Plenarprotokoll 17/92 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 92. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 23. Februar 2011 Inhalt: Erweiterung und Ablauf der Tagesordnung . 10394 A Mechthild Dyckmans (FDP) . 10351 D Begrüßung des Parlamentspräsidenten Kroatiens, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, des Präsidenten des Sabor, Herrn Luka Bebić 10370 D Bundesministerin BMJ . 10351 D Gitta Connemann (CDU/CSU) . 10352 A Tagesordnungspunkt 1: Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Erste Beratung des von der Bundesregierung Bundesministerin BMJ . 10352 A eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . 10352 B Verbesserung der Bekämpfung von Geld- wäsche und Steuerhinterziehung (Schwarz- Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, geldbekämpfungsgesetz) Bundesministerin BMJ . 10352 C (Drucksache 17/4802) . 10349 B Christian Ahrendt (FDP) . 10352 D Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Tagesordnungspunkt 2: Bundesministerin BMJ . 10352 D Befragung der Bundesregierung: Gesetzent- Elisabeth Winkelmeier-Becker wurf zur weiteren Erleichterung der Sanie- (CDU/CSU) . 10353 A rung von Unternehmen; weitere Fragen Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, zur Kabinettsitzung . 10349 C Bundesministerin BMJ . 10353 A Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . 10353 B Bundesministerin BMJ . 10349 D Eckart von Klaeden, Staatsminister Andrea Astrid Voßhoff (CDU/CSU) . 10350 B BK . 10353 C Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Bundesministerin BMJ . 10350 C DIE GRÜNEN) . 10353 C Elisabeth Winkelmeier-Becker Eckart von Klaeden, Staatsminister (CDU/CSU) . 10350 C BK . 10353 D Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ Bundesministerin BMJ . 10350 D DIE GRÜNEN) . 10354 A Christian Ahrendt (FDP) . 10351 A Eckart von Klaeden, Staatsminister Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, BK . 10354 A Bundesministerin BMJ . 10351 B Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ Ansgar Heveling (CDU/CSU) . 10351 C DIE GRÜNEN) . 10354 B Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Eckart von Klaeden, Staatsminister Bundesministerin BMJ . 10351 C BK . 10354 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 92. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 23. Februar 2011 Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Dringliche Frage 4 DIE GRÜNEN) . 10354 C Krista Sager (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10354 C Dringliche Fragen 5 und 6 Rainer Arnold (SPD) Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10354 D Plagiatsvorwürfe im Zusammenhang mit der Dissertation des Bundesministers der Eckart von Klaeden, Staatsminister Verteidigung BK . 10354 D Antwort Ulla Schmidt (Aachen) (SPD) . 10355 A Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . 10361 D Eckart von Klaeden, Staatsminister BK . 10355 B Zusatzfragen Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10361 D DIE GRÜNEN) . 10355 B Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ Eckart von Klaeden, Staatsminister DIE GRÜNEN) . 10362 C BK . 10355 C Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . 10363 C Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10363 D DIE GRÜNEN) . 10355 C Rainer Arnold (SPD) . 10366 C Krista Sager (BÜNDNIS 90/ Eckart von Klaeden, Staatsminister DIE GRÜNEN) . 10366 D BK . 10355 D Thomas Oppermann (SPD) . 10367 D Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . 10368 D Dr. Barbara Hendricks (SPD) . 10368 D Tagesordnungspunkt 3: Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ Fragestunde DIE GRÜNEN) . 10369 D (Drucksachen 17/4638, 17/4812, 17/4834) 10356 A Mündliche Fragen 59 und 60 Gerd Bollmann (SPD) Dringliche Fragen 1 und 2 (Drucksache 17/4638, 89. Sitzung) Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) Zeitrahmen für den CCS-Gesetzgebungs- Gewaltsames Vorgehen des libyschen Re- prozess; Kompetenzen und Zuständigkei- gimes gegen friedliche Demonstranten; ten der Bundesministerien Reformbestrebungen in Libyen Antwort Antwort Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär Cornelia Pieper, Staatsministerin BMWi . 10370 D AA . 10356 A Zusatzfragen Mündliche Frage 61 Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . 10356 C Ute Vogt (SPD) Dr. Rolf Mützenich (SPD) . 10357 B (Drucksache 17/4638, 89. Sitzung) Patrick Kurth (Kyffhäuser) (FDP) . 10357 C Beurteilung der Vorgänge um das offenbar Dr. Wolfgang Götzer (CDU/CSU) . 10358 A leckgeschlagene CCS-Speicherfeld in der Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ kanadische Provinz Saskatchewan DIE GRÜNEN) . 10358 C Joachim Hörster (CDU/CSU) . 10359 B Antwort Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär DIE GRÜNEN) . 10359 D BMWi . 10371 A Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ Zusatzfragen DIE GRÜNEN) . 10360 A Ute Vogt (SPD) . 10371 C Hartwig Fischer (Göttingen) Rolf Hempelmann (SPD) . 10371 C (CDU/CSU) . 10360 D Dr. Matthias Miersch (SPD) . 10372 B Günter Gloser (SPD) . 10361 A Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) . 10372 C Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ Dringliche Frage 3 DIE GRÜNEN) . 10373 A Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) DIE GRÜNEN) . 