i UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS SUELÍ ALMEIDA DOS SANTOS BOM JESUS DA LAPA-BA NA REDE URBANA REGIONAL E OS CIRCUITOS DA ECONOMIA URBANA Campinas 2015 ii NÙMERO: 275/2015 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS SUELÍ ALMEIDA DOS SANTOS “BOM JESUS DA LAPA-BA NA REDE URBANA REGIONAL E OS CIRCUITOS DA ECONOMIA URBANA” ORIENTADORA: PROFA. DRA. ADRIANA MARIA BERNARDES DA SILVA Dissertação apresentada ao Instituto de Geociências da Unicamp para obtenção do título de Mestra em Geografia na área de Análise Ambiental e Dinâmica Territorial Este exemplar corresponde à versão final da dissertação defendida pela aluna Suelí Almeida dos Santos e orientada pela Profa. Dra. Adriana Maria Bernardes da Silva. Campinas 2015 Agência de fomento: Capes Nº processo: 0 Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Geociências Márcia A. Schenfel Baena - CRB 8/3655 Santos, Suelí Almeida dos, 1984- Sa59b SanBom Jesus da Lapa-BA na rede urbana regional e os circuitos da economia urbana / Suelí Almeida dos Santos. – Campinas, SP : [s.n.], 2015. SanOrientador: Adriana Maria Bernardes da Silva. SanDissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociências. San1. Urbanização. 2. Economia urbana. 3. Pobreza urbana. 4. Bom Jesus da Lapa (BA). I. Silva, Adriana Maria Bernardes da. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Geociências. III. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: Bom Jesus da Lapa-BA in the urban regional network and circuits of the urban economy Palavras-chave em inglês: Urbanization Urban economy Urban poverty The city of Bom Jesus da Lapa Bom Jesus da Lapa (BA) Área de concentração: Análise Ambiental e Dinâmica Territorial Titulação: Mestra em Geografia Banca examinadora: Adriana Maria Bernardes da Silva [Orientador] Vicente Eudes Lemos Catia Antonia da Silva Data de defesa: 21-08-2015 Programa de Pós-Graduação: Geografia Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA ÁREA DE ANÁLISE AMBIENTAL E DINÂMICA TERRITORIAL AUTORA: Suelí Almeida dos Santos “Bom Jesus da Lapa - BA na rede urbana regional e os circuitos da economia urbana” ORIENTADORA: Profa. Dra. Adriana Maria Bernardes da Silva Aprovado em: 21 / 08 / 2015 EXAMINADORES: Profa. Dra. Adriana Maria Bernardes da Silva – Presidente Prof. Dr. Vicente Eudes Lemos Profa. Dra. Catia Antonia da Silva A Ata de Defesa assinada pelos membros da Comissão Examinadora, consta no processo de vida acadêmica do aluno. Campinas, 21 de agosto de 2015. v Dedico aos meus pais, pessoas humildes, trabalhadores rurais, que com muito esforço, dedicação e amor criaram e educaram os seus filhos. Vocês são o meu maior exemplo e a minha inspiração. vi Agradecimentos Agradeço primeiramente à professora Adriana Bernardes pela amizade, orientação, seriedade na pesquisa, e por me despertar o interesse pela geografia desde o primeiro ano de formação acadêmica. Muito obrigada professora por toda contribuição na minha formação como geógrafa. Ao professor Vicente, sou grata pelas suas contribuições em aulas e nas monitorias das suas disciplinas durante a minha graduação e, por fim, um agradecimento especial pela participação na banca de qualificação e de defesa com suas valiosas reflexões e sugestões. Igualmente agradeço ao professor Fábio Tozi pelos questionamentos e excelentes contribuições para a pesquisa durante o exame de qualificação. Agradeço à professora Catia Antonia pela participação na banca de defesa, pelas sugestões feitas e, em especial, pelos questionamentos que certamente vão instigar reflexões nas novas pesquisas. Aos meus amigos geógrafos: Marcelo, Filipe Chagas, Carlos Eduardo (Cadu), Lívia, Diogo, Gustavo (Tera), Melissa, Wagner, Nei Silva, Jaqueline, Cristiane Ramilo, André Lopes e Everton e aos demais amigos da Unicamp, especialmente Anita e Rodriguinho. Agradeço à minha amiga e colega geógrafa Mari Traldi pela companhia e por ter dividido o teto comigo durante a pesquisa em Natal-RN. Agradeço também aos amigos e colegas potiguares pela recepção na Universidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRN durante a missão de pesquisa realizada através do Programa Nacional de Cooperação Acadêmica Novas Fronteiras – PROCAD/NF. Agradeço aos amigos do grupo de pesquisa: Raphael, Gabriela, Eduardo, Jonathas, Sérgio, Fernando, Maurício, Iago e Bruna. Sou grata às amigas geógrafas Ana Paula, Claudiane e Helena pela leitura e discussão do projeto desta pesquisa e pela amizade ao longo desses anos de Unicamp. Sou imensamente grata ao meu trio predileto Gê (amiga-irmã), Glaúcia e Luiz pela amizade, companhia, incentivo e diversão desde a graduação. Agradeço aos professores e a todos os funcionários do Instituto de Geociências, especialmente