MISIJA Krajna cel na Crven krst na grad Skopje e podobruvawe na `ivotot na ranlivite kategorii lica i promovirawe na human- ite vrednosti i humanitarnoto pravo. Strate{ki celi na Crven krst na grad Skopje: L Promovirawe na Osnovnite principi i humanite vrednosti na Dvi`eweto na Crveniot krst i Crvenata polumese~ina L Podgotvenost i deluvawe pri katastrofi L Obezbeduvawe na humanitarna i socijalna pomo{ na naselenieto L Zdravstvena gri`a preku za{tita na `ivotot, zdravjeto i ~ovekovoto dostoinstvo L Po~it kon lu|eto, nediskriminira- nost vrz osnova na nacionalna pripadnost, rasa, pol, versko ili politi~ko ubeduvawe L Razvivawe i masovnost na volonterskata slu`ba KOJ E VOLONTER VO CRVENIOT KRST? OSNOVNI PRINCIPI Volonter na Crveniot krst e lice rakovodeno od svojata slobod- NA DVI@EWETO na `elba da obavuva volonterska dejnost so koja }e pridonesuva za podobru- vawe na `ivotot na ranlivoto naselenie. Rabotata na volonterot e bez finansiski i materijalen na do mes - HUMANOST tok i se temeli vrz osnovnite principi na Crveniot krst i Crvenata polu - mese~ina. Me|unarodnoto dvi`ewe na Crveniot krst i Crvenata polumese~ina nastana kako rezultat na `elbata da im se pomogne na ranetite na bojnoto pole i toa bez bilo kakva pristrasnost, kako i da VIE MO@ETE DA DONESETE PROMENI go spre~i i olesni ~ovekovoto stradawe sekoga{ koga e toa mo`no. Celta na dvi`eweto e da go za{titi `ivotot i zdravjeto i da go po~ituva Blagodarenie na humanosta na lu|eto, Crveniot krst pomaga za ~ovekot. Promovira zaedni~ko razbirawe, prija- podobruvawe na `ivotot na ranlivoto naselenie (lica koi `iveat vo te{ki telstvo, sorabotka i traen mir me|u site lu|e. ekonomski i socijalni uslovi). NEPRISTRASNOST Ako Vie sakate da go dadete Va{iot pridones vo doniraweto ili Ne pravi diskriminacija vrz osnova na nacional- volonterskoto anga`irawe Ve molime da kontaktirate so kancelarijata na na, rasna, verska i klasna pripadnost ili Crveniot krst vo Va{ata op{tina. politi~ko ubeduvawe. Nastojuva da gi olesni stradawata na poedincite, vodej}i se isklu~ivo od nivnite potrebi, no davaj}i prioritet na najitnite slu~ai. ZO[TO TREBA DA BIDETE VOLONTER NA NEUTRALNOST Za da ja u`iva doverbata na site, dvi`eweto ne CRVENIOT KRST? smee da zavzema strana od politi~ka. rasna, ver- ska ili ideolo{ka priroda. Da bidete del od Me|unarodnoto humanitarno dvi`ewe i na uni- NEZAVISNOST verzalnata humanitarna misija. Da gi realizirate va{ite prirodni aspiracii za solidarnost i Dvi`eweto e nezavisno. Nacionalnite dru{tva humanost. iako deluvaat kako dopolnenie na humanitarnite slu`bi na vladite i se predmet na reguliraws na Da pridonesete za podobruvawe na ranlivoto naselenie i nivna nacionalnoto zakonodavstvo, moraat da ja podobra idnina. za~uvaat avtonomnosta za da mo`at da dejstvuvaat Da imate kontakt so razli~ni lu|e, da bidete del od novi prija- vo sekoe vreme, soglasno so principite na Dvi`eweto. telstva i razmena na iskustva. Da gi zgolemite va{ite kapaciteti, ili da gi razviete Va{ite DOBROVOLNA SLU@BA komunikaciski sposobnosti preku sredbi, kursevi i seminari {to Toa e dvi`ewe za davawe na dobrovolna pomo{ koe Crveniot krst gi organizira. ne e inspirirano od materijalni pobudi. Da obezbedite podobra idnina za Vas, podobro mesto vo EDINSTVO op{testvoto i li~no usovr{uvawe preku steknatoto iskustvo. Vo edna dr`ava mo`e da ima samo edno nacional- no dru{tvo na Crveniot krst ili Crvenata polu - mese~ina. Mora da bide otvoreno za site i da ja POSETETE JA NA[ATA VEB STRANA izvr{uva svojata humanitarna rabota na celata teritorija vo zemjata. UNIVERZALOST www.redcross.org.mk/sko Me|unarodnoto Dvi`ewe na Crveniot krst i Crvenata polumese~ina, vo koe site dru{tva {to go so~inuvaat imaat ednakov status, odgovornosti i dol`nosti vzaemno da se pomagaat, deluva vo celiot svet. 2 Sait Saiti CRVEN KRST NA GRAD SKOPJE pretsedatel na IZVE[TAJ ZA RABOTA 2006 Crven krst na grad Skopje Izdava~: Crven krst na Grad Skopje 60 GODINI Tehni~ki urednik: Vladimir Haxi Pulevski RASTE@ NA Pe~ati: Evropa 92 Ko~ani HUMANOSTA I Tira`: 500 primeroci SOLIDARNOSTA IZVE[TAJOT GO POGOTVIJA 2005 godina koja e na zaminu- Niz site ovie godini na pos- vawe za nas vo Crven krst pretstavu- toewe na organizacijata, so pravo taa Todorka Janevska va{e godina kade dojde do izraz inici- go nosi epitetot “svetilnik na Milka Petkovska jativata za podobro funkcionirawe humanosta”,koj so najgolema sila ne na organizacijata ,godina kade domini- potsetuva na na{ata zaedni~ka obvrska Aleksandra Valkanovska raa pra{awa povrzani so program- da se gri`ime edni za drugi. Svesni Aleksandra Ristovski skite i razvojni tendencii na deka silata ne e vo poedinecot tuku vo Marina Matevska Crveniot krst so poseben osvrt na zaedni{tvoto, nie gradime mostovi na najnovite trendovi vo oblasta na sorabotka so organizaciite na Crven D-r Irena S.Andonovi} raboteweto. Godina koja go odbele`a krst vo regionot okolu nas, pa i Nikolovska Slavica 60 godi{niot raste` na Gradskata po{iroko. Nikoga{ i vo nikoe vreme, Organizacija ,jubilej so koj se kako i vo izminatite 60 godini, nema [p’tim Qatifi gordeeme, vreme koga gi sumiravme da zatai humanosta i solidarnosta na na{ite dosega{ni rezultati i gi gradot Skopje.Na{ite aktivisti, postavivme osnovite za narednite pro- volonteri, aktivnosta vo organizacija- gramski ostvaruvawa. Vo 60 godi{noto ta ne ja prifa}aat samo kako misija, SODR@INA plodno deluvawe na CK na grad Skopje tuku i kako del od nivniot `ivot. se vgradeni zaslugite i pridonesot na Denes Crven krst na grad na moite prethodnici, na golema armi- Skopje e {iroko razviena i programs- Crveniot krst na ja volonteri od site OOCK vo Skopje ki sovremena organizacija, koja neguva grad Skopje vo 2005 4 kako i profesionalno anga`iranite visoki standardi na organizirawe. lica. Delata na plejadata humani lu|e Godinata zad nas }e ni poslu`i kako Organizacija i razvoj 6 }e zboruvaat za raste`ot na humanata pottik i motivacija i vo idnina da organizacija na Crven krst i }e bidat rabotime kon zbogatuvawe na na{ite Informirawe 8 pottik deka i vo idnina za sekoj od nas programski opredelbi i so zaedni~ki ima nade`. sili da prodol`ime da `neeme uspesi. Marketing i mobilizacija na fondovi 9 Sait Saiti Me|unarodna sorabotka 9 Diseminacija 10 