MINISTERIO DEL AGUA No. REPÚBLICA DE BOLIVIA ESTUDIO SOBRE EL PROYECTO DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE EN ÁREAS RURALES DE LOS DEPARTAMENTOS DE BENI Y PANDO EN LA REPÚBLICA DE BOLIVIA INFORME FINAL Vol. 3 Libro de Datos Febrero de 2009 Agencia de Cooperación Internacional del Japón Kyowa Engineering Consultants Co., Ltd. Earth System Science Co., Ltd. GE JR 09-034 MINISTERIO DEL AGUA REPÚBLICA DE BOLIVIA ESTUDIO SOBRE EL PROYECTO DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE EN ÁREAS RURALES DE LOS DEPARTAMENTOS DE BENI Y PANDO EN LA REPÚBLICA DE BOLIVIA INFORME FINAL Vol. 3 Libro de Datos Febrero de 2009 Agencia de Cooperación Internacional del Japón Kyowa Engineering Consultants Co., Ltd. Earth System Science Co., Ltd. ESTUDIO SOBRE EL PROYECTO DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE EN ÁREAS RURALES DE LOS DEPARTAMENTOS DE BENI Y PANDO EN LA REPÚBLICA DE BOLIVIA COMPONENTE DE INFORME FINAL Vol. 1 Informe Principal Vol. 2 Sumario Ejecutivo Vol. 3 Libro de Datos Vol. 4 Carpeta de Fotos Vol. 5 Informe Complementario ESTUDIO SOBRE EL PROYECTO DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE EN ÁREAS RURALES DE LOS DEPARTAMENTOS DE BENI Y PANDO EN LA REPÚBLICA DE BOLIVIA INFORME FINAL Vol. 3 Libro de Datos Tabla de Contenido 1. Meteorología e Hidrología 2. Estudio inventario de instalaciones de suministro de agua 3. Estudio socioeconómico para el desarrollo de sistemas de agua potable 4. Prospección geofísica 5. Perforación de pozo de investigación 1. Meteorología e Hidrología Temperatura Media 1961-1990 Num Longitud Latitud Estacción Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1 -64.919 -14.82147 Trinidad 27.1 27.1 27.1 26.3 24.9 23.4 23.5 25.2 26.8 27.5 27.6 27.4 26.1 2 -65.63705 -14.96079 San Ignacio 26.7 26.5 26.5 25.6 23.8 22 21.8 23.6 25.6 26.8 27.1 27 25.2 3 -66.73786 -14.85755 San Borja 27 26.9 26.9 25.9 24.4 23.2 23.1 24.7 26.5 27.4 27.6 27.4 25.9 4 -67.50205 -14.4293 Rurrenabaque 26.8 26.7 26.6 25.9 24.5 23.1 22.9 24.5 26.3 27.1 27.4 27 25.7 6 -65.43087 -13.76288 Santa Ana 27.5 27.3 27.5 26.9 25.8 24.5 24.5 26.2 27.4 27.9 27.8 27.5 26.7 7 -64.6637 -13.04934 San Joaquin 27 26.9 26.9 26.5 26 24.8 24.9 26.5 27.5 27.8 27.5 27.2 26.6 8 -64.06054 -13.25998 Magdalena 27.1 27.1 27.3 27 26.2 25.1 25.2 26.6 27.8 28 27.6 27.3 26.8 9 -64.6047 -13.26084 San Ramon 27.1 