os professores Rafael Straforini, Ricardo Castillo, Márcio Cataia e Arlete Moyses pelas excelentes reflexões e discussões nas aulas durante a graduação e o mestrado. Sou grata também aos funcionários Val, Gorete e Valdir pela dedicação e excelente trabalho na Secretaria de Pós-Graduação. vii Agradeço aos meus amigos da Bahia. Não vou citar nomes para não correr o risco de cometer alguma indelicadeza. Muito obrigada pela energia positiva de sempre. Agradeço às “minhas famílias” que me acolheram em algum período ao longo da minha trajetória estudantil: Cida, Porfírio e Fran; tia Lia, tio Dé, Dani e Rafa; ao casal Ni e Afonso e os seus filhos Aninha e Vitor (meus irmãos de coração). Agradeço à família de seu Valdo (minha segunda família) por todo o incentivo e carinho de sempre e neste agradecimento eu incluo o meu amigo Manoel. Sou imensamente grata aos meus pais Francisco e Conceição por todo o amor e incentivo; aos meus irmãos José e Carlos; às minhas irmãs Maria, Cida, Ana, Neusa, Helena, Ceiça, Andréia e Solange; aos meus sobrinhos e sobrinhas, cunhados e cunhadas. Sem o carinho e o apoio de vocês eu não teria conseguido realizar este percurso. Às pessoas que concederam entrevistas e informações durante os trabalhos de campo e aos agentes do pequeno comércio de rua lapense pelos depoimentos concedidos e por responderem os questionários aplicados. Agradeço a todas as pessoas que contribuíram direto e indiretamente no resultado desta pesquisa. Agradeço, por fim, à CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) pela bolsa concedida, pois o financiamento foi decisivo para a realização desta pesquisa. viii “Numa democracia verdadeira, é o modelo econômico que se subordina ao modelo cívico. Devemos partir do cidadão para a economia e não da economia para o cidadão”, (Milton Santos, 1987/1998, p.5). ix BOM JESUS DA LAPA-BA NA REDE URBANA REGIONAL E OS CIRCUITOS DA ECONOMIA URBANA RESUMO Dissertação de Mestrado Suelí Almeida dos Santos Este trabalho dedicou-se a compreensão da dinâmica socioespacial da economia urbana de Bom Jesus da Lapa - BA a partir da teoria dos dois circuitos da economia urbana (SANTOS, 1979/2008). Bom Jesus da Lapa tem a sua gênese ligada as romarias, uma vez que se tornou centro de peregrinação há mais de três séculos e nas últimas décadas com a implantação de diversos serviços, especialmente públicos, a cidade vem se destacando como um importante centro urbano-regional no oeste da Bahia. Nesse contexto, para compreendermos a manifestação da pobreza urbana, investigamos o circuito inferior constituído pelo comércio de rua permanente e sazonal, o qual é favorecido pelo fluxo populacional ligado às romarias e pelos serviços oferecidos na cidade às populações da região. Também investigamos a participação do circuito inferior do comércio de rua nos circuitos espaciais produtivos de artigos religiosos e de vestuário, buscando mostrar como a população de baixa renda, dado as possibilidades técnicas e de informações do período contemporâneo, participa cada vez mais das etapas do processo produtivo de diversos ramos. Com isso, procuramos demonstrar as singularidades do circuito inferior da economia urbana lapense no período atual da globalização. Palavras-chave: circuito inferior, comércio de rua, rede urbana, cidade de Bom Jesus da Lapa. x BOM JESUS DA LAPA – BA IN THE URBAN REGIONAL NETWORK AND CIRCUITS OF THE URBAN ECONOMY ABSTRACT Masters Degree Suelí Almeida dos Santos This work studied the understanding of the urban economy of Bom Jesus da Lapa – BA, based on the theory of the two circuits of the urban economy (SANTOS, 1979/2008). Bom Jesus da Lapa has its origins linked to pilgrimages, as it has become a centre for pilgrimage for over three centuries and in recent decades, with the implementation of various services, especially public, the city has emerged as an important urban- regional centre in western Bahia. In this context, to understand the existence of urban poverty, we investigated the lower circuit composed of permanent and seasonal retail shops, which are favoured by the population flow linked to pilgrimages, and the services offered in the city for the people of the region. We also investigated the participation of lower retail shops in the production of religious articles and clothing, trying to demonstrate how the lower income population, given the technical possibilities and information of the contemporary period, participated more and more in the process of production in various sectors. With this, we try to demonstrate the uniqueness of the lower circuit of the urban economy of this city in the current period of globalization. Keywords: lower circuit, retail shop, urban network, the city of Bom Jesus da