WELCOME TO KYIV Mariyinsky Palace Golden Gate of Kyiv House with Chimaeras or Horodecki House St Andrew's Church, Kiev Paton Bridge - 2 - ВІТАЄМО У КИЄВІ River Station Kyiv St. Michael's Golden-Domed Monastery National Opera The Expocenter of Ukraine National Complex Park of Eternal Glory - 3 - INFORMATION We are sincerely grateful to you for participating in the 3rd International Meeting “Reconstructive Heart Surgery”, which will be held on October 24-25, 2019 at Hyatt Regency Kyiv Hotel. For your comfort, please read the following information. THE LANGUAGE OF THE CONFERENCE IS Ukrainian, English, Russian. The presentations are accompanied by simultaneous translation. PHOTO SOCKET AND MOBILE PHONES We kindly ask you to respect the colleagues and put your phones in silent mode during the sessions. Do not use a camera flash. INTERNET You can use the free internet (Wi-Fi) at Hyatt Regency Kyiv Hotel. Name: Hyatt Password: heartsurgery SAFETY MEASURES Despite on safety precautions, we can not take any responsibility for the loss or damage to your property. Please do not leave things unattended. CHARGING DEVICES At the registration desk at the Hall you can charge yours mobile devices. PARKING CARS On the territory of Hyatt Regency Kyiv For your convenience there is a car park. - 4 - INFORMATION LOCATION Hyatt Regency Kyiv Hotel at the address: Alla Tarasova Street, 5 Kyiv, 01001, Ukraine. ORG COMMITTEE CONTACTS +380 (44) 291-6162, +380 (44) 291-6152, +380 (50) 223-3990 (Dr.Vitaly Demyanchuk) [email protected] REGISTRATION To register, please visit www.heart.kiev.ua Registration is free. - 5 - ІНФОРМАЦІЯ Ми щиро вдячні Вам за участь у третій Міжнародній конференції «Реконструктивна хірургія серця», яка відбудеться 24-25 жовтня 2019 року в готелі Хаятт Рідженсі Київ. Задля Вашого комфорту ознайомтесь, будь ласка, з наступною інформацією. МОВА КОНФЕРЕНЦІЇ Українська, англійська, російська. Доповіді супроводжуються синхронним перекладом. ФОТОЗЙОМКА ТА МОБІЛЬНІ ТЕЛЕФОНИ Просимо Вас поважати своїх колег, і вимикати звук виклику мобільних телефонів під час доповідей, та не використовувати фотокамери зі спалахом. ІНТЕРНЕТ Ви можете скористатись безкоштовним інтернетом (Wi-Fi) на території готелю Хаятт Рідженсі Київ. Ім’я: Hyatt Пароль: heartsurgery ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Незважаючи на вжиті заходи з охорони та безпеки, ми не можемо прийняти на себе відповідальність за втрату або пошкодження вашої власності. Будь ласка, не залишайте речі без нагляду. ЗАРЯДЖАННЯ ПРИСТРОЇВ На стійці Реєстрації в Холі Ви маєте можливість підзарядити Ваші мобільні пристрої. ПАРКОВКА АВТОМОБІЛІВ На території готелю Хаятт Рідженсі Київ для Вашої зручності розташовано паркінг для авто. - 6 - ІНФОРМАЦІЯ НАШЕ МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ Готель Хаятт Рідженсі Київ, за адресою: 5, вул.Алли Тарасової, м.Київ, 01001, Україна. КОНТАКТИ ОРГКОМІТЕТУ +380 (44) 291-6162, +380 (44) 291-6152, +380 (50) 223-3990 (Др.