freetimeguide www.2night.it febbraio 2012 DIR. RESPONSABILE: Giorgio Govi febbraio 2012 freetimeguide ART DIRECTION: Daniele Vian ([email protected]) IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi IL BUON SESSO 6 HANNO COLLABORATO: INIZIA A TAVOLA WE GOT THE LOVE Mariagiovanna Bonesso, Alessandro Ricci, Speciale ristoranti mon amour Giovanni Pagano, Daniela Intilisano, Orazio Rosalia, Mirko Galletta, Siddharta Non è necessario San Valentino per Rumma, Alessandro Falcone, approfondire il tema "Eros a tavola", ma Cristiana Pirola. 20 la suggestione dell'appuntamento di LIVE MUSIC COPERTINA: Diana Lazzaroni febbraio era troppo grande per fare finta Concerti gratis di nulla. Forti della convinzione che il STAMPA: Chinchio Industria Grafica - Rubano (PD) Kamasutra si pratica meglio se abbiamo soddisfatto il palato, questo mese 22 Best of ROMA abbiamo esplorato i piatti che meglio AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’: accendono la passione. Alla ricerca dei [email protected] menù del cuore abbiamo listato i ristoranti tel 041.5322622 26 adatti ad ogni tipo di coppia: dagli amanti Best of PESCARA Prenota di gusto! testata reg. presso il Trib. di Venezia, attenti alla giusta mise en place a quelli n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, interessati ai locali più low profile. Il 2012 anno VIII, Febbraio 2012 gioco di questo mese è anche un invito 36 a trasformarci ogni sera in una coppia Best of SICILIA 2night Magazine lo trovi A: dalle diverse inclinazioni: Glam, Boho Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Chic e Easy Rider. Oltre al cibo il secondo Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, segreto per tenere vivo il desiderio è Verona, Lecce, Trieste, Pescara, indossare una maschera sempre nuova. Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Giorgio Govi Gorizia, Brindisi. Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E’ una pubblicazione di 2night con il patrocinio di SpA, ogni diritto è riservato. 2night è copyright di 2night SpA. coming soon... E’ espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: [email protected] vota su awards. 2night.it Cosa? a partire dal 1 febbraio I 2night Awards sono i premi annuali dedicati ai migliori locali italiani assegnati direttamente dal pubblico che li frequenta. Come? “Fantastico il nuovo locale del centro per l’happy hour...” lo voto e lo dico agli amici. I 2night Awards rappresentano un feedback in real time dei tuoi locali preferiti da condividere con tutti. Vai alla pagina awards.2night.it per conoscere tutte le categorie premiate ed esprimere il tuo voto con il “Mi Piace” di Facebook. Quando? 1 febbraio - 15 marzo: la votazione è libera. Tutti i locali italiani sono in gara. 16 marzo - 30 aprile: si vota per il premio nazionale. Restano in gara i locali più votati per ogni categoria. Categorie Pronti, prontissimi... inizia il count down per la quinta edizione 16 categorie: 3 awards dedicati ai ristoranti, 1 alle pizzerie, 8 a cocktail bar, wine bar e pub e 4 ai live music club e alle discoteche. dei 2night Awards, gli Oscar di chi vive la notte, in tutte le sue sfaccettature e in prima persona. Vi abbiamo lasciati all’indimenticabile serata finale di aprile Il galà finale 2011 dove un fil “rose” ha scandito l’evento agli East End Domenica 13 maggio il grande party finale con i vincitori nazionali, tanti Studios di Milano assieme alle special guest Alvin, Sara Ventura ospiti e celebrity. e Magda Gomes a condurre i giochi sul palco. E quest’anno? MON AMOUR MON SPECIALE MON AMOUR MON SPECIALE “Tu credi che, E se quest'anno volessimo scordarci San Valentino e saltarlo a piè pari? dopo che ci saremo Sembra impossibile, vista la vasta eco che ogni febbraio si alimenta asciugati, dopo che avremo in prossimità "del giorno". Vademecum dell'ultima ora, post passato un po' più di tempo insieme, tu saresti d'accordo di non it attaccati per non dimenticare il regalo per l'amata/o, un diventare mia moglie? Credi che il tripudio di cuscini a forma di cuore, vetrine con le idee per il fatto di non sposarmi è una possibilità look giusto e l’immancabile compilation da capitolazione che in qualche modo potresti valutare? assicurata… Ma, si sa, non tutte le coppie sono uguali, 2night magazine // 7 Voglio dire, per il resto della tua vita...” vi sentite più glam, boho chic o easy rider, a cui Da “Quattro matrimoni e un non chiedere mai? E’ il tempo di scoprirlo ed funerale” di Mike Newell organizzare una serata indimenticabile. A curA di MAriAgiovAnnA Bonesso 6 // 2night magazine E’ la coppia che più in assoluto annovera San Valentino tra le feste da cer- Intellettuali si ma dall’animo rock. Comunque protagonisti della vita sociale MON AMOUR MON AMOUR chiare con l’evidenziatore nell’agenda. Nulla è lasciato al caso, sia