Kristin Overland ’RUMSKABELSE’ Verner Pantons ominnredning av Astoria Restaurant i Trondheim, 1960 Hovedfagsoppgave i kunsthistorie Institutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk Universitetet i Oslo april 2007 Forord TTT – ting tar tid- har vært et av grunntemaene i den prossessen jeg har vært gjennom; - noen ganger lang, men nødvendig tid. En skriveprossess er en underlig tilstand, full av innfall og utfall, noe de små støttepedagogene mine, Tommy og tiger’n, vet alt om. Vegen fram har ikke vært like nyasfaltert og rettlinjet med gatebelysning hele tiden, men oppført seg mer som en smal høyfjellsveg med hårnålssvinger og møteplasser. Det herlige har vært, at alle møteplassene var fylt med gode mennesker som ga hodet mot til å fortsette og kroppen overskudd til å ta enda noen timer/måneder. Dere la øre til detaljerte og usammenhengende beskrivelser av prosjektet og ga meg kloke og oppmuntrende bemerkninger med på vegen videre. Dere sørget for at jeg fikk mat, kontor og ga omsorg både på det menneskelige og tekniske plan. Takk til veileder Ingeborg Glambek for vennlige og påkrevete dytt i riktig retning. Kjære familie og venner: takk! Med den store oppbakningen fra dere, er jeg blitt en stor erfaring rikere om hva det er som virkelig betyr mye. Trondheim/Kalundborg april 2007 Kristin Overland Tryghed har aldrig ændret noget, kun tvivlen har skabt fremskridt i verden. Verner Panton 1974 I Innholdsfortegnelse Forord Kapittel 1: Innledning ...................................................................................................................... 1 Kapittel 2: Verner Panton (1926 – 1998) ....................................................................................... 6 Oppvekst og utdannelse ............................................................................................................. 6 Arbeidstid i Danmark................................................................................................................. 7 Base i utlandet............................................................................................................................ 9 Ny giv i Danmark..................................................................................................................... 14 Kapittel 3: Astoria Restaurant, Trondheim ................................................................................ 17 Restauranten før ominnredningen............................................................................................ 17 Astoria Restaurant.................................................................................................................... 17 Planlegningen av ominnredningen i 1960............................................................................ 17 Selve ominnredningen.......................................................................................................... 21 Innredningen og brannmyndighetene................................................................................... 22 2.etasje: Appelsinen, Gulleplet, Vinterhaven, Tyttebæret, Garderoben .............................. 24 1.etasje: Müller Bistro og Bar.............................................................................................. 27 Reaksjoner på ominnredningen................................................................................................ 29 Kapittel 4: Andre interiøroppgaver ............................................................................................. 32 Kroen Kom igen, Fyn (1958)................................................................................................... 32 Reaksjoner............................................................................................................................ 33 Redaksjonshuset Spiegel-Verlag, Hamburg (1969)................................................................. 33 Reaksjoner............................................................................................................................ 35 Restaurant Varna, Århus (1971) .............................................................................................. 36 Reaksjoner............................................................................................................................ 38 Forlagshuset Gruner & Jahr Verlag, Hamburg (1974) ............................................................ 38 Reaksjoner............................................................................................................................ 40 Cirkusbygningen, København (1984)...................................................................................... 40 Reaksjoner............................................................................................................................ 42 Kapittel 5: Interiøroppgavene, en sammenligning ...................................................................... 43 Rom......................................................................................................................................... 43 Farge........................................................................................................................................ 43 Materiale ................................................................................................................................. 44 Rommets innhold.................................................................................................................... 45 a. Mønster/ former/ moduler ............................................................................................... 45 b. Belysning ........................................................................................................................ 46 c. Møbler og møblering....................................................................................................... 46 Mennesket ............................................................................................................................... 47 II Kapittel 6: Idéen – oppgaven - virkemidlene – verktøyet - arbeidsmåten ................................ 48 Idéen: helhet - stemning........................................................................................................... 48 Oppgaven: Rommet ................................................................................................................. 51 Virkemidlene: farger – lys - former - overflater ...................................................................... 53 Fargen som stemningsskaper ............................................................................................... 53 Belysning som stemningsskaper .......................................................................................... 55 Former/mønster som stemningsskaper................................................................................. 56 Overflater som stemningsskaper.......................................................................................... 57 Verktøyet: Systemer/moduler – materialer.............................................................................. 57 Fargesystem ......................................................................................................................... 57 Formsystem og modulsystem............................................................................................... 60 Egen design som moduler.................................................................................................... 62 Materialer............................................................................................................................. 62 Arbeidsmåte ............................................................................................................................. 63 Eksperimentering ................................................................................................................. 63 Prossesstyring....................................................................................................................... 63 Kapittel 7: Verner Panton og Danmark ...................................................................................... 65 Bakgrunn for konfliktene......................................................................................................... 65 Konfliktene............................................................................................................................... 68 Kapittel 8: Konklusjon .................................................................................................................. 74 Visuell kultur – den sosiale konteksten.................................................................................... 74 Forholdet til modernismen og postmodernismen..................................................................... 74 Forholdet til Scandinavian Design........................................................................................... 80 Totalinteriør- totalmiljø – 3D maleri ....................................................................................... 82 Kilder ............................................................................................................................................... 86 Informanter............................................................................................................................... 86 Arkiver ..................................................................................................................................... 86 Aviser......................................................................................................................................