Zugestellt durch Post.at Der Pulkautaler Zeitschrift für die Bewohner, Gäste und Freunde der Gemeinden Alberndorf, Hadres, Haugsdorf, Mailberg, Pernersdorf und Seefeld-Kadolz 25. Jahrgang/Nummer 2 Preis: € 1,- Juni / Juli / August 2018 Alberndorf „Ein Tal am Rad” Sonntag 10. Juni im Pulkautal Hadres Bericht auf Seite 3 Haugsdorf Mailberg Foto: Initiative Pulkautal Pernersdorf Grenzenloses Radvergnügen Die Schlussveranstaltung mit Preisverleihung findet ab 16 Uhr am Sportplatz Pfaffendorf statt. Seefeld-Kadolz 25 Jahre Bürgermeister: Seite 7 9. Traktorkirtag in Alberndorf2Seite 8 5 Jahre Kunst & Wein Seite 2 Eduard Kosch in Haugsdorf Wir feiern 25 Jahre Kunst & Wein! 25. / 26. August 2018 Sa ab 16 Uhr | So ab 15 Uhr Kunst&Wein in der Großen wie Lydia Wassner ihre Holzdrucke. Kellertrift in Haugsdorf geht in Eine der Ausstellungen wird vom die 25. Auflage – und das wird Verein Zülow in Haugsdorf gestaltet. mit einem vielfältigen Kunst- und Außerdem bereiten die Kinder der Kulturprogramm rund um den Wein Volksschule Hausgdorf mit Petra gefeiert. Eines der insgesamt drei Schöllauf wieder ein Theaterstück Konzerte unterm Sternenhimmel vor: Heuer haben sie sich den kommt von Skolka. Die aus Funk Kinderbuchklassiker „Der Grüffelo“ und Fernsehen bekannteWeinviertler vorgenommen. Dialektband wird mit ihren rasanten Zum Weingespräch lädt der Songs die Kellertrift rocken. Auch Winzer Christoph Bauer: Er widmet das Trio Kollegium Kalksburg, ein sich dem Blauen Portugieser in all Urgestein der Wiener-Lied-Szene, seinen Facetten. Außerdem: Heuriger Foto: Initiative Pulkautal beehrt Haugsdorf mit ihren char- der Landjugend, Kellercafé, Gasthaus mant-raunzerten Darbietungen. Slon, Buchhandlung Alexowsky. So, 13.00 Uhr | Presshaus Ing. Josef Lust Am Sonntag spielt die Jazzband der Preis voraussichtlich € 55,00 Musikschule Pulkautal auf. Kunst & Wein Kulinarium Klassisches oder vegetarischen Menü FürdieLesungensorgen:Mercedes Begeben Sie sich auf eine kulina- Begrenzte Teilnehmerzahl: verbindliche Echerer – sie wird mit ihrer samtig- rische Entdeckungsreise durch die Anmeldung bei: Barbara Pletzer schönen Stimme Kurzgeschichten Weinviertler Küche, zubereitet vom 0676/95 44 810 präsentieren. Krimispannung bietet RestaurantPulkautalerausUntermar- [email protected] die Autorin Lisa Lercher. Und Alfred kersdorf. Gastgeberinnen sind heuer: Komarek lädt zu einer Plauderstunde Michaela Fink – mit Überraschungsgästen in den Wein- Weingut Gerald keller. Dabei wird es (natürlich) um Pimberger, Bar- Unbeschwert in den Urlaub! Simon Polt und das Pulkautal gehen. bara Pletzer – Mit Ihrer S-Kreditkarte & Bei den Ausstellungen erwarten Weinbau Pletzer, der idealen Reiseversicherung! Sie auch heuer wieder einige Judith Steindl – Besonderheiten: Mit Kurt Ryslavy Weingut Pröstler Für unsere Kunden im ersten Jahr zum ½ Preis! konnte ein renommierter Künstler & Monika Sailer für eine Schau gewonnen wer- – Weingut Sailer. Sie sind noch auf der Suche den. Der gebürtige Haugsdorfer Damit Sie auch nach einer passenden Kreditkarte? lebt seit langen Jahren in Brüssel während des Kuli- und kehrt für Kunst&Wein wie- nariums nicht auf Kommen Sie vorbei- der einmal in seine Heimat