 21 - Escravos da grande casa......................................................................68 Cena 22 - O casal se reencontra...........................................................................70 Cena 23 - Alforria de Broomhilda.......................................................................70 Cena 24 - Django livre.........................................................................................72 Cena 25 - Rendição de Django............................................................................74 Cena 26 - Novamente escravo.............................................................................76 Cena 27 - Redenção de Django...........................................................................77 Cena 28 - "D'Artagnan, filhos da p...!”...............................................................79 Cena 29 - Funeral.................................................................................................80 Cena 30 - Django tortura Steven.........................................................................83 Cena 31 - Django explode Candyland.................................................................84 Cena 32 - Créditos finais.....................................................................................86 CONCLUSÃO...............................................................................................................87 REFERÊNCIAS............................................................................................................94