N°14 - Dimanche 11 Juin 2017 TROIS PRECIEUX POINTS A PRENDRE Moussa BILAL latéral Boubacar BA milieu de terrain Un joueur rapide et endurant Un excentré talentueux et explosif Balla DJIBA, entraîneur adjoint de Génération Foot Ce qui nous arrive est le fruit du travail bien fait Le Match GENERATION FOOT / STADE DE MBOUR 24éme journée de la Ligue 1 Construire son avenir avec passion N°4 - Dimanche 18 Décembre 2016 Ecrire l’une des plus belles pages du foot sénégalais Mady Touré Président Fondateur Académie Génération Foot Pour reprendre une expression chère aux joueurs de Nous y voilà donc avec beaucoup de motivation pour rugby, notre équipe a l’occasion de transformer l’essai en réaliser notre rêve et prouver une nouvelle fois que recevant ce dimanche le Stade de Mbour à Deni Biram nos performances remarquables depuis le début de Ndao. Une victoire et ce sera le titre assuré pour une la saison ne sont pas dues au hasard. Bien au contraire, équipe qui pourra ainsi écrire l’une des plus belles pages du c’est le fruit d’un travail méthodique caractérisé par football. N’ayant jamais évolué en Ligue 1, elle a les cartes une organisation pointue, des installations de qualité, une en mains pour s’imposer devant treize autres concurrents équipe d’encadrement administratif et technique dévouée, déterminés et visant le même objectif. des joueurs talentueux et valeureux etc. Si près du but nos joueurs doivent plus que jamais faire C’est le grand jour qui nécessite une parfaite synergie preuve d’une grande volonté de gagner tout en évitant de toutes les composantes de notre Académie afi n que d’être tétanisés par l’enjeu. Vendredi dernier, la victoire les joueurs soient dans une dynamique exceptionnelle leur a fi lé entre les doigts à la toute dernière minute du porteuse d’une victoire historique. Pour cela, nos temps additionnel lors du déplacement à Demba Diop face supporters devront aussi se surpasser pour transformer le à NGB, l’une des plus grosses cylindrées du championnat. stade de Déni Biram Ndao en véritable chaudron grenat. C’est comme si le sort avait voulu que le match du sacre se Allez GF ! déroule devant le formidable public de Déni Biram Ndao. UN GRAND MERCI A NOS PARTENAIRES BDK Brand Identity Guidelines The logo and main brand elements Version 23.3.2015 ©All rights reserved. 2 N°4 - Dimanche 18 Décembre 2016 Bienvenue au Stade de Mbour Le Stade de Mbour est un club pluridisciplinaire basé à Mbour sur la Petite-Côte. C’est l’équipe fanion de la ville créée avec la bénédiction du président du Sénégal Léopold Sédar Senghor par feu Demba Diop, ancien ministre des Sports et maire de Mbour. Ce club pluridisciplinaire évolue actuellement en Ligue 1. Après une excellente saison 2014-2015, où ils ont joué le titre jusqu’à la 24ème journée les Stadistes étaient attendus pour la confirmation la saison dernière. Ils ont cependant terminé à la 9ème place et cette saison alors qu’il ne reste que trois journées pour boucler le championnat, l’équipe occupe la 7ème place avec 27 points. La formation du Président Saliou Samb avait eu le dernier mot àdomicile devant Génération Foot lors de la 11ème journée (2-0). Le match de ce dimanche aura donc un parfum de revanche pour les hommes d’Olivier Perrin. Le plus important sera cependant de gagner pour mettre fin à ce long marathon avec le titre tant envié de champion du Sénégal. Malgré l’enjeu ce match sera placé sous le signe du fair play comme cela a toujours été le cas depuis le début de la saison à Déni Biram Ndao. Organisation générale du Groupe CMI CMI Energy CMI Defence CMI Industry CMI Services • Chaudières de récupération • Systèmes d’armes tourelle-canon • CMI Services réalise des interventions spécialisées et des services de proximité Metals Industrial Solutions pour améliorer les performances techniques, économiques et environnementales pour centrales électriques (20 à 120 mm) multifonctionnels Pôles d’activités des équipements de ses clients à cycle combiné de forte puissance pour véhicules • Lignes de traitement et laminoirs pour aciers plats et aciers spéciaux Environment blindés à grande mobilité (inoxydable, silicium, autres) • Equipements et solutions de traitement R CMI HRS • Equipements spéciaux, des rejets industriels liquides, solides et Siège CMI Services Pôles d’activités / Pôles Technologiques Seraing, Belgique • Systèmes de simulation fours de traitement thermique gazeux LUXEMBOURG R Eolien R Marchés publics R CMI Energy, LLC pour entraînement technique et de réchauffage • Solutions d’efficacité énergétique R Bettembourg R Ferroviaire R Metals Erié, Pennsylvanie, USA et tactique • Lignes de décapage de produits longs, Water R Hydraulique R Nucléaire R CMCMI unités de régénération d’acide R CMI Aquion - Quatre-Champs, France R Industrie & Energie R Pétrochimie Monterrey, Mexique • Accompagnement des forces • Equipements pour métallurgie extractive R CMI Balteau - Sprimont, Belgique armées durant tout le cycle de vie R CMI Proserpol - Guyancourt, France des produits (soutien personnalisé Unités Commerciales Stratégiques Air & Gas Implantations géographiques (Strategic