zurück. Kunst verzichten Für eine Performance der beson- müssen, werden wir beraten Sie gerne! deren Art sorgt Tr autonia Capra. Sie bereits musi- Die Hamburgerin hat das Pulkautal kalisch empfan- kennen und schätzen gelernt und gen und nach dem hat speziell für Haugsdorf eine Hauptgang mit Video/Ton-Installation vorberei- einem literarischen tet: Dazu verwendet sie Töne und Schmankerl von Videosequenzen aus dem Weingarten Elisabeth Schöffl- und dem Keller. Der vielseitige Pöll verwöhnt. Künstler Savio Verra aus Gars/Kamp Termine zeigt seine Arbeiten beim Fest, ebenso Sa, 17.30 Uhr 2 | Der Pulkautaler „Ein Tal am Rad” im Pulkautal und in Tschechien So, 10. Juni | ab 9 Uhr | Schlussveranstaltung: 16 Uhr Pfaffendorf - Sportplatz Der Verein Initiative Pulkautal lädt alle Rad-Begeisterten zur be- kannten und beliebten grenzüber- schreitenden Veranstaltung „Ein Tal am Rad“ ein. Starten Sie bei einer der 18 Stempelstationen Ihrer Wahl. Wenn Sie sich eine Stempelkarte holen und fünf Stationen besuchen, können Sie an der Schlussverlosung teilnehmen. Es gibt wieder viele schöne Preise zu gewinnen. An jeder Stempelstation haben Sie außerdem die Möglichkeit sich mit regionalen Schmankerln zu stär- Foto: Franz Enzmann NÖN ken. Besuchen Sie die malerische Schlussveranstaltung 2017„Siegerehrung“ mit Vertretern aus den Gemeinden Landschaft und die romantischen Kellergassen. Heuer gibt es vier neue in Pernersdorf und der SV Eintracht Pfaffendorf ab 16 Uhr abgehalten. Stempelstationen: die „Genuss- Pulkautal am Sportplatz in Pfaffendorf. Auf die Radler aller Altersklassen wirtschaft“ in Mailberg, die FF Die Schlussveranstaltung wird warten Gewinne und für die Jüngsten Auggenthal, das Gasthaus Raymund beim SV Eintracht Pulkautal in ein toller Vergnügungspark. Wir bedanken uns bei allen Sponsoren, Organisationen, sowie den Pulkautaler und den Tschechischen Gemeinden für die Unterstützung! „Ein Tal am Rad“ ist ein Projekt der „Initiative Pulkautal“ und der „Ge- meinde Jaroslavice“ und wird im Hilfe und Rahmen des Projektes FMP/KPF Pflege AT-CZ 2014-2020 durch den Europä- daheim. ischen Fonds für Regionalentwick- lung, Programm „INTERREG V-A Österreich-Tschechische Republik“ gefördert und durch Eigenmittel der Pflege? Hilfswerk. NÖ.Regional.GmbH kofinanziert. Hauskrankenpflege, Heimhilfe Mobile Physiotherapie 24-Stunden-Betreuung Mobile Pflege- und Demenzberatung Notruftelefon – Hilfe auf Knopfdruck Hilfswerk Menüservice Wir informieren Sie gerne! > Holen Sie sich Hilfswerk Niederösterreich jetzt kostenlos Ihren Hilfe und Pflege daheim Pflegekompass beim Retzerland-Pulkautal Hilfswerk in Ihrer Bahnstraße 4, 3741 Pulkau Nähe oder bestellen Tel. 02946/274 10 Sie unter 02742/249! pfl[email protected] www.hilfswerk.at Der Pulkautaler | 3 Sonne statt Feuer am Dach Pulkautaler Feuerwehren für Beteiligungsprojekt gesucht! Im Umsetzungskonzept der KEM Netz eingespeist. In Kombination erhalten die Beteiligten auch das gute Pulkautal spielt der Ausbau der er- mit einer Stromtankstelle kann der Gefühl etwas für die Energiezukunft neuerbaren Energien eine wichtige Eigenverbrauch noch erhöht werden. der Region getan zu haben. Rolle. Deshalb unterstützt die KEM Nach Ablauf