Presseheft Ein Film von MIKE LEIGH mit TIMOTHY SPALL, DOROTHY ATKINSON, MARION BAILEY u. v. m. Kinostart: 6. November 2014 149 Minuten / UK 2014 / Cinemascope / Dolby Digital Pressematerial erhältlich unter: www.prokino.medianetworx.de VERLEIH PROKINO Widenmayerstr. 38 80538 München FON (089) 21 01 14-0 FAX (089) 21 01 14-11 E-MAIL [email protected] PRESSEBETREUUNG VERMIETUNG ana radica! Presse Organisation Twentieth Century Fox of Germany Herzog-Wilhelm-Str. 27 Darmstädter Landstraße 114 80331 München 60598 Frankfurt FON (089) 23 66 12-0 FON (069) 60902-0 FAX (089) 23 66 12-20 FAX (069) 6277-15 E-MAIL [email protected] INHALT STAB 3 BESETZUNG 4 DEUTSCHE SYNCHRONISATION 5 LOGLINE 6 KURZINHALT 6 PRESSENOTIZ 7 LANGINHALT 8 ZU MIKE LEIGH 13 REGIEKOMMENTAR 13 MIKE LEIGH UND MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS 13 ZU TIMOTHY SPALL 15 BESTER DARSTELLER BEIM FESTIVAL DE CANNES 2014 15 ZU WILLIAM TURNER 15 DER KÜNSTLER TURNER 15 TURNER UND SEINE ZEIT 16 ZEITTAFEL 19 TURNERS UMFELD 22 STIMMEN ZU TURNER 26 KLEINE WERKSCHAU 28 VOR DER KAMERA 33 TIMOTHY SPALL (J.M.W. Turner) 33 DOROTHY ATKINSON (Hannah Danby) 33 MARION BAILEY (Sophia Booth) 34 RUTH SHEEN (Sarah Danby) 34 LESLEY MANVILLE (Mary Somerville) 34 MARTIN SAVAGE (Benjamin Robert Haydon) 35 HINTER DER KAMERA 36 MIKE LEIGH (Regie & Drehbuch) 36 GEORGINA LOWE (Produktion) 37 DICK POPE, BSC (Kamera) 38 JON GREGORY (Schnitt) 39 GARY YERSHON (Musik) 40 JACQUELINE DURRAN (Kostüme) 41 CHRISTINE BLUNDELL (Maske und Frisuren) 42 AUSGEWÄHLTE PRESSESTIMMEN 44 2 STAB Regie Mike LEIGH Drehbuch Mike LEIGH Kamera Dick POPE, BSC Kostüme Jacqueline DURRAN Maske und Frisuren Christine BLUNDELL Szenenbild Suzie DAVIES Originalton Tim FRASER Schnitt Jon GREGORY, ACE Musik Gary YERSHON Produktion Georgina LOWE Koproduzenten Michel SAINT-JEAN Malte GRUNERT Ausführende Produzenten Gail EGAN Tessa ROSS Norman MERRY Casting Nina GOLD Film4, Focus Features International & BFI präsentieren eine United Kingdom / Frankreich / Bundesrepublik Deutschland Koproduktion in Koproduktion mit Diaphana und France 3 Cinéma und Amusement Park Films mit der Beteiligung von Canal+, Ciné+ und France Télévisions produziert von Xofa Productions in Zusammenarbeit mit Lipsync Productions. A Thin Man Film. Timothy Spall, Dorothy Atkinson, Marion Bailey, Paul Jesson, Lesley Manville, Martin Savage. Ein Film von Mike Leigh MR TURNER Casting Nina Gold Line Producer Danielle Brandon Recherche Jacqueline Riding Ton Tim Fraser Maskenbild Christine Blundell Kostümbild Jacqueline Durran Komponist Gary Yershon Produktionsdesign Suzie Davies Schnitt Jon Gregory, ACE Bildgestaltung Dick Pope, BSC Koproduzenten Michel Saint-Jean, Malte Grunert Executive Producer Tessa Ross, Norman Merry Executive Producer Gail Egan Produziert von Georgina Lowe Drehbuch & Regie Mike Leigh © Channel Four Television Corporation, The British Film Institute, Diaphana, France 3 Cinéma, Untitled 13 Commissioning Ltd 2014 3 BESETZUNG Joseph Mallord William Turner Timothy SPALL William Turner senior, Vater von J.M.W. Paul JESSON Sophia Booth, Lebensgefährtin von Turner Marion BAILEY Hannah Danby, Haushälterin der Turners Dorothy ATKINSON Sarah Danby, Turners Ex-Geliebte Ruth SHEEN Lord Egremont, Turners