Ihre Verbandsgemeinde informiert: Partnerschaftsfest am 30. September Die Gemeinden in der Verbandsgemeinde Oberes Glantal sind international sehr ropäische Bürgerbeauftragte sitzt und der Europäische Gerichtshof für Men - gut „vernetzt“. Es bestehen zahlreichen kommunale Partnerschaften, Freund - schenrechte Urteile spricht. Im Rahmen eines internationalen Workshops disku - schaften und langjährige Begegnungen, die hier in loser Folge vorgestellt werden tieren Jugendliche kritisch den aktuellen Zustand Europas und ihre Visionen für sollen. Heute geht es um die Partnerschaft der Verbandsgemeinde Oberes Glan - die Zukunft. tal selbst. Als zentrale Veranstaltung ist ein Partnerschaftsfest am Samstag, 30. Sep - Am 3. Oktober 1997 kam die erste kommunale Partnerschaft einer Verbandsge - tember um den Marktplatz in Schönenberg-Kübelberg geplant. Ab 11.00 meinde in Rheinland-Pfalz überhaupt zustande. Vorangegangen war ein interna - Uhr gibt es Musik, Informationen und Verpflegung. tionales Bürgermeis tertreffen auf dem Hambacher Schloss auf Einladung des da - maligen Innenministers Walter Zuber. Dort lernten sich Manfred Hofstätter - da - Zur Zeit steht fest, dass die Bigband Just für Fun spielt. Bei einem Bürgerdialog mals Bürgermeister der VG Schönenberg-Kübelberg - und Dr. Bak István - damals „Europa, wir müssen reden!“ ist Gelegenheit zum Gedankenaustausch mit Exper - Bürgermeister der ungarischen Stadt Szabaszállás - kennen. Die VG Oberes ten und für persönliche Statements zu Europa. Das Bläserquintett nimm5 prä - Glantal als Rechtsnachfolgerin tritt in diese Partnerschaft ein. sentiert den „Karneval der Tiere“ wobei die Texte von deutschen und ungari - schen Jugendlichen vorgetragen werden. Der Chor Vocale aus Altenkirchen, der Wie bei Partnerschaften üblich trifft man sich ab und an. Diese Begegnungen wa - schon zu Besuch in der Partnerstadt war, tritt auf. Höhepunkt soll das Nachspie - ren bisher überaus vielfältig. Auf sportlicher, kultureller, musikalischer, kommu - len einer historischen Szene sein. nalpolitischer und wirtschaftlicher Ebene tauschte man sich aus. Besuche gab es zum Seefest, zum Stadtfest, zur Südkreis-Messe, zum Beitritt Ungarns zu EU, Es ist Sommer 1989. Der Stacheldraht zwischen Ungarn und Österreich wird zer - zum Wurstwettbewerb und viele andere Anlässe. Das besondere dieser Partner - schnitten und Menschenmassen flüchten von Ost nach West. Letztlich fällt die schaft ist allerdings der Kontakt junger Menschen. Von Anfang an tauschten die Mauer und die deutsche Einheit ist möglich und Eu - Schulen sich aus. Und das zwei mal im Jahr. Im Mai fahren Schülerinnen und ropa wird größer. In einem ökumenischen Gottes - Schüler der IGS nach Ungarn und im September kommen Schülerinnen und dienst werden die Werte in Europa thematisiert. Ab - Schüler der Petöfi Sándor Schule nach Schönenberg-Kübelberg. schluss ist ein kleiner Empfang und ein gemeinsa - mes Abendessen mit ungarischen Freunden - auch Zum 20. Jahrestag der Partnerschaft soll nun gefeiert werden! einigen, die bereits von Anfang an dabei sind. Der Verein Partnerschaft überwindet Grenzen e.V. unterstützt die kommunalen Die gesamte Bevölkerung ist herzlich zum Part - Partnerschaften ideell und finanziell. So ist es gelungen, ein Projekt im Rahmen nerschaftsfest am 30. September eingeladen. des Bundesprogramms „Demokratie leben - lokale Partnerschaften für Demokra - Wappen der Partnerstadt tie“ auf die Beine zu stellen. Der Vorsitzende Karl-Heinz Schoon freut sich, dass Szabaszállás so Mittel des Bundesministeriums für Frauen, Senioren, Frauen und Jugend und des Landkreises Kusel in den Südkreis fließen. Die Aktivitäten zum Jubiläum sol - len die Demokratie im ländlichen Raum stärken und den Europäischen Gedanken ins Bewusstsein rücken. Ende September findet eine Fahrt nach Straßburg statt. Jugendliche aus Ungarn und Deutschland treffen sich im Europaviertel, wo das EU-Parlament tagt, der Eu - Christoph Lothschütz Otto Rubly Manfred Weißmann Margot Schillo Klaus Dockendorf Bürgermeister 1. Beigeordneter Beigeordneter Beigeordnete Beigeordneter IM NOTFALL - VERÖFFENTLICHUNG OHNE GEWÄHR - Feuerwehr Verbandsge - Unfall-, Rettungsdienst- und Kran - Rufbereitschaft der Ver - L-ANON: Selbsthilfe der Verwandten kentransporte (Tag und Nacht ein - Haus der Diakonie Landstuhl und Freunde von Alkoholkranken, Kai - Hauptstraße 5, 66849 Landstuhl meinde Oberes Glantal bandsgemeindewerke serslautern, Conradstr. 2 satzbereit): DRK-Rettungswache Tel.: 06371/2846 - Notruf 112 - Schönenberg-Kübelberg, Rathaus - Email: Eigenbetrieb Treffen: Dienstag, Mittwoch, Freitag, Wehrleiter Heiko Dörr straße 8, Telefon 112. [email protected] Wasser | Abwasser 19.30 Uhr, Telefon 0631/19295 und Telefon: 0151/61493908 Polizei (Raum Schönenberg-Kü - Unsere Beratungsangebote Bereich Wasser 06356/1224 Stv. Wehrleiter Kai Schmeiser belberg / Waldmohr - Südkreis Ku - Sozial- und Lebensberatung (VG Oberes Glantal) Aids-Hilfe-Kaiserslautern: Pariser Telefon: 0172/6938128 sel): Polizeiwache Schönenberg- Schwangerschafts- und Schwager- Treten außerhalb der allgemeinen Str.23, Tel. 0631/19411 (Montag + Freitag 19.00 - 21.00 Uhr, Mittwoch Stv. Wehrleiter Thorsten Müller Kübelberg, Herzogstraße 8, Telefon schaftskonfliktberatung Bürozeiten Probleme bei der Was - Telefon: 0151/52611143 06373/8220 (staatl. anerkannt) serversorgung (Rohrbrüche, Un - 18.00 - 20.00 Uhr) Stv. Wehrleiter Stefan Reichhart Rufbereitschaft Kurberatung dichtigkeiten, Druckabfälle usw.) Deutsche Ilco, Hilfe für Stomaträger: Telefon: 0171/2471311 Entstörungsdienst: (Mütterkuren, Mutter-/Vater-Kind- auf oder erkennen Sie sonstige Gruppe Kusel. Weitere Information: Kuren, Kinder- und Jugenderho - Adolf Bender, Tel. 06788/829 sowie Telefon-Nr. für Störungen Unregelmäßigkeiten an öffentli - Stützpunkt-Feuerwehr lungen, Familienerholungen) im Internet unter www.ilco.de Glan-Münchweiler Pfalzwerke Netz AG Hauptstuhl Termine nach Vereinbarung chen Anlagen (Ausfall der Stra- Strom: Telefon 0800/7977777 Ambulanter Dienst, Reha-Westpfalz: Wehrführer Kai Schmeiser Vertraulich-kostenfrei - auf ßenbeleuchtung, plötzliche Fahr - Hausfrühförderung, häusliche Pflege, APOTHEKEN-NOTDIENST Telefon: 0172/6938128 Wunsch anonym bahnänderungen usw.) so rufen Betreuung und Beratung für Behinder - Deutsches Festnetz: Stützpunkt-Feuerwehr Haus der Diakonie Kaiserslautern Sie für das Gebiet der