27 27 26.9 25.8 24.6 24.4 25.4 26.7 27.8 27.4 27.3 26.4 10 -66.07189 -11.01289 Riveralta 26.8 26.7 27 26.7 26.2 25.5 25.6 27.2 28 27.8 27.5 27.1 26.8 11 -65.34818 -10.81601 Guayaramerin 27 27 27 26.7 26.3 25.6 25.6 27 27.9 27.9 27.6 27.3 26.9 12 -68.78148 -11.04094 Cobija 26.1 25.9 25.8 25.4 24.9 23.9 23.9 25.3 26 26.4 26.4 26.1 25.5 13 -63.15692 -15.93054 Ascencion de Guarayos 25.1 25 24.7 23.7 21.6 20 20.2 21.6 23.2 25.4 25.7 25.3 23.4 1-1 SENAMHI(2007) Precipitación 1961-1990 Num Longitud Latitud Estación Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1 -64.919 -14.82147 Trinidad 305.1 253 217.9 125 103.6 49.1 44.4 41.9 89.4 134.8 194.2 242.9 1801.3 2 -65.63705 -14.96079 San Ignacio 308.5 293.8 267.4 137 108.2 65 39.4 53.9 66 148.1 176.8 264.9 1929 3 -66.73786 -14.85755 San Borja 286.7 257.3 221.8 134.2 101.8 72.7 65.1 56.9 74.6 162.9 167.7 250.9 1852.6 4 -67.50205 -14.4293 Rurrenabaque 314.1 317.5 245.3 161.6 129.1 130.4 94.6 80.4 76.5 141.3 205.6 277.8 2174.2 6 -65.43087 -13.76288 Santa Ana 257.8 247 207.6 135.3 92.6 32.2 26.5 32.5 81.7 139.4 202.8 220.6 1676.1 7 -64.6637 -13.04934 San Joaquin 260.7 254.9 216.1 123.2 69.8 20.7 18.8 26.4 69.2 135.6 178.1 245.7 1619.2 8 -64.06054 -13.25998 Magdalena 247.9 229.6 227.7 116.4 63.8 16.7 11.5 25.9 62.4 128.3 193.4 224.2 1547.8 9 -64.6047 -13.26084 San Ramon 256.7 229.6 250.6 122.5 60.8 24.5 14.5 35.3 53.1 116.4 201.3 370.2 1735.5 10 -66.07189 -11.01289 Riveralta 282.2 256.3 247.5 163.9 76.7 27 20.4 22.7 64.1 146.9 196.6 271.5 1775.8 11 -65.34818 -10.81601 Guayaramerin 287 259.8 234.4 179.3 75.4 32.9 13.8 21.9 72.4 152.1 205.2 257.9 1792.1 12 -68.78148 -11.04094 Cobija 244.2 247.5 237.9 179.6 92.5 29.2 23.6 44.8 88.6 164.6 229 249.2 1830.7 13 -63.15692 -15.93054 Ascencion de Guarayos 204.2 171 144.6 60 61.5 39.6 31.6 41 42.9 78.6 162.8 174.9 1212.7 SENAMHI(2007) Temperatura Media 1961-2006 Num Longitud Latitud Estacción Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) 1 -64.919 -14.82147 Trinidad 27.1 26.9 27.1 26.2 24.7 23.4 23.2 24.9 26.3 27.3 27.3 27.2 26 2 -65.63705 -14.96079 San Ignacio 26.9 26.6 26.7 25.8 24 22.3 21.9 23.6 25.4 26.9 27 27 25.3 3 -66.73786 -14.85755 San Borja 27.1 26.8 26.9 26 24.3 23.2 22.8 24.4 26.2 27.3 27.3 27.3 25.8 4 -67.50205 -14.4293 Rurrenabaque 26.8 26.6 26.6 25.9 24.3 23 22.6 24.1 25.9 26.9 27.2 26.9 25.6 5 -65.43087 -13.76288 Santa