VILNIAUS PEDAGOGINIS UNIVERSITETAS ISTORIJOS FAKULTETAS LIETUVOS ISTORIJOS KATEDRA 1991 METŲ SAUSIO 13-OJI LIETUVOJE NAUJAUSIŲJŲ MOKSLINIŲ TYRIMŲ KONTEKSTE Mokslinių straipsnių rinkinys Vieniais pedagoginio t universiteto j CeidyfįCa Vilnius, 2006 UDK 323(474.5) ТиЗЗ Redakcinė kolegija: pirmininkas prof. habil. dr. Algirdas Gaižutis (Vilniaus pedagoginis universitetas) nariai: doc. dr. Vygandas Vareikis (Klaipėdos universitetas) prof. habil. dr. Alvydas Nikžentaitis (Lietuvos istorijos institutas) doc. dr. Andrius Vaišnys (Vilniaus universitetas) Recenzentai: dr. Gediminas Rudis (Lietuvos istorijos institutas) dr. Česlovas Bauža (Vilniaus universitetas) Sudarytojai: prof. habil. dr. Liudas Truska (Vilniaus pedagoginis universitetas) doc. dr. Aivas Ragauskas (Vilniaus pedagoginis universitetas) Apsvarstyta ir rekomenduota spausdinti Vilniaus pedagoginio universiteto Istorijos fakulteto Lietuvos istorijos katedros posėdyje 2006 m. spalio 5 d. (protokolo Nr. 4). ^/IžlPRSlT^ ISBN 9955-20-139-8 © Vilniaus pedagoginis universitetas, 2006 VILNIUS PEDAGOGICAL UNIVERSITY FACULTY OF HISTORY LITHUANIAN HISTORY DEPARTMENT I 13 JANUARY 1991 IN LITHUANIA IN THE CONTEXT OF THE NEWEST SCIENTIFIC RESEARCH Selection of scientific articles Vilnius, 2006 Editorial staff: Chairman Prof. Dr. Hab. Algirdas Gaižutis (Vilnius Pedagogical University) Members: Assoc. Prof. Dr. Vygandas Vareikis (Klaipėda University) Prof. Dr. Hab. Alvydas Nikžentaitis (Lithuanian Institute of History) Assoc. Prof. Dr. Andrius Vaišnys (Vilnius University) Copyreaders: Dr. Gediminas Rudis (Lithuanian Institute of History) Dr. Česlovas Bauža (Vilnius University) Draftsmen: Prof. Dr. Hab. Liudas Truska (Vilnius Pedagogical University) Assoc. Prof. Dr. Aivas Ragauskas (Vilnius Pedagogical University) The selection of scientific articles was considered and recommended for print on 5 October 2006 at the meeting (protocol No. 4) of Department of Lithuanian History of the Faculty of History of Vilnius Pedagogical University. © Vilnius pedagogical university, 2006 TURINYS / CONTENT PRATARMË .................................................................................................................................................. 7 PREFACE ..................................................................................................................................................... 9 I dalis. STRAIPSNIAI Part I. ARTICLES Liudas Truska LIETUVOS PERSITVARKYMO SÀJÛDÞIO IÐTAKOS .................................................................................. 11 ORIGIN OF THE LITHUANIAN REFORM MOVEMENT SÀJÛDIS .......................................................... 152 Nerijus Ðepetys SÀJÛDÞIO EPOCHOS ISTORIOGRAFIJOS PROBLEMOS ......................................................................... 35 HISTORIOGRAPHICAL PROBLEMS OF SÀJÛDIS PERIOD .................................................................... 177 Dainius Þalimas SSRS AGRESIJA PRIEÐ LIETUVOS RESPUBLIKÀ 1991 M. SAUSÁ: TARPTAUTINIAI TEISINIAI ASPEKTAI ...................................................................................................................................... 