THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/ CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIETHE SASKATCHEWAN II GAZETTE, 28 mai 2021 1635 (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 117 REGINA, FRIDAY, MAY 28, 2021/REGINA, vendredi 28 mai 2021 No. 21/nº 21 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 1636 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ................................................ 1637 ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR ............................................................................................... 1639 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ................................................ 1642 ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/ LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2021) ........................................ 1643 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2021) ....................................................................................................................... 1643 BOARD ORDERS/ORDONNANCES DE CONSEIL, COMMISSION, RÉGIE ........................................................................... 1644 The Assessment Management Agency Act ............................................................................................................................................... 1644 MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ............................................................................................................................. 1646 The Highways and Transportation Act, 1997 ......................................................................................................................................... 1646 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 1647 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 1647 The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1647 The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1665 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 1687 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 1690 Criminal Code (Canada) .......................................................................................................................................................................... 1690 The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1691 The Northern Municipalities Act, 2010 ................................................................................................................................................... 1696 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 1697/ 1698 1636 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 28, 2021 SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________ The following day has been designated by the Minister of Environment as: “Arbor Day” in Saskatchewan, May 28, 2021. ________________________ The following day has been designated by the Minister of Mental Health and Addictions, Seniors and Rural and Remote Health: as: “Intergenerational Day Canada” in Saskatchewan, June 1, 2021. ________________________ The following day has been designated by the Minister of Parks, Culture and Sport as: “Walk and Roll Day” in Saskatchewan, June 2, 2021. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Energy and Resources as: “Mining Week” in Saskatchewan, May 28 to June 5, 2021. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Environment as: “Arbor Week” in Saskatchewan, May 28 to June 6, 2021. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Social Services as: “National AccessAbility Week” in Saskatchewan, May 30 to June 5, 2021. ________________________ The following month has been designated by the Minister of Health as: “Scleroderma Awareness Month” in Saskatchewan, June, 2021. ________________________ The following month has been designated by the Minister of Mental Health and Addictions, Seniors and Rural and Remote Health: as: “Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) Awareness Month” in Saskatchewan, June, 2021. ________________________ The following month has been designated by the Minister of Parks, Culture and Sport as: “Recreation and Parks Month” in Saskatchewan, June, 2021. ________________________ The following month has been designated by the Minister of Social Services: as: “Deafblind Awareness Month” in Saskatchewan, June, 2021. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 28 mai 2021 1637 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ________________________ Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 28 The Active Families Benefit Act, 2021 ................................................. On Assent/ Specific Date 18 The All Terrain Vehicles Amendment Act, 2020 ................................. Order of Lieutenant Governor 37 The Appropriation Act, 2021 (No. 1). ................................................... On Assent 25 The Appropriation Act, 2020 (No. 2) .................................................... On Assent 5 The Business Corporations Act, 2020 .................................................. Order of Lieutenant Governor 6 The Business Corporations Consequential Amendments Act, 2020/ Loi de 2020 corrélative de la loi intitulée The Business Corporations Act, 2020 ...................................................................... Specific Event 4 The Construction Codes Act.................................................................. Order of Lieutenant Governor 22 The Credit Union Amendment Act, 2020 ............................................. Order of Lieutenant Governor 13 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2020 .................................................... On Assent/ Order of Lieutenant Governor 23 The Emergency Planning Amendment Act, 2020 ................................ On Assent 34 The Fuel Tax Amendment Act, 2021 .................................................... Specific Date 19 The Human Resources Profession Act .................................................. On Assent 35 The Income Tax Amendment Act, 2021 ............................................... On Assent/ Specific Date 31 The Innovation Saskatchewan Amendment Act, 2021 ........................ On Assent 7 The Marriage Act, 2020/Loi de 2020 sur le mariage .......................... Order of Lieutenant Governor 8 The Marriage Consequential Amendment Act, 2020 ........................... Specific Event 3 The Massage Therapy Act ..................................................................... Order of Lieutenant Governor 10 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Act, 2020 (No. 2)/Loi corrective (dispositions d’appel) de 2020 (no 2)..................................................................................... On Assent 9 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Amendment Act, 2020 ....................................................................... On Assent 16 The Pawned Property (Recording) Amendment Act, 2020 .................. Order of Lieutenant Governor 26 The Police (Serious Incident Response Team) Amendment Act, 2021. ...................................................................... Order of Lieutenant Governor 1638 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 28, 2021 Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 14 The Protection From Human Trafficking Act ...................................... Order of Lieutenant Governor 36 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2021 ................................ On Assent/ Specific Date/ Specific Event 20 The Publicly-funded Health Entity Public Interest Disclosure Act .... Order of Lieutenant Governor 15 The Residential Tenancies Amendment Act, 2020 .............................. Order of Lieutenant Governor 21 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2020 ......................................................................