.1 :i The RnAf)w3A/ I.inhtin Q Methods • 3 y MARCH 200G Lighting technology in all its facets ERCO B As a Light Factory, certain things shapes and focuses the light think at the system level, it is are better done in house, such of a powerful H.I.D. lamp into very likely we have the optimal ERCO as highly specialized reflector a smooth-edged beam with solution for your lighting task. design. For every type of lamp, minimal glare and maximum application and light distribu• efficiency. Anti-glare protec• tion we develop the best possi• tion and light output ratio have ble reflector shape. Let's look been optimized for their appli• at the faceted flood reflector cation in store lighting. And Light is the fourth dimension in the new Optec spotlight: It because at ERCO we always of architecture: www.erco.com Circle No. 31 or www.archlighting.com/productinfo If SCORE ON AND OFF THE FIELD...WITH HUBBELL Want to score big with stadium lighting? Or just about anything electrical? Team up with Hubbell, We've been delivering sports and entertainment victories for years. Indoor, outdoor, pro, scholastic...whatever puts fans in the bleachers, we're veterans when it comes to equipping the venue. Sportsliler SG-\/2 optics But Hubbell experience isn't even the half with maximum spill glare reduction of it. What truly sets us apart is performance. minimizes light trespass around Lights that work better, reduce costs, and Round Rock Stadium in Texas. are easier to control. Power that installs faster, more safely, and is more adaptable. If you're LIGHT UP THE ACTION - AND NOTHING ELSE looking for products with real benefits, check The Sportsliler SG-V2 luminaire features internal louvers and an external visor to provide out Hubbell. Let us make you the all-star maximum spill glare reduction. Also available without the visor, and in a lovi/-cost axial design, whenever a game is played at home. Sportsliter optics are easily adjustable, use standard metal halide lamps to reduce maintenance hubbell.com/thinkagain costs, and may be combined with 40°C-rated ballasts for extended life in warmer climates. Circle No. 110 or www.archlighting.com/productinfo PROTECT PEOPLE, AND YOUR CABLES AccessTrak" offers ADAAG-compliant cable protection that can be expanded by width or length to conform to your ^^^^ pathway. TredTrak can be extended in several directions using X and Y junction fittings, and may even be ALL YOU NEED TO LIGHT A FIELD custom ordered in team colors. The Sportsliter Pack is the ultimate, last, easy way to order and bring Both systems are constructed of light to a field. Complete baseball/softball, football, and soccer field lighting non-conductive, weather-resistant systems include virtually all necessary components - including poles, polyurethane with a non-slip surface. fixtures and ballasts - to deliver outstanding performance at a competitive Circle No. 112 or www.archlighting.com/productinfo price. Just pick a single part number, run power to your poles, and you're ready to play. Available January 2006. Circle No. Ill or www.archlighting.com/productinfo SAFE, LOCKING PUT ON A SHOW PORTABLE POWER Sterner Lighting Infranor Luminaires Single pole connectors feature with patent-pending motorized shades exclusive non-conductive retaining provide instant on/off capabilities - screws that secure connections, without costly instant re-strike systems - and for extra safety, prevent for dramatic player introductions and replacement with conductive halftime shows in indoor arenas. Shades screws. A unique low-force inner are quiet, will not deform or cause sleeve facilitates installation. excessive heat build-up even if left All connectors are third-party closed indefinitely, and can be easily certified to UL Enclosure installed at a later date without re-aiming Types 3R,4X and12K. or adding extra luminaires. Circle No. 114 or www.archlighting.com/productinfo Circle No. 113 or www.archlighting.com/productinfo MARCH I 06 LIOHTING.COM S EXPANDED PRODUCT »«CTIOH AL architecturaAlL lighting EDITORIAL STAFF GROUP EDITOR-IN-CHIEF EMILIE W. SOMMERHOFF PUBLISHER [email protected] GARY GYSS (646) 654-5775 PROMOTE YOUR NEW PRODUCTS HERE ,v,v,-,iii;:. [email protected] SENIOR EDITOR •nNHauaniMaiMtim ixiUBtohv (646) 654-5756 alllKMiwMiMn f «yli »lt>«U<mi ELIZABETH DONOFF GROUP MARKETING MANAGER [email protected] KEVIN MARTY (646) 654-4482 A LLIGHTS [email protected] SRCMI!fC;UH 1646) 654-7369 ASSOCIATE EDITOR L1 ENTRV FOMM SALLIE MOFFAT smoffat@archlighting,com ADVERTISING SALES (646) 654-5318 ONLINE EDITOR EAST/CENTRAL/INTERNATIONAL CLIFF SMITH JENNIFER BRITE [email protected] NATIONAL BUSINESS (646) 654-5772 ARCHLIGHTING. COM 'S DEVELOPMENT MANAGER [email protected] CONTRIBUTING EDITORS (646) 654-4478 J. DELVIN ARMSTRONG, LISA SELIN DA AURELIA DUPLOUICH, BETTE HAMMEL, WEST BENJAMIN J. JORDAN, JOSEPH DENNIS NEWPRODUCT MEGEAN COLDWELLS KELLY II [email protected] EDITORIAL ADVISERS (626) 577-0021 JAMES BENYA, HOWARD BRANDSTOf RENEE COOLEY, CRAIG DILOUIE. TEXAS KENNETH A. DOUGLAS TODD TIDMORE SECTION [email protected] DESIGN (512) 477-3806 ART DIRECTOR SPECIAL PROJECTS, ADVERTISING CASEY MAHER CLASSIFIED ADVERTISING [email protected] FATIMA RUIZ (646) 654-5778 [email protected] (646) 654-5763 ASSISTANT ART DIRECTOR CARRIE JULIAN SALES COORDINATOR [email protected] LISA Y. HANUKA (646) 654-4587 [email protected] (646) 654-5754 SUPPORT CUSTOMER SERVICE PRODUCTION (847) 763-9050 VINCE HABICK VISIT fax (646) 654-7317 REPRINTS (646) 654-7238 FosteReprints EXPANDED ONLINE Morene Stark CIRCULATION [email protected] STACY GEORVASILIS (866) 879-9144, x119 [email protected] LIST RENTAL MANAGER JOHN LOGIUDICE LIGHTING PRODUCTS RESOURCE (800) 223-2194 770 Broadway. New York, NY 10003 UMI CMa mi Dolgn Group Publkartio™: .Vdiitectuml bgliung. ArcfiiiBCluto. Commeiosl Piopony Ni nosiO", Kllclwn & anh Bubmoss, Mulli-HoutimB Nows Ottwf VNU Buiimn Publkart »THE NEW SECTION FEATURES « QroopK Goneial and Specany Raising; R«ud and Food Mada. ReM Design. Trin«l, Perlcnancs and HaaWica '^vnu business publications Prosidoni & CEO: Michnel Matchesano; Gioup Piosidenio: Mark Holdreilh (Rotaill; John Kilculton (Mu» Lileisryl; Richard O'Connw (Travel and Perlorniancalj Mchael Paikoi IMailieling/Media & Oesignl, Tony Uc More than 150 product listings with photos (Film & Porloiming Antil; Ediloiial Oiiocloi: Sid Holl: Vico Presidanis John Leiner (eMedial, lUron Pan (Manutaciunng and Oiiilnbulion): Joanne Wheallev (Intormaiion Marketing) 11 Luminaire Categories ^vnu business media Presidonl & CEO Michael MBichooano. Chie( Financial Officer. Derek Irwin, President - VNU Exposiliona: ( Fairsr, President - eMedia and Information Marketing: Torn Nevilt: Senioi Vice Piesideni/Human Reaoui Improved Search Capabilities MIcliaol Alicea; Vice Prosideni/Communicaiiona: Deborah Paiton: Vice Pie8idenl/l.icensino and Evonis: H» AppellvHjm, Vice Piesideni/Busnoss Planning and (Jevekjpmeni Jonailian Gordon Direct Links to Manufacturer Websites A|L aichiiectural lighlinB (Vol 70. (*) 2 USPS IX)0«46, ISSN 089*0436) a puDimied leven imos oor year Owro ly, e«C0Bt monthly m March and June) tiy VNU Businaas Ivliidu, Inc . 770 Broadway, Now Yoik, NY 10003-BB8B 15 di9int>uiod free of charge lo individuals or lirms engaged in the speolicalion of l-ghlmg products n the US arK Weekly Updates iitonos Per yaai. all oilw sulwcriolions in iho US and lofnionos: $48, Canada, payable In US dollars, $60. and loir $96 Oinadn Post Puttications Mail Agioamont No 40031729 Return undoliverabte Canadian addresaej Deulscho Post Qtobal Mail, 4060-2 Walker Road, Windsor, ON N9A 8J3 Poiiodicate Postage Paid at New > NO REGISTRATION REQUIRED NY and additional mailing oftwoa. Rmted m the USA. For addroschanges, amgliKOBV sales 87 «i the US, $7 * poa outside the US. aayehie m advance) and suljscnpton influmes, write to Aicliitectural Lighting, PO Box 1061. SkoW 6007fra061 01 call Customer Seivico at (847) 647-7987 outside the US POSTMASTER Send changes of addiee GOTO Archilecnjral Ughting. PO Box 1061, Skokie, IL 6007&806I A(L architeclural lighting is a tiadeniark owned exclusively by VNU Buaawss Media, Irx; Copyright 2006' Business MedB. inc. All rights ieson«d Reproduction of this maganno. in whole or in pan, is prolubilod unless a WWW.ARCHLIGHTING.COM/PR0DUCTS rijoo Dv the publisher Editorial and advertising oflices 770 Bioadway. New York. NY 10003 Phone 16401 654-B vT BPA CoDvnaht © 2006 bv VNU Business Meijia. Inc. All nohis reserx MINIAML v\a\^ OH? tVtCm)H\C COMV^Ol Of tlMeCUC?CK AKIP WALL Morning Afternoon ' Offer a controllable roller shade that's as precise as your customer's designs Sivoia QED Quiet Electronic Drive shading systems precision alignment of multiple shades to within 1/8 ultra-quiet operation (44dBA at three feet) seamless integration with Lutron lighting controls symmetrical fabric light gap of 3/4" per side OLUTRON Visit www.lutron.com/shadingsolutions or call Lutron controls your light... 1.877.258.8766 ext. 581 to learn more about Sivoia QED. © 2006 Lutron Electronics Co., Inc. Circle No. 9 or www.archlighting.com/productinfo MARCH I 06 architectural lighting industry 09 comments 30 10 anniversary / An Interview with Charles Linn 13 briefs / Events in London; Sottsass in Los Angeles; and more 20 letters / Energy Zealotry Is Missing the Point 23 report / Crafting the Historic Luminaire IT] 56 exchange / What is the state of lighting research? • projects 29 highlight / Higgins Hall, Brooklyn, New