Ana 27.5 27.3 27.5 26.9 25.8 24.5 24.5 26.2 27.4 27.9 27.8 27.5 26.7 6 -64.6637 -13.04934 San Joaquin 27 26.9 26.8 26.5 25.9 24.7 24.6 26.4 27.3 27.8 27.4 27.2 26.5 7 -64.06054 -13.25998 Magdalena 27.1 27.1 27.3 27 26 25 24.9 26.4 27.5 28 27.5 27.3 26.8 8 -64.6047 -13.26084 San Ramon 27.1 27 27.1 26.9 25.7 24.7 24.3 25.5 26.7 27.7 27.3 27.3 26.4 9 -66.07189 -11.01289 Riveralta 26.9 26.8 27 26.8 26.1 25.4 25.3 26.8 27.7 27.8 27.4 27.2 26.8 10 -65.34818 -10.81601 Guayaramerin 26.9 26.9 27 26.8 26.2 25.5 25.4 26.8 27.6 27.9 27.5 27.2 26.8 11 -68.78148 -11.04094 Cobija 26.1 25.9 25.9 25.5 24.9 24 23.9 25.1 26 26.5 26.4 26.1 25.5 12 -63.15692 -15.93054 Ascencion de Guarayos 25.7 25.4 25.2 24.2 22.1 20.8 20.8 22.3 23.9 25.9 26.1 25.7 24 1-2 Precipitación 1961-2006 Num Longitud Latitud Estacción Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1 -64.919 -14.82147 Trinidad 299.3 244.3 210.5 116.4 95.8 50.6 37.4 39.3 103.5 143.4 195 256.3 1791.8 2 -65.63705 -14.96079 San Ignacio 293.5 271.2 238.6 126.3 97 61.7 35.5 47.5 80 144.2 178.9 263.8 1838.2 3 -66.73786 -14.85755 San Borja 271.2 252.8 216.1 130.7 101 69.6 58.7 52.7 76.3 150.4 174.1 235.4 1789 4 -67.50205 -14.4293 Rurrenabaque 308.7 298.3 243.9 150.8 127.7 129.1 83 70.6 80.9 136 195.1 262.3 2086.4 5 -65.43087 -13.76288 Santa Ana 257.8 247 207.6 135.3 92.6 32.2 26.5 32.5 81.7 139.4 202.8 220.6 1676 6 -64.6637 -13.04934 San Joaquin 283.8 256.8 230.6 121.1 62.8 22.2 16.3 29.2 74 142.1 195.5 247.6 1682 7 -64.06054 -13.25998 Magdalena 246.2 233.4 232.4 119.8 56.4 21 14.1 24.5 64.1 126.6 188.3 222.8 1549.6 8 -64.6047 -13.26084 San Ramon 256.9 219.6 233.4 107.5 59.6 27.5 14.4 32.2 55.7 121.1 196.1 311.9 1635.9 9 -66.07189 -11.01289 Riveralta 283.9 262.5 247.6 159.1 66.6 28.6 18 23.6 63.2 140.4 198.7 255 1747.2 10 -65.34818 -10.81601 Guayaramerin 283.9 253.5 228.2 162.1 72.1 29.1 12.8 24.8 70.6 138.3 201 238.3 1714.7 11 -68.78148 -11.04094 Cobija 255 258.6 236.6 171.3 86.8 33.1 23.2 41.7 92.7 163.5 230.5 248 1841 12 -63.15692 -15.93054 Ascencion de Guarayos 214.2 180.3 159.8 69.2 65.3 42.3 25.9 39.6 54.9 87.7 160.4 194.7 1294.3 Estación : TRINIDAD Provincia : Cercado Departamento : Beni TEMPERATURA MEDIA AMBIENTE ("C) AÑO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC 1991 26.6 27.8 28.0 26.8 26.0 23.4 22.0 23.6 24.2 26.8 26.6 26.8 1992 27.1 26.2 27.1 26.0 25.2 24.8 19.3 22.4 22.9 