der bereits genannten die Feuerwehren im Pulkautal dabei KameradInnen und Bevöl- fünf Jahre deckt die PV-Anlage auch Bürgerbeteiligungsprojekte für Photo- kerung profitieren weiterhin den anfallenden Strombe- voltaik zu entwickeln. Jede Feuerwehr im Pulkautal soll die darf im laufenden Betrieb (Funkgeräte, Möglichkeit zur Installation einer Kühlschrank, Ladestationen, etc.). Sonnenenergie für das Feuer- Photovoltaikanlage bekommen, ohne Durch den Eigenverbrauch und den wehrgebäude diese vorab finanzieren zu müssen. Stromverkauf werden Gewinne er- Der große Vorteil einer Photovol- Bei dieser Projektidee erfolgt die Vor- wirtschaftet. Der ausstehende Restbe- taikanlage am Feuerwehrgebäude finanzierung der Anlage durch die trag wird von der Gemeinde beglichen. besteht darin, dass die erzeugte Beteiligung der Feuerwehrkamerad- Energie auch gleich vor Ort für den Innen. Diese leisten eine Einlage mit Feuerwehren gesucht! Betrieb der elektrischen Anlagen im einem geringen Betrag auf ein Spar- Zur Umsetzung des BürgerInnen- Gebäude verwendet werden kann. So buch, das nach Ablauf von fünf beteiligungs-Projektes „Sonne statt kann zum Beispiel mit einer durch- Jahren inklusive Zinsen wieder zur Feuer am Dach“ sollten sich mehrere schnittlichen PV-Anlage der laufende Auszahlung gelangt. Auch die Be- Feuerwehren anmelden. Es besteht Stromverbrauch in einem Zeughaus völkerung kann sich – je nach Größe bereits großes Interesse, jedoch wer- abgedeckt werden. Überschüsse im der geplanten Anlage – über ein Spar- den konkrete Anmeldungen zur wei- Sommer werden in das öffentliche buch beteiligen. Neben den Zinsen teren Verwirklichung benötigt. Schulworkshop „Wir sind die (Energie) Zukunft“ in den Neuen Mittel- schulen Hadres und Haugsdorf am 4. und 5. April 2018 Im Rahmen der Klima & Energie- modellregion Pulkautal wurden die Kinder der NMS Hadres und Haugs- dorf über die (Energie)Zukunft un- terrichtet. Gemeinsam mit der Energie- und Umweltagentur NÖ, Ing. Irmtraud RieplkonntendieSchülerder3.Klasse Foto: Michael Böck, NÖN anschaulich und abwechslungsreich Ing. Irmtraud Riepl, Schulleiterstellv. Ingrid Albrecht, Schulleiterin Monika Müller, KEM-Managerin der Thematik "Erneuerbare Energie" Doris Mutz, Friederike Schnepf, Sabine Helmreich mit den Schülern der NMS Hadres und der Notwendigkeit des Ener- CD-Players mit dem Energiemess- die Kinder möglichst früh mit den giesparens auf den Grund gehen. gerät und berechne die Stromkosten Energiethemen vertraut gemacht Themen wie die Geschichte der pro Jahr! werden und hat schon weitere Energieträger, Erneuerbare Energie, - Ordne die Kärtchen der richtigen Schulworkshops zum Thema Klima Stromverbrauch im Alltag, Strom- Energieart zu! „Fit für die Klimazukunft“ für die spartipps und Energiezukunft wur- Die Leiterin der NMS Hadres/ NMS Haugsdorf und Hadres orga- den spielerisch behandelt. Bei den drei Haugsdorf Monika Müller sowie ihr nisiert. Lernstationen konnten die Ener- Lehrerteam begrüßen diese Aktion giedetektive ihr Wissen erweitern: und werden diese wichtigen Themen INFO: KEM-Büro Initiative Pulkautal - Elektrospiel: Teste wo die Lampe in den Unterricht integrieren. Laaer Straße 12, 2054 Haugsdorf angeht! KEM