10373 B Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 92. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 23. Februar 2011 III Dr. Hermann Ott (BÜNDNIS 90/ Alexander Dobrindt (CDU/CSU) . 10393 C DIE GRÜNEN) . 10374 A Dr. Karl Lauterbach (SPD) . 10394 D Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10374 C Philipp Mißfelder (CDU/CSU) . 10396 B Dorothea Steiner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10375 C Nächste Sitzung . 10397 D Gerd Bollmann (SPD) . 10376 A Ingrid Nestle (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10376 D Anlage 1 Rolf Hempelmann (SPD) . 10377 C Liste der entschuldigten Abgeordneten . 10399 A Mündliche Frage 2 Dorothea Steiner (BÜNDNIS 90/ Anlage 2 DIE GRÜNEN) Dringliche Frage 7 Hinweise auf potenzielle CO2-Endlager aus Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ der Tabelle der Bundesanstalt für Geowis- DIE GRÜNEN) senschaften und Rohstoffe mit Daten zu Personalpolitische Konsequenzen und 408 Speicherstrukturen rechtliche Bewertung möglicher Urheber- Antwort rechtsverletzungen Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär Antwort BMWi . 10378 B Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Zusatzfragen Bundesminister BMVg . 10399 C Dorothea Steiner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10378 C Anlage 3 Dringliche Frage 9 und 10 Zusatztagesordnungspunkt 1: Michael Hartmann (Wackernheim) (SPD) Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktio- Maßnahmen des Bundesministeriums der nen SPD und BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Verteidigung nach dem Verzicht des Bun- Die Stellungnahme des Bundesministers desministers auf den Doktortitel im Hin- der Verteidigung Dr. Karl-Theodor blick auf das Erscheinungsbild des Minis- Freiherr zu Guttenberg und mögliche teriums nach innen und außen; Kosten für Textübernahmen aus Ausarbeitungen des diese Maßnahmen Wissenschaftlichen Dienstes des Deut- schen Bundestages sowie angebliche Text- Antwort übernahmefunde nach „GuttenPlag Wiki“ Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, auf 270 Seiten der Dissertation des Bundes- Bundesminister BMVg . 10399 D ministers der Verteidigung . 10379 D Thomas Oppermann (SPD) . 10379 D Anlage 4 Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) Dringliche Frage 11 (CDU/CSU) . 10381 C Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ Sicherstellung eines gleichberechtigten Zu- DIE GRÜNEN) . 10383 A gangs der Mitglieder der Bundespresse- konferenz zu Regierungsinformationen Stephan Thomae (FDP) . 10384 B Antwort Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . 10385 A Eckart von Klaeden, Staatsminister Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, BK . 10400 A Bundesminister BMVg . 10386 B Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . 10387 C Anlage 5 Burkhardt Müller-Sönksen (FDP) . 10388 D Dringliche Frage 12 Krista Sager (BÜNDNIS 90/ Katrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 10390 A DIE GRÜNEN) Urheberrechtsverletzungen und unbefugte Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . 10391 B Verwendung von urheberrechtlich ge- Burkhard Lischka (SPD) . 10392 C schützten Werken des Deutschen Bundes- IV Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 92. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 23. Februar 2011 tages durch den Bundesminister der Ver- Anlage 10 teidigung sowie etwaige personalpolitische Konsequenzen Mündliche Frage 6 Ingrid Nestle (BÜNDNIS 90/ Antwort DIE GRÜNEN) Dr. Max Stadler, Parl. Staatssekretär BMJ . 10400 B Zukunft der CO2-Endlagerung Antwort Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär Anlage 6 BMWi . 10401 B Mündliche Frage 1 Garrelt Duin (SPD) Anlage 11 Konsequenzen aus der Sektoruntersu- chung des Bundeskartellamts zur Gestal- Mündliche Frage 7 tung der Benzinpreise Ingrid Nestle (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Antwort Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär Schätzungen der Bundesanstalt für Geo- BMWi . 10400 C wissenschaften und Rohstoffe bezüglich maximal einzulagernder CO2-Mengen Antwort Anlage 7 Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär Mündliche Frage 3 BMWi . 10401 C Dorothea Steiner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Anlage 12 Mögliche Gefahren einer CO2-Verpressung Mündliche Frage 8 Antwort Rolf Hempelmann (SPD) Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär BMWi . 10400 C Tatsächlicher Umfang des Waffenexports 2009 Antwort Anlage 8 Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär Mündliche Frage 4 BMWi . 10401 D Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Anlage 13 Schlussfolgerungen aus der von Green- peace veröffentlichten CO2-Endlagerkarte Mündliche Frage 9 Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ Antwort DIE GRÜNEN) Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär BMWi . 10400 C Rüstungsexporte in arabische Länder Antwort Anlage 9 Hans-Joachim Otto, Parl. Staatssekretär BMWi . 10402 A Mündliche Frage 5 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Anlage 14 Behandlung des Zwischenberichts der Mündliche Frage 10 Bundesanstalt für Geowissenschaften und Hans-Joachim Hacker (SPD) Rohstoffe zum Speicherkataster