Business Units - SBUs) • Récepteurs et équipements et solutions associées innovantes) R CMI Europe Environnement - R pour centrales thermo-solaires R Processing Lines Aspach-le-Haut, France BELGIQUE CONGO Martigues R Pickling & Rolling R Amcec - Illinois, USA Wallonie R Pointe-Noire CMI Tech3i R Pierrelatte R CMI Solar Belgique R Products, Thermal, Services, R Ventacid - Nagykanizsa, Hongrie R Manage CMI Congo CMI Maintenance Hainaut CMI Maintenance Est Seraing, Belgique R Loncin Automation FRANCE Solid & Waste R Seraing R Port-de-Bouc R Mills & Lines India R The Nesa Solution® - Seraing, Belgique R Aubange CMI Services Liège Nord-Est CMI Tech5i/Pastor Plateforme d’Exécution Energy Efficiency CMI Locos Diesel R Belleville • Chaudières industrielles France R Guyancourt, France CMI Services Energy Sud CMI Maintenance Est Centre des Projets (PEP) R Clermont-Ferrand R Distroff R Tubize R Beuvange-sous-Saint- Surface Treatment Michel CMI Maintenance Est R R Bruyère-le-Chatel Implantations géographiques CMI Traction CMI Industrial Boilers • Solutions et équipements de traitement CMI Maintenance Est R Gueugnon Allemagne Flandre Willebroek, Belgique R Commercy électrolytique et chimique de surface R Commercy CMI Maintenance Est R Dortmund R Willebroek R Meudon (Agueris) CMI Maintenance Est R Saint-Genis-Laval R CMI Beugin – La Comté, France CMI Services Energy North R Montabaur R Thionville CMI Maintenance Est R CMI Sleti – Neyron, France Belgique CMI Muon • Expertise soudage Brésil BRÉSIL R R Seraing NESA - High Temperature Nord-Ouest LUXEMBOURG Joinville Espírito Santo Chine R Grande-Synthe R Mondorf-Les-Bains R Centre d’Expertise Soudage Thermal Conversion R Vitória R CMI MCF CMI Tech5i Luxembourg Seraing, Belgique Pologne Beijing • Fours à soles multiples et fours droits CMI Serviços Brasil R Gravelines R Varsovie R Wuhan • Hottes d’allumage Minas Gerais CMI Maintenance Nord MAROC Etats-Unis • Solutions de gazéification de la R Ipatinga R Les Pieux R Casablanca R Salem biomasse CMI Serviços Brasil Arabie Saoudite CMI Maintenance Nord Cockerill Maintenance R Seraing, Belgique R Riyad France Rio de Janeiro R Saint-Valéry en Caux & Ingénierie Maroc R Paris Industrial Projects R Macaé CMI Maintenance Nord R El Jadida R République de Singapour Inde • Services d’accompagnement, toutes CMI Serviços Brasil Guyancourt Praytech CMI Services Energy R Singapour R Hedavali industries confondues, à la mise en Santa Catarina France R Mumbai-Andheri place de nouvelles unités de production R Joinville NOUVELLE-CALÉDONIE CMI Serviços Brasil Sud-Est R Taloja partout dans le monde R Nouméa Emirats Arabes Unis R Fos-sur-Mer R CMI Klein R Abou Dabi R Thane Seraing, Belgique CMI Tech5i/Pastor Russie R Le Pontet R Lipetsk Plateforme d’Exécution Partagée CMI Tech5i/Pastor R Seraing, Belgique CMI Corporate Direction Générale (Seraing, Belgique) Direction des Ressources Humaines & de la Communication Direction du Développement Direction de la Stratégie & du Plan Direction Sécurité & Environnement Direction Financière & Administrative Audit Interne Direction Commerciale & Juridique Communication Ressources Humaines Campus Cockerill (Commercy, France) Technologies de l’Information & de la Communication Gestion des Risques & Assurances Comptabilité Finances & Controlling Document à usage interne · Avril 2016 www.cmigroupe.com Cockerill Maintenance & Ingénierie 3 N°4 - Dimanche 18 Décembre 2016 Moussa BILAL, latéral Un joueur rapide et endurant Arrière-gauche de prédilection, Moussa Bilal est sans doute l’un des plus grand espoirs de l’Académie Génération Foot qui aurait fait beaucoup parler de lui s’il n’avait pas été freiné par une vilaine blessure en début de saison. «S’il ne traînait pas cette blessure, il serait parmi les meilleurs défenseurs du club» souligne le directeur technique Abdoulaye Sarr. Venu de Lomé au Togo où il a fait toutes ses premières classes, Moussa Bilal dépose son baluchon en 2014 à l’Académie Génération Foot par le canal de son grand frère qui vit en France. «C’est un Sénégalais et ami de mon grand frère qui nous a orienté vers l’Académie Génération Foot» révèle le joueur né le 29 novembre 1996 à Lomé, Moussa Bilal a l’ambition de devenir que Génération Foot peut aller jusqu’au bout pour remporter son professionnel en Europe. «Intégrer l’effectif professionnel de Metz, premier titre de champion, avant de poursuivre « si aujourd’hui club partenaire de Génération Foot, tel est mon rêve» souligne-t- nous avons assuré le maintien au niveau de l’élite, présentement il il. Pour y arriver, il est conscient qu’il doit se battre pour retrouver faut remporter le championnat de L1 sénégalaise d’autant plus que toutes ses capacités. «Vous voyez que je suis en rééducation nous sommes dans une très bonne position». depuis mon opération suite à une blessure lors de la première journée contre le Casa Sport» fait savoir notre interlocuteur qui Une chose est certaine, au niveau de l’encadrement technique estime tout de même qu’il a recommencé à courir et que tout va de son club, on ne cesse de louer ses capacités tant défensives bien maintenant.