Promocija na humani Suzana Tuneva vrednosti 10 Paunovska Mladi na Crveniot krst 12 Krvodaritelstvo 15 Sekretar na Crven krst na grad Skopje Prva pomo{ 16 Socijalno-humanitarna dejnost 17 Izminatata godina be{e mnogu zna~ajna za nas odbele`uvaj}i go 60 Podgotvenost i dejstvuvawe godi{niot jubilej i dobivaweto na 13 pri katastrofi 18 Noemvriskata nagrada, najvisoko priz- nanie koe go dodeluvaat gradskite Edinica za itni UBAVA FINALIZACIJA vlasti. Nagradata dojde kako finali- intervencii 18 zacija na se ona {to do sega e NA ONA [TO E DOSEGA SRABOTENO sraboteno, no i na aktivnostite so koi Spasitelna stanica Vodno 19 se odbele`a 2005 godina. Ova e nagrada So osobeno zadovolstvo, koja e mnogu zna~ajna za Crven krst na Likovna kolonija Crveniot krst na grad Skopje Vi go grad Skopje, poto~no za volonterite koi “Struga 2005” 20 pretstavuva Izve{tajot za rabota i se nadevame deka vo idnina }e gi ima vo finansoviot izve{taj za 2006 godi- u{te pogolem broj, i zaedni~ki da Zdravstvena za{tita na na. izlezeme vo presret na potrebite na baratelite na azil 21 Bi sakale zaedno so Vas, da gi lu|eto i na site onie na koi na{ata spodelime rezultatite od na{ite poddr{ka im e najneophodna. Prijatelstvo bez granici 22 realizirani programski aktivnosti i Sakame da izrazime Golema i bi ja iskoristile ovaa mo`nost zaed- Srde~na Blagodarnost za site koi ni Finansov izve{taj 24 ni~ki da gi prosledime programskite pomognaa vo realizirawe na aktivnosti vo najrazli~nite segmenti Programata za 2005 godina. na na{eto rabotewe, so cel slednata So najiskreni `elbi za godina- godina da bideme {to pouspe{ni. ta {to sledi, ispolneta so mnogu uspeh U{te edna uspe{no zavr{ena godina e i dobra sorabotka. zad nas. Svesni deka uspeavme da real- Suzana T.Paunovska izirame vo celost i pove}e od plani- ranite aktivnosti, no i da nau~ime da gi nadmineme slabostite. 3 Godi{en izve{taj - 2005OCrven krst CRVENIOT KRST NA G Januari Fevruari Mart Ja startuvame Novata godina so Mladite vo poseta na klinikata Vo perodot Januari - Mart distribucija na humanitarna "Filip Vtori" i so svoj pri- ~lenovi od Edinicata za itni pomo{ od gradot Ninberg za dones se vklu~ija vo intervencii (pro~istitelna site onie na koi pomo{ta im e odbele`uvawe na nedela na stanica za voda) nesebi~no potrebna. borba protiv srcevo sadovi pru`ija pomo{ na nastradanite zaboluvawa od cunamito vo Indonezija Juli Avgust Septemvri Vo mesecot na solidarnosta, Najdobrite u~esnici od PHV Centralna manifestacija so paket~iwa so igra~ki i knigi za proektot kako i pretstavnici na simulacioni ve`bi na grad- decata od socijalno zagrozeni izvr{en odbor na mladi na skiot plo{tad vo Skopje, po semejstva, kako del od akcijata Crven krst na RM vo sorabotka povod Svetskiot den na Prvata na mladite od Crven krst na grad so Norve{ki Crven krst, pomo{ Skopje "Podari i pomogni" u~esnici na letniot kamp "Prijatelstvo bez granici" vo Struga 4 Godi{en izve{taj - 2005OCrven krst RAD SKOPJE VO 2005 April Maj Juni Transparentnost, informacii 60 godini od formirawe na ‘’Humanosta godini ne poznava’’, za na{ite sekojdnevni aktivnos- Crven krst na grad Skopje.