Віталій Демянчук) [email protected] РЕЄСТРАЦІЯ Для реєстрації, будь-ласка, завітайте на наш сайт www.heart.kiev.ua Реєстрація безкоштовна. - 7 - FLOOR PLAN / СХЕМИ ПОВЕРХІВ Hyatt Regency Kyiv Hotel Ground Floor EXIBITION ВИСТАВКА ENTRANCE ВХІД WC REGISTRATION РЕЄСТРАЦІЯ CHARGING DEVICES ЗАРЯДЖАННЯ ПРИСТРОЇВ - 8 - FLOOR PLAN / СХЕМИ ПОВЕРХІВ Hyatt Regency Kyiv Hotel First Floor PHOTO ФОТОЗОНА WC EXIBITION ВИСТАВКА - 9 - THANKS / ПОДЯКА ОРГАНІЗАТОРИ КОНФЕРЕНЦІЇ висловлюють щиру подяку за підтримку: - 10 - THANKS / ПОДЯКА ОРГАНІЗАТОРИ КОНФЕРЕНЦІЇ висловлюють щиру подяку за підтримку: ІНФОРМАЦІЙНІ ПАРТНЕРИ Медична газета «Здоров’я України» Журнал «Кардіохірургія та інтервенційна кардіологія» - 11 - UNDER PATRONAGE OF: Heart Institute UHM, Kyiv, Ukraine P.L. Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education, Kyiv, Ukraine All Ukrainian Association of Cardiothoracic, Endovascular Surgery and Transplantology Kalangos Foundation - 12 - WELCOME Dear Colleagues, Friends and Distinguished Guests! We are delighted to welcome each of you to Kyiv, Ukraine for the 3rd International Meeting “Reconstructive Heart Surgery” that will take place October 24-25, 2019 at Hyatt Regency hotel. This event is unique opportunity to learn about the latest trends and processes in cardiothoracic surgery arena today. You can participate in very active discussions and cutting-edge lectures by the world's top surgeons and scientists from the North America and Europe. The two-day programme is especially designed for surgeons, cardiologists, anesthesiologists, sonographers, perfusionists, residents and fellows with an interest in cardiac surgery. We hope the audience will not only learn the current advances in treatment of heart diseases but will enjoy lively and direct personal one-on-one discussions with the faculty in an open and friendly manner. We have no doubt that this new and highly innovative conference will provide you with access to the highest level of education to improve the quality and effectiveness of patient care. Join us for a sense of being part of a scientifically enriched environment of Ukrainian historical beauty, culture and hospitality, and to make this meeting a memorable event! We hope you will have a pleasant stay at Kyiv! Yours sincerely, Prof. Dr. Borys Todurov Prof. Dr. Afksendiyos Kalangos RHS 2019 President RHS 2019 Vice President - 13 - INFORMATION HONOURED GUEST Dr. Tirone E. David Professor of Surgery at the University of Toronto, Canada and the holder of the Melanie Munk Chair of Cardiovascular Surgery at the Peter Munk Cardiac Centre INVITED INTERNATIONAL SPEAKER Prof. Dr. Aurel Batrinac Republic of Moldova Prof. Dr. Jean Bachet France Dr. Pavel Charnahlaz Republic of Belarus Prof. Dr. Afksendiyos Kalangos Greece Prof. Dr. Masashi Komeda Japan Prof.Dr. Marek Kopala Poland Prof. Dr. Rudger Lange Germany Dr. Sulkhan Lominadze Georgia Dr. Rashad Mahmudov Azerbaijan Prof.Dr. Jacek Moll Poland Dr. Levente Molnar Hungary -- 142 - - INFORMATION Prof. Dr. Vitalie Moscalu Republic of Moldova Dr. Muradym Murzagaliyev Republic of Kazakhstan Prof. Dr. Sotirios Prapas Greece Prof. Dr. Tomasz Mroczek Poland Prof. Dr. Yuriy Ostrovsky Republic of Belarus Prof. Dr. Joachim Photiadis Germany Dr. Adam Sokal Poland Dr. Allan Stewart USA Prof. Dr. Grigore Tinica Romania Dr. Tamer Turan Turkey Dr. Genco Yucel Turkey Dr. Michael Zembala Poland Dr. Aleksejus Zorinas Lithuania - 15 - AGENDA PROGRAM, DAY 1 - Thursday, 