TRADYCJA MAZOWSZA powiat warszawski zachodni Przewodnik subiektywny Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki Agencja Wydawnicza „Egros” Warszawa 2012 ppowiatowiat wwarszawskiarszawski zzach.inddach.indd 1 22012-10-22012-10-22 112:18:022:18:02 Autor: Filip Marczewski T³umaczenie na jêzyk angielski: Marta W¹sowska Redaktor serii: Alicja Jankiewicz (MCKiS) Redakcja: Ma³gorzata Gucman Redakcja techniczna: Tomasz Grochowski Zdjêcia: Krzysztof Gucman, Filip Marczewski W ksi¹¿ce wykorzystano zdjêcia Starostwa Powiatu Warszawskiego Zachodniego, Urzêdu Miejskiego w B³oniu, Urzêdu Miejskiego w O¿arowie Mazowieckim, Urzêdu Gminy w Izabelinie, Urzêdu Gminy Stare Babice, Urzêdu Gminy Kampinos, Urzêdu Gminy w Lesznie, Urzêdu Miejskiego w £omiankach, Domu Kultury „Uśmiech” w O¿arowie Mazowieckim, Romana Kobendzy (archiwum KPN), Beaty Pilaszek, Paw³a Fabiszewskiego, Z. Lewandowskiego, Jadwigi i Wies³awa Ruszteckich, Wojciecha Waśkiewicza Opracowanie grafi czne serii: Studio Komar, www.komar.com.pl ISBN 978-83-63427-00-9 ISBN 978-83-89986-94-8 © Copyright by Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki and authors Wydawcy: Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki ul. Elektoralna 12 00-139 Warszawa www.mckis.waw.pl Agencja Wydawnicza „Egros” s.c. ul. Korotyñskiego 23 lok. 56 02-123 Warszawa tel. 22 823 48 78 fax 22 659 43 14 e-mail: [email protected] www.egros.pl 2 Tradycja Mazowsza ppowiatowiat wwarszawskiarszawski zzach.inddach.indd 2 22012-10-22012-10-22 112:18:042:18:04 Spis treści Od Wydawcy .........................................................................................................................5 Po³o¿enie geografi czne ...........................................................................................................7 Środowisko przyrodnicze .......................................................................................................9 Puszcza Kampinoska ....................................................................................................15 Dzieje historyczne ...............................................................................................................20 Pradzieje ......................................................................................................................20 Średniowiecze ..............................................................................................................20 Wiek XVII−XVIII ........................................................................................................22 Wiek XIX .....................................................................................................................24 Wiek XX ......................................................................................................................26 Dziedzictwo kulturowe regionu ...........................................................................................34 Wartości materialne .....................................................................................................34 Zabytki drewniane ..................................................................................................34 Zabytki niedrewniane .............................................................................................36 Wartości niematerialne .................................................................................................39 Heraldyka ..............................................................................................................39 Nazwy miejscowości ..............................................................................................40 Folklor ...................................................................................................................42 Przewodnik subiektywny po powiecie warszawskim zachodnim ...........................................45 B³onie ..........................................................................................................................45 Borzêcin Du¿y ..............................................................................................................53 Bramki .........................................................................................................................57 Bronisze .......................................................................................................................60 Duchnice .....................................................................................................................62 Dziekanów ...................................................................................................................64 Go³aszew .....................................................................................................................67 Granica ........................................................................................................................69 Izabelin ........................................................................................................................72 Julinek .........................................................................................................................77 Kampinos ....................................................................................................................78 Kie³pin, Kêpa Kie³piñska...............................................................................................83 Laski ............................................................................................................................87 Leszno .........................................................................................................................91 Lipków .........................................................................................................................96 £azy .............................................................................................................................99 £aźniew .....................................................................................................................100 £omianki ...................................................................................................................102 Mościska ....................................................................................................................109 O¿arów Mazowiecki ....................................................................................................110 O³tarzew ................................................................................................................117 Powiat warszawski zachodni 3 ppowiatowiat wwarszawskiarszawski zzach.inddach.indd 3 22012-10-22012-10-22 112:18:042:18:04 Pass ............................................................................................................................120 Pilaszków ...................................................................................................................122 P³ochocin ...................................................................................................................125 Pociecha .....................................................................................................................128 Rokitno ...................................................................................................................... 130 Stare Babice ................................................................................................................133 Strzy¿ew ....................................................................................................................139 Truskaw ....................................................................................................................141 Umiastów ..................................................................................................................144 Zaborów .....................................................................................................................145 Zaborówek .................................................................................................................148 Zawady ......................................................................................................................150 Zielonki-Parcela .........................................................................................................152 Oferta kulturalna i turystyczna .......................................................................................... 155 Informacja turystyczna ...............................................................................................155 Muzea i kolekcje muzealne .........................................................................................156 Trasy wycieczkowe .....................................................................................................159 Wzd³u¿ Traktu Królewskiego ................................................................................ 159 Szlak Pielgrzymkowy ............................................................................................ 162 Ulicami B³onia ..................................................................................................... 164 Wzd³u¿ Wis³y wśród przyrody i olêdrów ................................................................ 167 Szlaki Kampinoskiego Parku Narodowego .............................................................169 Imprezy ..................................................................................................................... 17 3 Gospodarstwa agroturystyczne ...................................................................................179