La política cultural del Partido Socialista en el Territorio Nacional de la Pampa: dispositivos y prácticas de intervención de sus dirigentes e intelectuales 2 (1913-1939) Federico Martocci COLECCIÓN LIBROS ACADÉMICOS DE INTERÉS REGIONAL 2DA CONVOCATORIA / AÑO 2014 LIBROS ACADÉMICOS DE INTERÉS REGIONAL LA POLÍTICA CULTURAL DEL PARTIDO SOCIALISTA EN EL TERRITORIO NACIONAL DE LA PAMPA: dispositivos y prácticas de intervención de sus dirigentes e intelectuales (1913-1939) Federico Martocci Imagen de tapa: Biblioteca Bernardino Rivadavia (ca. 1919), Santa Rosa. Archivo Histórico Municipal Hilda Paris. Diseño y Diagramación: DCV Gabriela Hernández (División Diseño-UNLPam) Cumplido con lo que marca la ley 11.723 EdUNLPam - Año 2014 Cnel. Gil 353 PB - CP L6300DUG SANTA ROSA - La Pampa - Argentina UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PAMPA Rector: Sergio Aldo Baudino Vice-rector: Hugo Alfredo Alfonso EdUNLPam Presidente: Ana María T. Rodríguez Director de Editorial: Rodolfo Rodríguez Consejo Editor de EdUNLPam Ramiro A. Rodríguez Maria Esther Folco María Silvia Di Liscia Santiago Audisio Liliana Campagno Celia Rabotnikof Edith Alvarellos Paula Laguarda Rubén Pizarro Mónica Boeris Griselda Cistac Índice Agradecimientos ................................................................................................. 9 Introducción .................................................................................................... 11 1. Consideraciones para aprehender el objeto de estudio ................................. 11 2. Fuentes y metodología .................................................................................. 16 3. Para pensar conceptualmente: intelectuales, cultura y políticas culturales .. 18 4. Estudios sobre el socialismo argentino: un panorama nacional y local ....... 24 Parte I. Estrategias y dispositivos de difusión cultural: las prácticas socia- listas en el espacio territoriano ...................................................................... 37 Capítulo 1. Una tribuna de formación y opinión: los periódicos socialistas ...... 39 1.1 El periódico: fuente de información e instrumento ideológico .................. 41 1.2 El fomento de la lectura: una práctica constante ........................................ 52 1.3 El socialismo se expande (de la mano de la prensa) ................................... 59 1.4 El teatro en los periódicos ........................................................................... 66 1.5 La legislación como herramienta ante la explotación................................. 70 1.6 Contra los vicios .......................................................................................... 78 1.7 Los lectores escriben en la prensa .............................................................. 84 Capítulo 2. El locus del saber: organización y fomento de las bibliotecas 97 2.1 Los socialistas ordenan sus libros .............................................................. 99 2.2 Las actividades en y para las bibliotecas ....................................................114 2.3 Espacios y prácticas de lectura: un abordaje tentativo ............................. 119 Capítulo 3. Disertar en las pampas: las conferencias en el campo y la ciudad ... 129 3.1 Redimir por la palabra .............................................................................. 131 3.2 Las conferencias urbanas: entre el Centro y la plaza ............................... 133 3.3 Las conferencias en el medio rural ........................................................... 153 Parte II. Lecturas y vínculos intelectuales: dos itinerarios pampeanos .....163 Capítulo 4. El agricultor Antonio Buira .................................................... 165 4.1 Introducción al itinerario (1912-1921) ....................................................... 167 4.2 Entre el campo y la ciudad ....................................................................... 169 4.3 Un agricultor en la trama partidaria ......................................................... 183 4.4 “Nos fuimos del partido los mejores” ....................................................... 186 Capítulo 5. El crítico literario Salomón Wapnir ....................................... 199 5.1 Introducción al itinerario (1921-1935) ...................................................... 201 5.2 Ensayos: una revista cultural en el norte pampeano ................................ 203 5.3 La función social del escritor: militancia socialista y (re)lectura de la tradi- ción literaria .................................................................................................... 206 5.4 Difundiendo el aprismo ............................................................................ 