lui, sia lei, ma di quelli che all’aperitivo modaiolo dove vedere e farsi vedere preferi- sfoderano dal cilindro inviti romantici, look studiatissimi e la giusta musica di scono il brunch alla galleria fotografica con annesso bistrò. Classe e low sottofondo a donare un’aura glam a tutta la serata, con happy ending, si spera. profile dettano le serate delle Siennas&co. SPECIALE SPECIALE Apriamo qualche rivista patinata e prendiamo spunto. Si, perché, la coppia glam ha solidi punti Stile e frequentazioni bon ton senza tocchi fashion eccessivi, vietato strafare con loghi e colori a favore di riferimento in bellissimi fashion victim come Marco Borriello e Camila Morais, piuttosto di Pato di un dress code rilassato, vintage (la parola chiave) e mixato in taglie e genere. Le coppie famose corrono e Barbara Berlusconi. Very glam ma con uno stile innato, non risultano mai sopra le righe e appaiono per- in nostro aiuto e, dunque, dovete annoverare nel vostro guardaroba almeno un capo o accessorio Lanvin, piutto- fetti alla prima de La Scala così come al bar Rosati di Roma per l’aperitivo. Scordiamoci i vari Bobo Vieri e Aida sto che Stella McCartney come Sienna Miller, Vanessa Paradis o Kate Moss, le boho chic icon per eccellenza. Di pari Yespica, vade retro, hanno fatto il loro tempo e sono pure antipatici. Mixare gli stili, non ostentare, parlare un linguaggio passo i loro compagni Johnny Depp e Jamie Hince, chitarrista de The Kills, che di un look finto trasandato pieno di orpelli fan- per tutti, giocare con la cultura moderna e con il suo lato pop: avete preso appunti? Sono i consigli da appendere alla porta del no il loro cavallo di battaglia. Via libera a gonne "svolazzanti", gilet di pelliccia (paro paro a quelli di George Harrison in “periodo” Ma- frigo e tenere bene a mente, sia quando aprite l’armadio, sia quando “socializzate” con la vostra lei o lui nel ristorante del momento. harishi Mahesh Yogi), tuniche ricamate, giacche tagliate, stivali da cowboy, cardigan larghi, con pantaloni skinny, e "hobo bag", of course. > Rosati, Piazza del Popolo, 4/5 a – Roma. Info: 063225859 Non pensate al circolo dei poeti estinti, anche il boho chic si dedica a Vista la stagione si può ancora puntare su un weekend lungo in cene sofisticate e alla movida che inizia alla galleria d’arte polifunzionale montagna, da Courmayeur a Cortina via Gstaad, avete l’imbarazzo o al caffè letterario per l’aperitivo. Se vi trovate a Parigi, città boho chic della scelta. Da segnalare Shatush, a Courmayeur, suite hotel, risto- e innamorata per eccellenza, non potete prescindere da quelli di Saint rante, club con zona privè e lounge bar inaugurato lo scorso dicem- Germain des Prés meta prediletta e luogo d'ispirazione di grandi artisti. bre dal party Italia Independent di Lapo. Tra i soci anche Lorenzo di Questi luoghi non hanno perso il loro appeal, convivono con i moderni Giannino, ristorante punto di ritrovo a Milano di molti vip e perso- concept store come Colette e restano mete della snob rive gauche, naggi sportivi. La prima regola, dunque, è scegliere un ambiente up capeggiata da Carlà, naturalmente. Senza prendere l’aereo, 10 Corso to date ma lontano dai soliti ritrovi affollati e di massa, uno scenario Como, a Milano, fa al caso nostro: bar, ristorante, galleria, negozio di libri patinato ma con un tocco cosmopolita. Un trend che trova la sua e abiti. O perché non portarla nelle filiale meneghina di Ladurée per un massima valorizzazione nelle hall ovattate e “boudoir” degli hotel. macaron d’amore? Dopocena, spazio alle danze al Plastic, ad esempio, Al bar dell’Hotel Bvlgari di Milano potete concedervi il classico perché boho non vuol dire annoiato e tantomeno atrofizzato, o, in alter- aperitivo o un’ampia scelta di cocktail, tra cui l’esclusivo Bulgari nativa, pomicio sicuro al concerto di Raphael Gualazzi al Blue Note. Cocktail, e, inoltre, offre tutto il menu del ristorante, semplicemente servito in modo più informale. Le camere, poi, sono a due passi… I vostri I-pod, lo sappiamo, sono zeppi di canzoni di Charlotte Gainsbourg e Erykah Badu, senza contare le compilation Co- Senza ombra di dubbio puntare su sonorità vintage, mix di soul, punk, disco, jazz e blues stes e di Bossa Nova… Sonorità romanticissime ed azzeccate, che danno vita a hit ballabili in tutte le occasioni, dall’aperitivo alla discoteca. La “compianta” non c’è che dire, ma non trascurate la vostra vena rock. Fanno Amy Winehouse ha fatto da apri pista, poi è stata la volta della “dandy-soul” Janelle Monae al caso vostro anche gli Air, The Kooks o i dj set di Paul Sevi- e dei Noisettes, ora tocca ad Adele (13 milioni di copie vendute, artista del 2011, con- gny e Matteo Ceccarini, quotatissimi sound designer (il primo sacrazione con le copertine di Vogue Uk e Rolling Stone).