25.5 25.6 * 1993 26.6 27.0 27.1 26.2 24.2 23.0 21.8 22.0 22.6 26.6 26.4 27.0 1994 27.2 26.8 26.8 26.2 25.8 24 22.6 24.3 26.3 27.3 28.4 27.6 1995 27.5 27.0 27.5 24.6 23.6 24.0 24.3 24.5 25.9 27.3 27.0 26.8 1996 26.7 26.7 27.0 26.0 25.0 21.3 22.8 26.1 25.2 26.3 26.8 26.8 1997 26.9 22.4 26.8 26.4 24.4 23.8 24.2 23.8 27.8 28.1 27.8 26.1 1998 27.9 27.1 26.8 27.0 23.1 22.5 24.8 24.8 24.1 26.5 26.5 26.0 1999 26.5 27.3 26.7 25.4 24.7 22.9 22.2 23.3 26.7 26.3 25.8 26.4 2000 27.3 26.7 26.5 26.7 24.4 22.9 20.4 25.2 25.2 27.9 25.9 26.7 2001 26.3 27.0 26.8 26.8 23.1 22.5 23.4 26.2 26.4 27.0 26.6 26.4 2002 27.5 26.5 27.4 27.0 25.8 22.4 22.9 25.0 26.0 27.9 27.4 27.4 2003 27.1 26.7 26.6 25.6 25.5 24.7 22.8 22.8 24.9 27.0 27.4 26.9 2004 27.0 26.5 27.9 26.2 21.1 23.0 23.3 24.5 26.7 27.4 26.3 27.2 2005 27.7 27.0 27.0 25.6 24.9 25.2 22.3 25.6 23.7 26.2 26.5 26.8 2006 26.6 27.3 27.4 25.7 21.9 23.9 24.3 24.9 24.9 26.8 27.3 26.5 PRECIPITACION TOTAL (mm.) AÑO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC 1991 209.8 348.8 149.5 133.3 74.2 57.4 33.7 8.2 138.0 107.0 200.3 157.9 1992 289.4 793.7 307.6 192.7 194.9 63.6 25.0 129.1 441.3 209.5 232.3 * 1993 484.1 182.4 250.1 95.6 97.2 10.3 16.6 37.8 213.6 90.5 115.6 336.5 1994 341.7 212.4 169.8 113.1 191.1 127.4 9.1 13.5 204.6 203.6 120.8 313.7 1995 280.1 313.9 224.1 88.0 30.5 20.5 10.2 0.0 86.6 97.0 505.0 354.2 1996 230.0 106.3 82.9 104.4 80.6 2.5 1.8 37.6 258.0 291.7 208.4 423.4 1997 430.9 260.6 164.4 50.8 112.7 112.7 1.4 22.5 31.0 205.5 325.4 386.4 1998 169.4 270.9 358.2 115.9 51.1 29.2 0.0 29.9 162.4 121.1 162.4 264.9 1999 188.3 94.9 176.4 157.1 39.8 63.7 44.8 0.0 85.5 112.8 148.3 430.9 2000 279.4 160.6 205.2 101.8 60.3 86.3 92.7 14.9 1.6 107.3 152.8 245.5 2001 237.5 86.8 258.5 105.0 104.9 5.0 26.4 4.8 96.0 116.8 222.7 233.8 2002 190.8 251.4 164.9 56.9 78.2 33.7 35.3 154.9 51.8 56.0 121.3 232.9 2003 192.2 133.5 299.2 151.9 19.5 56.3 2.6 63.8 72.5 149.4 46.2 225.9 2004 550.8 244.1 134.4 68.0 65.2 34.3 37.4 13.0 23.2 150.6 206.8 172.5 2005 205.8 151.8 88.7 36.7 72.0 17.2 11.2 7.6 49.1 280.9 128.3 148.1 2006 335.7 33.4 113.3 33.5 26.0 135.6 38.4 14.2 165.7 251.5 245.9 320.8 HUMEDAD RELATIVA (%) AÑO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC 1991 86 84 84 84 85 74 70 66 74 70 80 84 1992 81 86 81 80 81 79 68 70 79 77 77 * 1993 81 80 84 79 77 73 67 66 68 74 78 79 1994 80 83 77 79 81 76 66