Mäzen Patrick GODFREY John Jabez Edwin Mayall, Fotograf Leo BILL Britische Künstler: Mary Somerville, schottische Wissenschaftlerin Lesley MANVILLE Benjamin Robert Haydon, Historienmaler Martin SAVAGE John Ruskin, Maler und Kunsthistoriker Joshua MCGUIRE George Jones, Maler Richard BREMMER CR Leslie, Genremaler Tom EDDEN Clarkson Stanfield, Bühnen- und Kunstmaler Mark STANLEY John Carew, irischer Bildhauer Niall BUGGY Sir William Beechey, Porträtmaler Fred PEARSON David Roberts, Vedutenmaler Jamie Thomas KING Henry William Pickersgill, Porträtmaler Roger ASHTON-GRIFFITHS Sir John Soane, Architekt Nicholas JONES Sir Charles Eastlake, Maler und Kunstgelehrter Robert PORTAL 4 DEUTSCHE SYNCHRONISATION Produktion TaunusFilm GmbH Synchron Berlin Buch & Regie Beate KLÖCKNER Übersetzung Corinna STEINBACH Aufnahmeleitung Andreas JANNE Schnitt Mark MEYER Aufnahmetonmeister Reinhard KUNOW Mischtonmeister Ekkehard STRAUHSS Sprecher: J.M.W. Turner (Timothy Spall) Axel LUTTER William Turner senior (Paul Jesson) Klaus SONNENSCHEIN Sophia Booth (Marion Bailey) Marina KROGULL Hannah Danby (Dorothy Atkinson) Ulrike MÖCKEL Sarah Danby (Ruth Sheen) Monica BIELENSTEIN Lord Egremont (Patrick Godfrey) Hasso ZORN John Jabez Edwin Mayall (Leo Bill) Julien HAGGÉGE Britische Künstler: Mary Somerville (Lesley Manville) Christin MARQUITAN Benjamin Robert Haydon (Martin Savage) Rainer DOERING John Ruskin (Joshua McGuire) Nico MAMONE George Jones (Richard Bremmer) Rainer GERLACH CR Leslie (Tom Edden) Mathias DEUTELMOSER Clarkson Stanfield (Mark Stanley) Karlo HACKENBERGER John Carew (Niall Buggy) Lutz RIEDEL Sir William Beechey (Fred Pearson) Freimut GÖTSCH David Roberts (Jamie Thomas King) Sven GERHARDT H.W. Pickersgill (Roger Ashton-Griffiths) Jörg DÖRING Sir John Soane (Nicholas Jones) Bodo WOLF Sir Charles Eastlake (Robert Portal) Peter REINHARDT 5 LOGLINE Ein bildgewaltiges Epos, das über die Grenzen des Biopics hinausweist: MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS zeigt Englands Aufbruch in die Moderne anhand einer seiner radikalsten Künstler, spannend und klug erzählt. KURZINHALT 1826: Der englische Maler William Turner (Timothy Spall) ist ein ebenso renommiertes wie exzentrisches Mitglied der Royal Academy. Er lebt mit seinem Vater William (Paul Jesson), den er innig liebt, und seiner Haushälterin Hannah Danby (Dorothy Atkinson) in London. Hannah verehrt den genialen Maler, der jedoch stillt an ihr nur sein sexuelles Verlangen. Denn Turner ist ein Egomane, ein wortkarger Einzelgänger – und doch zugleich ein Mann von enormer Sensibilität. Das Künstlergenie hat sich keiner Autorität, sondern der Vielfalt des Lebens verschrieben: Er genießt die Gastfreundschaft des Landadels oder besucht Bordelle, um junge Prostituierte zu zeichnen. Er ist stetig auf Reisen und lässt nichts aus, um dem Phänomen der Wahrnehmung auf die Spur zu kommen. Er lässt sich sogar inmitten eines eisigen Schneesturms an einen Schiffsmast binden, um das Unwetter so authentisch wie nur möglich malen zu können. Turner ist fasziniert von den Errungenschaften der Industrialisierung wie der Fotografie und der Eisenbahn. Aber ganz besonders in den Bann schlagen ihn die Spielarten des Lichts, weshalb es ihn immer wieder in die