24 October 2019 Hyatt Regency Kyiv Hotel 7.30 - 12.00 Light Breakfast & Registration of Participants Hall, Hyatt Regency Kyiv Hotel 8.30 - 9.00 Opening ceremony of the RECONSTRUCTIVE HEART SURGERY 3rd International Meeting Ballroom, Hyatt Regency Kyiv Hotel Welcome and Opening address from: 1. Prof. Dr. Borys Todurov (Director of Heart Institute UHM, Head of UACEST) – 5 min 2. Prof. Dr. Afksendiyos Kalangos (Head of Kalangos Foundation) – 5 min 3. Mrs. Zoryana Skaletska (Minister of Health of Ukraine) – - 5 min 4. Mr. Mykchailo Radutsky (The Chairman of the Medical Committee The Verkhovna Rada of Ukraine) – 5 min 9.00 - 9.30 Press briefing for journalists - 16 - AGENDA ADULT CARDIAC PANEL Ballroom, Hyatt Regency Kyiv Hotel 9.30 - 12.00 SESSION I - Progress in Surgical Treatment of Heart and Great Vessel Diseases Moderators: Tirone David, Masashi Komeda, Rudger Lange Presentations followed by discussion (5 min.) 1. Heart Institute 2007 – 2019 years – experience of heart surgery – 20 min Prof. Dr.Borys Todurov, Ukraine 2. Fast track coronary bypass surgery: 10 years experience – - 20 min Dr. Tamer Turan, Turkey 3. Advantages of OPCAB in the surgical treatment of acute myocardial infarction – 20 min Dr. Sulkhan Lominadze, Georgia 4. П-graft in coronary bypass surgery – 20 min Prof.Dr. Sotirios Prapas, Greece 5. The clover technique for the treatment of complex severe tricuspid valve insufficiency – 20 min Prof.Dr.Vitalie Moscalu, Moldova 6. From plication procedures to “cone reconstruction”. An overview about the historical evolution of surgery for Ebstein´s disease – 20 min Prof. Dr. Rudger Lange, Germany 7. Coarctation of the aorta and associated intracardiac lesions: one step repair with an anterior midline approach - 20 min Prof. Dr. Aurel Batrinac, Moldova 12.00 - 13.00 LUNCH Paris Room, Hyatt Regency Kyiv Hotel EXIBITION Hall, Hyatt Regency Kyiv Hotel - 17 - AGENDA 13.00 - 13.30 HONOURED GUEST LECTURE: Aortic root reimplantation: the way from David I to David V and vice versa – 30 min Prof. Dr. Tirone David, Canada 13.30 – 13.40 Discussion 13.40 – 15.00 SESSION II - Progress in Surgical Treatment of Heart and Great Vessels Diseases Moderators: Jean Bachet, Yuriy Ostrovsky, Borys Todurov Presentations followed by discussion (5 min.) 1. Should anyone have a SAVR anymore: thoughts on age, bicuspids, and failed TAVR – 20 min Dr. Allan Stewart, USA 2. TAVI - a valuable alternative to surgery – 20 min Prof.Dr. Michael Zembala, Poland 3. Aortic TAV-in-TAV and Mitral TAV-in-Bioprosthesis/Ring/MAC – 20 min Prof. Dr. Rudger Lange, Germany 4. Surgical treatment of end stage heart failure - Kazakhstan experience – 20 min Dr. Muradym Murzagaliyev, Kazakhstan 15.00 – 15.15 COFFEE BREAK 15.15 – 16.00 ACTUAL TOPIC LECTURE: The surgical failure: analysis and possible prevention (lecture) – 45 min with discussion Prof.Dr. Jean Bachet, France 18.00 - 22.00 GALADINNER (by invitation only) Paris Room, Hyatt Regency Kyiv Hotel - 18 - AGENDA CONGENITAL PANEL London Meeting Room, Hyatt Regency Kyiv Hotel 9.30 - 12.00 SESSION III - Progress in Surgical Treatment of Congenital Heart Diseases Moderators: Afksendiyos Kalangos, Jacek Moll Presentations followed by discussion (5 min.) 1.