43 THE SOVIET AGRESSION AGAINST LITHUANIA IN JANUARY 1991: INTERNATIONAL LEGAL ASPECTS ..................................................................................................................................... 185 Gintautas Surgailis LIETUVOS RESPUBLIKOS AUKÐÈIAUSIOSIOS TARYBOS GYNYBA 1991 M. SAUSIO DIENOMIS (KRAÐTO APSAUGOS DEPARTAMENTO PADALINIØ VEIKLA) .................................................... 66 THE DEFENCE OF SUPREME COUNCIL OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA DURING THE DAYS OF JANUARY 1991 (THE ACTIVITY OF DEPARTMENTS OF NATIONAL DEFENCE) ....................... 210 Valdas Pruskus SAUSIO 13-OJI: IÐÐÛKIAI LAISVEI IR ATSAKO GALIMYBËS ..................................................................... 75 13 JANUARY: CHALLENGES TO FREEDOM AND POSSIBILITIES OF RESPONSE ................................. 220 Romualdas Grigas TAUTOS IR VALSTYBËS SÀMONINGUMO DUALUMAS: 1991 METØ PAMOKA .................................. 85 THE DUALITY OF CONSCIOUSNESS OF NATION AND STATE: THE LESSON OF 1991 ..................... 230 Juozas Þilys LAISVË IR KONSTITUCIJA ......................................................................................................................... 94 FREEDOM AND CONSTITUTION ......................................................................................................... 239 Rytis Bulota IÐSIVADAVIMAS IÐ SOVIETINËS PRIESPAUDOS: DËSNINGUMAI IR YPATUMAI .................................. 110 LIBERATION FROM SOVIET PRESSURE: REGULARITIES AND PECULIARITIES ..................................... 256 Tõnu Tannberg ESTIJOS RESPUBLIKOS NEPRIKLAUSOMYBËS ATKÛRIMAS 19871991 METAIS ................................ 115 RE-ESTABLISHING THE INDEPENDENCE OF THE REPUBLIC OF ESTONIA, 19871991 ................... 261 5 TURINYS / CONTENT Danutë Blaþytë-Bauþienë LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBËS GYNIMO 1991 METAIS MEMORIALINIS ÁPRASMINIMAS ............. 137 MEMORIAL SENSE OF DEFENSE OF LITHUANIAN INDEPENDENCE IN 1991 .................................... 285 II dalis. PRANEÐIMAI Part II. REPORTS Irena Kasciuðkevièiûtë ATGIMIMO LAIKOTARPIO DOKUMENTØ KAUPIMAS IR SAUGOJIMAS ............................................ 149 ACCUMULATION AND SAFEKEEPING OF DOCUMENTS OF REBIRTH PERIOD ................................ 296 6 PRATARMË Sovietinës okupacijos deðimtmeèiais kaupæsis kûrybinis lietuviø tautos potencialas XX a. 9-ojo deðimtmeèio antrojoje pusëje prasiverþë tautiniu atgimimu. Tiesa, 1985 m. Mi- chailo Gorbaèiovo pradëtos pertvarkos pirmaisiais metais lietuviai, pasak Alfredo Ericho Senno, buvo vos regimi politikos horizonte. Taèiau 1988 m. birþelá susikûræs Sàjûdis iðvedë Lietuvà á Europos politikos avanscenà. Sàjûdþio susikûrimas, LKP atsiskyrimas nuo TSKP 1989 m. pabaigoje, Nepriklauso- mybës paskelbimas 1990 m. kovà, jos gynyba 1991 m. sausá iðkiliausios lietuviø kovos uþ laisvæ virðûnës. Tø metø Lietuva buvo ávykiø visoje Sovietø Sàjungoje katalizatorius. Todël Rusijos demokratai tada praðë: Tik jûs atsilaikykit! Po 1990 m. kovo 11-osios prasidëjo suverenitetø paradas: Rusija ir kitos sovietinës respublikos skelbë savo suve- renitetà. Po 1991 m. Sausio 13-osios á Vilniø atvykusi akademiko Andrejaus Sacharovo þmona ir bendraþygë Elena Bonner mitinge kalbëjo, kad ið lietuviø mokosi Rusijos ir kitø respublikø demokratai. Þinoma, poveikis buvo abipusis. 