Küstenstadt Margate zieht. Dort steigt er unter falschem Namen bei Sophia Booth (Marion Bailey) ab, mit der er heimlich eine innige und zärtliche Liebesbeziehung beginnt. Mehr und mehr scheiden sich an dem ruhelosen und anarchischen Künstler die Geister: Leidenschaftlich verteidigt ihn Kunstkritiker John Ruskin (Joshua McGuire) gegen kritische Stimmen, die Turners zunehmend abstrakter werdende Bilder als Klecksereien verspotten. Als ihm ein Millionär 100.000 Pfund für sein Gesamtwerk bietet, schlägt Turner das Angebot aus. Ungebrochen radikal bleibt Turner bis ins hohe Alter. Künstlerisch wie privat. Denn Haushälterin Hannah erfährt erst spät von Turners anderem Leben, das er an der Seite von Mrs. Booth führt. 6 PRESSENOTIZ Joseph Mallord William Turner (1775–1851): Meister des Lichts, ein Gigant unter den Künstlern, zielstrebig und kompromisslos, außerordentlich produktiv, revolutionär in seinem Ansatz, vollendet in seinem Handwerk, vorrausschauend in seiner Vision. Der Mensch Turner jedoch: exzentrisch, anarchisch, verletzlich, unberechenbar und gelegentlich ungehobelt. Er konnte bösartig und zugleich sanftmütig sein, und er war zu großer Leidenschaft und Poesie fähig. MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS erzählt von diesen Spannungen und Gegensätzen, dem zeitlosen Genie zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke im England des 19. Jahrhunderts, und zeichnet so ein einzigartiges Gesellschaftsporträt dieser turbulenten Epoche, die durch die dramatischen Veränderungen der Industriellen Revolution geprägt waren. Der siebenfach Oscar ®-nominierte britische Regisseur Mike Leigh („Vera Drake“, „Lügen und Geheimnisse“, „Another Year“) hat sich mit MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS einen Lebenstraum erfüllt. Ihm ist ein bildgewaltiges Epos gelungen, das über die Grenzen der Künstlerbiografie hinausweist: Leighs MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS zeigt Englands gesellschaftlichen Aufbruch in die Moderne anhand einer seiner radikalsten zeitgenössischen Künstler, spannend und klug erzählt. Gemeinsam mit langjährigen Weggefährten wie Kameramann Dick Pope („The Illusionist“, „Vera Drake“) fand Leigh eindrucksvolle Kulissen im britischen Cornwall. Die Bilder, die Dick Pope einfing, erinnern selbst an atemberaubende, von Licht durchflutete Gemälde. Turners umstrittener Charakter wird eindrucksvoll verkörpert von Timothy Spall („Topsy-Turvy“, „Harry Potter“). Zwei Jahre hat er Unterricht genommen, um sich Turners Pinselstrich anzunähern. Mit Erfolg: Beim diesjährigen Filmfestival von Cannes wurde Spall mit dem Darstellerpreis belohnt. 7 LANGINHALT Turner und sein Zuhause 1826: Der englische Maler William Turner (Timothy Spall), renommiertes und unangepasstes Mitglied der Royal Academy, kehrt von einer Belgien-Reise in seine Heimatstadt London zurück. Herzlich und erleichtert empfangen ihn sein Vater William (Paul Jesson) und seine Haushälterin Hannah Danby (Dorothy Atkinson): Denn sie hatten von einer Explosion in Ostende erfahren und waren in großer Sorge um den Reisenden. Turner und sein Vater pflegen ein inniges und freundschaftliches Verhältnis. Während der Abwesenheit seines Sohnes kümmert sich Turner senior um die Bestellung