Verbands - te sowie therapeutische Versorgung 0180-5-258825-PLZ Schönenberg-Kübelberg Interventionsstelle gegen Gewalt gemeinde Oberes Glantal die Te - nach Schlaganfall/Hirnverletzung. (0,14 Euro/Min.) in engen sozialen Beziehungen lefon-Nr. 0171 / 5065303 an. 66849 Landstuhl, Am Rothenborn, Wehrführer Martin Keiper und Stalking Mobilfunknetz: Tel. 06371/934275-276, Fax 06371- Telefon: 0163/1812518 Tel.: 0631/37108425 Bereich Abwasser 0180-5-258825-PLZ 934424. Stützpunkt-Feuerwehr Waldmohr (max. 0,42 Euro/Min.) Email: interventionsstelle.kaisers - (Gebiet Süd und Nord): Wehrfu hrer Matthias Kuntz [email protected] Feuerwehr Breitenbach. ̈ Internet: www.lak-rlp.de Treten außerhalb der allgemeinen Wehrführer Andreas van Wageningen, Telefon: 0178/5667598 Der Notdienst wechselt jeweils Vertraulich-kostenfrei - Bürozeiten Probleme bei der Ent - auf Wunsch anonym Tel. 0178/5669437 morgens um 8.30 Uhr wässerung (Verstopfungen, Rück - Feuerwehr Dunzweiler. Zahnärztlicher Notfalldienst: stau usw.) auf oder erkennen Sie Samstags von 9.00 - 12.00 Uhr, an Schönenberg-Kübelberger Tafel Wehrführer Lars Dilk Ambulanter Pflege- und sonstige Unregelmäßigkeiten in Waldstraße 5, Tel.: 0177/3183947 Sonn- u. Feiertagen v. 11.00 - 12.00 für bedürftige Menschen in der Ver - Betreuungsdienst Zusammenhang mit der Abwas - bandsgemeinde Oberes Glantal. Störungen Erdgasversorgung Uhr. Zu erfragen ist der jeweilige Not - Inhaber W. Tremmel & serbeseitigung oder an Gewäs - Stadtwerke Homburg GmbH falldienst unter der Tel.-Nr. 06373/ Ausgabestelle: M. Tremmel sern (z.B. Gewässerverschmut - Zum Krämel 7, 66904 Brücken Rufbereitschaft: 893770 St. Wendeler Straße 16, zungen, Ölspuren) so rufen Sie für Tel.: 06841/694-0 (neben ev. Kirche) 66892 Bruchmühlbach-Miesau, Augenärztlicher Notfalldienst: den Bereich der Ortsgemeinden: Fragen zur Erdgasversorgung: Öffnungszeiten: Tel. 06372/995751 zu erfragen ist der jeweilige Notdienst * Breitenbach, Dunzweiler, Wald - Energieberatung-Stadtwerke unter der Tel.-Nr. 0631/ 89290929 Dienstag 10:00-11:00 Uhr und Rathausstr. 6, 66914 Waldmohr, Donnerstag 16:00-17:00 Uhr Tel. 06373/508641 mohr, Frohnhofen, Altenkirchen, Homburg: 06841/694-220 Ärztlicher Notfalldienst Wir sind rund um die Uhr für Sie Dittweiler und Schönenberg-Kü - Tierschutzverein im Landkreis Kusel Zuständig ist der Bereitschafts - Bedürftigkeit: e.V., Postfach 1336, 66865 Kusel Anträge gibt es in den Bürger - erreichbar. belberg die Telefon-Nr. 06373 / dienstzentrale im Westpfalzklinikum Telefonnummern: büro ’s der Verbandsgemeinde 8290320 an (Gebiet Süd). Kusel, I. Flur 1, Tel.: 06381/ 935 935. Sozialverband * Ohmbach, Brücken, Gries, Börs - 1. Vorsitzende Christine Fauß, Auskünfte z. Bedürftigkeit: Tel.: 0175/4117712 Wir bitten in jedem Erkrankungsfall VdK Rheinland-Pfalz born, Glan-Münchweil., Hensch- VG-Verwaltung, Herr Tobias We - Schatzmeister Jutta Keller um telefonische Vorankündigung ber, Tel.: 06373-504-240, tal,Herschweiler-Pettersheim, Kreisverband Kusel Tel.: 0160/94838930 Dienstzeiten: [email protected] Geschäftsstelle Lehnstraße 34, Hüffler, Krottelbach, Langen- www.tierschutz-kusel.de Montag 19.00 Uhr Konto: 66869 Kusel bach, Matzenbach, Nanzdiet- bis