1991 m. þiemà Maskvoje, Le- ningrade ir kituose irstanèios imperijos miestuose vykusiø demonstracijø dalyviai skan- davo ðûkius Ðalin rankas nuo Lietuvos! Boriso Jelcino vadovaujami Rusijos demokratai 1991 m. rugpjûtá, gindami Baltuosius rûmus, savo kûnais uþstodami prezidentûrà, pa- naudojo tø paèiø metø sausio lietuviø taktikà ginant parlamentà. O specialiojo pulko vadas plkn. Sergejus Gonèarovas, kurio vyrai atsisakë ðturmuoti Baltuosius rûmus, pa- aiðkino, kodël nebuvo ávykdytas ásakymas: Vilnius buvo paskutinis laðas, mûsø kantrybë baigësi. Tiesà sakant, jeigu ne Vilnius, mes nebûtume atsisakæ ðturmuoti Baltuosius rû- mus. Tautø kova uþ laisvæ, kai sprogsta bombos, liejasi kraujas, grobiami ákaitai ir liepsno- janèiais fakelais virsta saviþudþiai, pasauliui ne naujiena. Sàjûdþio laikø lietuviai ap- skritai baltai pademonstravo naujà nekruvinos ir dainuojanèios revoliucijos kelià. Vaid- muo griaunant Sovietø imperijà yra didþiausias lietuviø tautos ánaðas á XX amþiaus Euro- pos istorijà. Atrodo, kad 19881991 m. ávykiø Lietuvoje reikðmæ geriau suvokia pasaulis, negu mes patys. Vakaruose viena po kitos leidþiamos knygos apie 19881991 m. Lietuvà ir Pabaltijá. Praëjusiais metais pasirodþiusioje Tony Judto 19452000 m. Europos istorijo- je** Lietuva paminëta tik vienoje vietoje. Taèiau kaip! 19881991 m. ávykiø Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje apþvalgai skirti beveik 4 puslapiai. Tai labai daug. Lietuvos tyrinëtojai daugiausia domëjosi tiktai Sàjûdþio veikla iki tuomet, kai buvo paskelbta Nepriklausomybë. O daugelis kitø 19881991 m. Lietuvos istorijos klausimø iki ðiol nesusilaukë dëmesio. Ðiame moksliniø straipsniø rinkinyje skelbiami 2006 m. sausio 9 d. Vilniaus pedago- giniame universitete vykusioje mokslinëje konferencijoje Sausio 13-oji naujausiø moks- liniø tyrimø kontekste skaityti praneðimai ir jø pagrindu parengti ir recenzuoti moksli- niai straipsniai. Jø tikslas Baltijos ðaliø ir Vidurio bei Rytø Europos kontekste supaþindinti Lietuvos ir uþsienio skaitytojà* su neþinomais arba maþai þinomais Lietuvos kelio á laisvæ, ypaè 1991 m. sausio ávykiø, klausimais Sàjûdþio istorija ir istoriografija, Sausio 13-osios ávykiø teisiniais, kariniais ir sociologiniais aspektais, Atgimimo laikotarpio memorialiniu * Ðiuo tikslu moksliniai straipsniai skelbiami ir anglø kalba. ** Judt T., Postwar. A History of Europe since 1945, New York, 2005. 7 PRATARMË áprasminimu ir archyvinës medþiagos kaupimo bei panaudojimo problemomis. Straips- niø autoriai Lietuvos istorikai, teisininkai, sociologai, archyvistai. Pateiktame Tartu universiteto (Estija) profesoriaus Tõnu Tannbergo straipsnyje apþvel- giamas estø tautos kelias á Nepriklausomybæ. Uþ pagalbà rengiant leidiná dëkojame Vilniaus pedagoginio universiteto leidyklos dar- buotojams ir Lietuvos istorijos katedros vedëjo padëjëjai Ramunei Kasperavièiûtei. Sudarytojai 8 PREFACE The creative potential of Lithuanian nation accumulated during the times of Soviet occupation outbursted in national rebirth in the late 1980s. Actually, at the first years of perestroika, initiated by Mikhail Gorbachev in 1985, the Lithuanians,