223 5.5 “Allá, en Pago Chico”: ¿el socialismo idealizado? .................................. 228 Conclusión ..................................................................................................... 237 Anexo ............................................................................................................. 243 Bibliografía .................................................................................................... 245 Fuentes ........................................................................................................... 263 AGRADECIMIENTOS Este libro es el fruto de la investigación realizada para la elaboración de mi tesis de Maestría en Estudios Sociales y Culturales, de la Universidad Nacional de La Pampa, que defendí en diciembre de 2013. Dicha investigación no hubiera sido posible sin la colaboración, consciente o inconsciente, de diversas personas. En primer lugar, mi mayor reconocimiento es para Osvaldo Graciano, mi director de tesis, quien orientó este trabajo desde el comienzo, leyó detenidamente cada ca- pítulo, hizo aportes precisos y, por sobre todas las cosas, me animó en todo mo- mento a continuar la tarea. La predisposición y la cordialidad de Osvaldo fueron una constante en todo el trayecto de la investigación, motivo por el cual le estaré siempre agradecido. Otra gran lectora fue Paula Laguarda, codirectora de la tesis, quien con enorme paciencia y minuciosidad revisó cada borrador, reparando en aquellos detalles que yo desatendía en el proceso de escritura y aportando, a la vez, inestimables comentarios y sugerencias para avanzar en la realización del trabajo. Le agradezco asimismo a Paula por su tiempo y calidez. Le debo mi gratitud también al jurado de tesis, integrado por María Lanzillotta, Hernán Camarero y Alejandro Eujanian, que hizo valiosos aportes y recomendaciones con verdadera agudeza intelectual y recomendó la publicación del trabajo. Además, quiero mencionar a las personas que me brindaron informa- ción sobre la temática, que me prestaron material documental o que intercambia- ron ideas conmigo en relación con mi objeto de estudio y a la investigación en general. En este sentido, mi deuda es con María Lanzillotta, Mirta Zink, Claudia Salomón Tarquini, Aurora Ravina, Jorge Etchenique, Roberto Pittaluga, Joselo Insausti, Hernán Rastelli, Leonardo Ledesma, Carlos Rodrigo y Juan Martín. En especial, quiero recordar enfáticamente a Etchenique, quien no pudo lamentable- mente ver el resultado final de mi trabajo. Quiero destacar que Jorge no solo era un ferviente apasionado de la investigación, sino además una persona sumamen- te generosa, siempre predispuesta a ofrecer un dato, a prestar un documento o a poner a disposición de otro investigador su asombrosa capacidad para acordarse en qué archivo, en qué anaquel o en qué página se encontraba aquello que uno estaba buscando. Él además compartió conmigo actividades organizadas por el Instituto de Estudios Socio-Históricos (IESH), del que también formaba parte. LA POLÍTICA CULTURAL DEL PARTIDO SOCIALISTA EN EL TERRITORIO NACIONAL DE LA PAMPA 9 Vaya este libro como un modesto homenaje a ese sociólogo que tanto se intere- só por la historia pampeana, cuya pluma dio a luz obras que constituyen citas obligadas. Quienes atendieron mis consultas en los diferentes repositorios y biblio- tecas merecen mi reconocimiento, por ello quería destacar al personal de las instituciones que siguen a continuación: Biblioteca Central de la UNLPam, Biblioteca Obrero Popular Juan B. Justo de Santa Rosa, Biblioteca Popular Presidente Avellaneda de Realicó, Biblioteca Florentino Ameghino de General Acha, Biblioteca Popular Francisco Romero Delgado de la UPAK en La Plata, Biblioteca Nacional, Biblioteca del Congreso de la Nación, Archivo Histórico Provincial Fernando Aráoz, Archivo Histórico Municipal Hilda Paris y Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas en la Argentina (CeDInCI). En especial mi agradecimiento para Claudia Giraudo, Mónica Luchese y Daniel Pérez Funes, por la predisposición y la confianza. En Buenos Aires, Juan Funes siempre ha estado detrás de algún pedido mío de libros, ya sean recientes o antiguos, e incluso en alguna oportunidad se sumó a mi tarea de relevar documentos en la Biblioteca Nacional, acciones que dan cuenta de su gran interés por lo que hago y merecen por ello un reconocimiento. Resalto asimismo el apoyo incondicional de amigas y amigos, como así también de quienes comparten conmigo desde hace tiempo el trabajo en el IESH de la Facultad de Ciencias Humanas de la UNLPam, espacio de investigación pero también de calidez y solidaridad. A las autoridades de la UNLPam les agra- dezco la iniciativa de difundir las investigaciones académicas de interés regional y al Consejo Editor de la EdUNLPam por instarme a mejorar mi trabajo a partir