Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein STATISTISCHE BERICHTE Kennziffer: Q I 6 - 3j/13 SH Wasser- und Abwasserentgelte in Schleswig-Holstein 2013 Herausgegeben am: 20. Dezember 2013 Impressum Statistische Berichte Herausgeber: Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein – Anstalt des öffentlichen Rechts – Steckelhörn 12 20457 Hamburg Auskunft zu dieser Veröffentlichung: Jan Fröhling Telefon: 0431 6895 - 9226 E-Mail: [email protected] Auskunftsdienst: E-Mail: [email protected] Auskünfte: 040 42831-1766 0431 6895-9393 Internet: www.statistik-nord.de © Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein, Hamburg 2013 Auszugsweise Vervielfältigung und Verbreitung mit Quellenangabe gestattet. Sofern in den Produkten auf das Vorhandensein von Copyrightrechten Dritter hingewiesen wird, sind die in deren Produkten ausgewiesenen Copyrightbestimmungen zu wahren. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten. Zeichenerklärung: 0 weniger als die Hälfte von 1 in der letzten besetzten Stelle, jedoch mehr als nichts – nichts vorhanden (genau Null) ··· Angabe fällt später an · Zahlenwert unbekannt oder geheim zu halten × Tabellenfach gesperrt, weil Aussage nicht sinnvoll a. n. g. anderweitig nicht genannt u. dgl. und dergleichen ( ) Zahlenwert mit eingeschränkter Aussagefähigkeit / Zahlenwert nicht sicher genug Statistikamt Nord 2 Statistischer Bericht Q I 6 - 3j/13 SH Rechtsgrundlagen Umweltstatistikgesetz (UStatG) vom 16. August 2005 (BGBl. I S. 2446), zuletzt geändert durch Artikel 5 Absatz 1 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBI. I S. 212), in Verbindung mit dem Bundesstatistikgesetz (BStatG) vom 22. Januar 1987 (BGBl. I S. 462, 565), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 7. September 2007 (BGBl. I S. 2246). Erhoben werden die Angaben zu § 11 Absatz 2 UStatG. Erläuterungen Bei den ausgewiesenen Entgelten der Wasserversorgung handelt es sich um Bruttowerte einschließlich sieben Prozent Mehrwertsteuer. Entgelte für die Abwasserbeseitigung unterliegen in der Regel nicht der Mehrwertsteuerpflicht. Die auf Ebene der Gemeinde ausgewiesenen Entgelte für Trinkwasser sind – sofern mehrere Trinkwasserversorger mit unterschiedlichen Preisen tätig waren – nach der Zahl der versorgten Einwohner gewogene Mittelwerte. Für die Gewichtung wurde die Zahl der versorgten Einwohner aus der Erhebung über die öffentliche Wasserversorgung 2010 herangezogen. Den Durchschnittsentgelten liegen Angaben für mindestens 80 Prozent der insgesamt in der Gemeinde versorgten Einwohner zugrunde. Bei den Abwasserentgelten wurde im Falle von mehreren Entsorgern mit unterschied- lichen Entgelten in einer Gemeinde ein arithmetisches Mittel berechnet, da Angaben über die Zahl der durch das jeweilige Entsorgungsunternehmen entsorgten Einwohner nicht vorliegen. Oberhalb der Gemeindeebene werden nach Einwohnerzahlen gewichtete Mittelwerte gebildet. Bei der Mittelwertbildung werden ausschließlich Gemeinden berücksichtigt, die die entsprechende Entgeltkomponente erheben. Statistikamt Nord 3 Statistischer Bericht Q I 6 - 3j/13 SH Durchschnittliche Entgelte1 für Trinkwasser und Abwasser 2013 in Schleswig-Holstein nach Gemeinden2 Durchschnittliche Entgelte in Euro3 für Trinkwasser Abwasser mengenbezogenes flächenbezogenes Grund- Entgelt Entgelt im Jahr5 Grundgebühr gebühr (haushalts- Niederschlags- Gemeinde (haushalts- sonstiges übliches verbrauchs- Abwasser- bzw. übliches mengen- mengen- und abhängiges oder Schmutz- Oberflächen- verbrauchs- bezogenes flächen- Entgelt Schmutz- wasser- wasserentgelt unabhängiges Entgelt unabhängiges je m³ wasser- entgelt je m² Entgelt) je m³ Entgelt) entgelt6 je m² versiegelter 4 (z. B. Brauch- 4 im Jahr je m³ oder sonstiger im Jahr wasser) Fläche Aasbüttel 0,98 64,20 – – – – – Achterwehr 0,70 33,38 2,71 – – – 66,00 Achtrup 0,80 64,20 1,67 – – – 36,00 Aebtissinwisch 0,98 64,20 – – – – – Agethorst 0,98 64,20 1,81 – – 0,37 – Ahlefeld-Bistensee 1,39 53,93 3,46 – – – 72,00 Ahneby 0,67 60,35 3,50 – – – 120,00 Ahrensbök 1,59 34,53 2,13 – – 0,09 146,00 Ahrensburg 1,72 62,92 1,72 – – 0,40 – Ahrenshöft 0,80 64,20 1,65 – – – – Ahrenviöl 0,86 77,04 1,80 – – – – Ahrenviölfeld 0,86 77,04 – – – – – Albersdorf 0,72 42,94 2,59 – – 0,15 156,00 Albsfelde 1,61 27,82 3,84 – – – 144,00 Alkersum 0,64 128,40 2,48 – – – 204,00 Almdorf 0,80 64,20 0,80 – – 0,60 – Alt Bennebek – – 1,20 – – – – Alt Duvenstedt 1,39 53,69 2,19 – – – – Alt Mölln 1,61 27,82 2,10 – – – 72,00 Altenhof 1,02 42,37 3,20 – – 0,40 96,00 Altenholz 1,88 66,23 2,74 – – 0,51 – Altenkrempe 1,65 33,51 1,45 – – – 155,50 Altenmoor 0,83 64,20 3,00 – – – 60,00 Alveslohe 0,86 64,20 2,71 – – – 96,00 Ammersbek 1,72 62,92 2,21 – – 0,42 – Appen 1,77 26,32 1,73 – – 0,53 69,84 Arkebek 0,70 51,36 3,30 – – – 84,00 Arlewatt 0,86 77,04 1,25 – – – – Armstedt 1,12 64,20 0,50 – – – – Arnis 0,71 64,20 2,60 – – – 60,00 Arpsdorf 1,43 20,88 – – – – – Ascheberg (Holstein) 1,02 19,65 3,19 – – – – Ascheffel 0,59 77,04 0,87 – – 0,39 79,80 Aukrug 1,70 16,65 2,38 – – 0,57 36,00 Aumühle 1,56 43,70 3,00 – – – – Ausacker 0,67 60,35 2,97 – – – 120,00 Auufer 1,12 64,20 – – – – – Aventoft 0,78 51,36 1,80 – – – 135,60 Averlak 0,70 51,36 1,87 – – – 96,00 Bad Bramstedt 1,02 35,15 1,96 – – 0,40 – Statistikamt Nord 4 Statistischer Bericht Q I 6 - 3j/13 SH Durchschnittliche Entgelte1 für Trinkwasser und Abwasser 2013 in Schleswig-Holstein nach Gemeinden2 Durchschnittliche Entgelte in Euro3 für Trinkwasser Abwasser mengenbezogenes flächenbezogenes Grund- Entgelt Entgelt im Jahr5 Grundgebühr gebühr (haushalts- Niederschlags- Gemeinde (haushalts- sonstiges übliches verbrauchs- Abwasser- bzw. übliches mengen- mengen- und abhängiges oder Schmutz- Oberflächen- verbrauchs- bezogenes flächen- Entgelt Schmutz- wasser- wasserentgelt unabhängiges Entgelt unabhängiges je m³ wasser- entgelt je m² Entgelt) je m³ Entgelt) entgelt6 je m² versiegelter 4 (z. B. Brauch- 4 im Jahr je m³ oder sonstiger im Jahr wasser) Fläche Bad Oldesloe 1,59 27,77 2,17 – – 0,44 – Bad Schwartau 1,29 39,80 1,17 – – 0,81 51,60 Bad Segeberg 1,50 45,97 2,59 – – 0,42 – Badendorf 1,18 49,18 2,60 – – – 48,00 Bahrenfleth 1,11 65,21 1,51 – – 0,33 16,00 Bahrenhof 1,18 96,30 1,45 – – – 60,00 Bäk 1,61 27,82 3,84 – – – 144,00 Bälau 1,61 27,82 2,10 – – – 96,00 Bargenstedt 0,70 51,36 1,35 – – 0,29 – Bargfeld-Stegen 1,51 – 3,00 – – 0,74 – Bargstall 0,66 32,87 1,98 – – – 48,00 Bargstedt 0,58 64,20 1,83 – – – 120,00 Bargteheide 1,59 – 2,45 – – – – Bargum 0,80 63,23 1,05 – – – 84,00 Bark 0,56 95,38 1,05 – – – 61,32 Barkelsby 0,96 51,36 2,60 – – 0,30 48,00 Barkenholm 0,70 89,88 1,98 – – – 72,00 Barlt 0,70 51,36 2,85 – – – 156,00 Barmissen 1,19 64,20 2,03 – – – 60,00 Barmstedt 1,29 13,13 1,64 – – 0,30 29,00 Barnitz 1,61 26,96 3,30 – – – – Barsbek 0,80 51,36 2,89 – – – 96,00 Barsbüttel 1,72 62,92 2,19 – – 0,24 – Basedow 0,98 65,61 0,83 – – – – Basthorst 0,81 124,55 1,46 – – 0,56 9,00 Bebensee 0,54 128,40 2,45 – – – – Behlendorf 1,61 27,82 1,89 – – 0,30 48,00 Behrendorf 0,80 64,20 2,60 – – – – Behrensdorf (Ostsee) 0,80 51,36 2,89 – – – 96,00 Beidenfleth 0,98 64,20 3,36 – – – 72,00 Bekdorf 0,98 64,20 – – – – – Bekmünde 0,98 64,20 2,10 – – – 60,00 Belau 1,18 25,68 2,15 – – – – Beldorf – – – – – – 288,00 Bendfeld 0,80 51,36 3,81 – – – 150,00 Bendorf 0,98 64,20 – – – – 198,00 Bergenhusen 0,66 32,87 1,75 – – – 72,00 Bergewöhrden 0,70 89,88 – – – – – Beringstedt 0,54 32,10 – – – – 138,00 Berkenthin 1,20 77,04 2,87 – – 0,61 84,00 Statistikamt Nord 5 Statistischer Bericht Q I 6 - 3j/13 SH Durchschnittliche Entgelte1 für Trinkwasser und Abwasser 2013 in Schleswig-Holstein nach Gemeinden2 Durchschnittliche Entgelte in Euro3 für Trinkwasser Abwasser mengenbezogenes flächenbezogenes Grund- Entgelt Entgelt im Jahr5 Grundgebühr gebühr (haushalts- Niederschlags- Gemeinde (haushalts- sonstiges übliches verbrauchs- Abwasser- bzw. übliches mengen- mengen- und abhängiges oder Schmutz- Oberflächen- verbrauchs- bezogenes flächen- Entgelt Schmutz- wasser- wasserentgelt unabhängiges Entgelt unabhängiges je m³ wasser- entgelt je m² Entgelt) je m³ Entgelt) entgelt6 je m² versiegelter 4 (z. B. Brauch- 4 im Jahr je m³ oder sonstiger im Jahr wasser) Fläche Beschendorf 0,96 41,73 2,20 – – – 81,00 Besdorf 0,98 64,20 1,60 – – 0,57 – Besenthal 1,61 27,82 – – – – – Bevern 0,86 64,20 1,55 – – – 60,00 Bilsen 0,86 64,20 2,30 – – – 78,00 Bimöhlen 1,02 35,15 1,69 – – – 120,00 Bissee 1,55 22,04 2,93 – – – – Blekendorf 1,28 19,65 2,55 – – – 35,00 Bliestorf 1,20 77,04 2,88 – – 0,74 84,00 Blomesche Wildnis 1,14 68,97 2,49 – – – 60,00 Blumenthal 0,75 57,78 2,01 – – 0,81 – Blunk 0,43 55,20 1,43 – – – 60,00 Böel 0,67 60,35 1,10 – – – 72,00 Bohmstedt 0,80 64,20 1,45 – – – – Böhnhusen 1,55 22,04 2,83 – – – 80,40 Bokel (Amt Hörnerkirchen) 0,83 64,20 2,43 – – – 153,36 Bokel (Amt Nortorfer Land) 0,82 92,16 1,80 – – 0,33 92,03 Bokelrehm 0,39 27,75 – – – – – Bokholt-Hanredder 1,37 15,00 3,00 – – – 69,60 Bokhorst 0,98 64,20 4,50 – – – – Böklund 0,43 141,24 1,00 – – – – Boksee 1,19 64,20 3,45 – – – 60,00 Bollingstedt 0,86 77,04 4,10 – – – 120,00 Bondelum 0,80 64,20 – – – – – Bönebüttel 1,43 20,88 0,83 – – – 100,00 Bönningstedt 1,72 62,92 2,37 – – – – Boostedt 0,78 6,12 1,98 – – – – Bordelum 0,80 64,20 1,05 – – 0,20 23,00 Bordesholm 1,55 22,04 2,93 – – 0,50 – Boren 0,43 141,24 1,73 – – – 144,00 Borgdorf-Seedorf 0,80 38,52 2,47 – – 0,13 144,00 Borgstedt 1,39 53,69 1,60 – – – 90,00 Borgsum 0,64 128,40 4,00 – 1,80 – – Borgwedel 0,86 77,04 0,95 – – – 104,40 Börm 0,86 77,04 – – – – – Bornholt 0,98 64,20 – – – – – Bornhöved 1,18 25,68 2,65 – – – 24,00 Börnsen 2,25 78,84 3,00 – – – – Borsfleth 1,23 46,25 2,19 – – – 120,00 Borstel 1,12 64,20 1,02 – – – 60,00 Statistikamt Nord 6 Statistischer Bericht Q I 6 - 3j/13 SH Durchschnittliche Entgelte1 für Trinkwasser und Abwasser 2013 in Schleswig-Holstein nach Gemeinden2 Durchschnittliche Entgelte in Euro3 für Trinkwasser Abwasser mengenbezogenes flächenbezogenes Grund- Entgelt Entgelt im Jahr5 Grundgebühr gebühr (haushalts- Niederschlags- Gemeinde (haushalts- sonstiges übliches verbrauchs- Abwasser- bzw.