Bezpłatny Kwartalnik Gminy Łapsze Niżne nr 2 lato/2017 Wieści z Dziedzin Działania Urzędu Gminy . 2 Kultura i wydarzenia . 10 Aktualności . 18 Specjalny dodatek turystyczny . 21 Wieści Kwartalnik z Dziedzin DZIAŁANIA URZĘDU GMINY Gminy Łapsze Niżne Szanowni Państwo Z radością oddaję w Wasze ręce drugi numer naszego młodego kwartalnika „Wieści z Dziedzin”, w którym przeczytacie o rozpoczynających się inwestycjach min. mikroprojekcie „Człowiek w kulturze i przyrodzie polsko-słowackiego Spisza”, II etapie projektu „Historyczno-kulturowo-przyrodniczego Szlaku wokół Tatr” oraz tych które w ostatnim czasie udało nam się zrealizować, jak choćby budowa wielofunkcyjnego boiska w Łapszance. W tym numerze chcemy zaprosić również do towarzyszenia nam w „przygodzie”, która rozpoczęła się 15 maja pierwszym spotkaniem z mieszkańcami naszej gminy, od którego rozpoczyna się P R O C E S współpracy trójsektorowej w budowaniu nowej oferty turystycznej na rok 2018. Odwiedzających nas gości w te wakacje, serdecznie zapraszam do zapoznania się ze specjalnie przygotowanymi informacjami, ofertami, wydarzeniami kulturalno- sportowymi i wyjątkowymi miejscami jakie oferuje dla Państwa nasz wyjątkowy region Spisza i Pienin. Mam nadzieję, że Państwo nie tylko u nas wypoczną, ale też przeżyją niezapomniane przygody, które długo i mile będą wspominać. A mieszkańcom naszej gminy, szczególnie dzieciom wyjeżdzającym na wakacje do naszej partnerskiej Gminy Gniewino nad morze, życzę bezpiecznego odpoczynku i dobrej zabawy. Życzę wszystkim Czytelnikom miłej lektury. Jakub Jamróz Wójt Gminy Łapsze Niżne PIERWSZY QUEST w Gminie Łapsze Niżne W połowie maja Gmina Łapsze Niżne zorganizowała pierwsze warsztaty tworzenia questu*. W warsztatach wzięło udział 20 uczniów w wieku 13-15 lat z naszej gminy pod opieką Pani Elżbiety Łukuś, która była fantastycznym przewodnikiem, przybliżając historię, legendy i atrakcje Niedzicy Zamek. Dwudniowe warsztaty odbywały się w Pawilonie Informacyjno-Wystawowym (pod Turbinką) dzięki gościnności elektrowni. Mamy wielką nadzieję, że ten pierwszy quest spodoba się którymi można wędrować kierując się informacjami zarówno mieszkańcom naszej gminy jak i turystom, którzy zawartymi w wierszowanych wskazówkach. Gra przypomina w ciekawy sposób będą mogli odkrywać piękno i bogactwo trochę podchody albo gry miejskie, ma jednak nad nimi tą historyczno-kulturowe Zamku Dunajec w miejscowości przewagę, że jest bezobsługowa i ma walory edukacyjne. Niedzica-Zamek. Jeśli gra się spodoba, to będą powstawały Tropy wskazówek prowadzą do ukrytego skarbu, który można kolejne questy w pozostałych miejscowościach. odnaleźć po odszyfrowaniu hasła. 2 *Quest jest to rodzaj gry polegającej na odkrywaniu Natalia Niemiec dziedzictwa miejsca i tworzeniu nieoznakowanych szlaków, Bezpłatny Kwartalnik „Wieści z Dziedzin” Gminy Łapsze Niżne Wydawca: Urząd Gminy w Łapszach Niżnych godz. pracy urzędu: ul. Jana Pałwa II 20 poniedziałek-piątek: 7.30-15.30 34-442 Łapsze Niżne wtorek: 10.00-18.00 tel: 18 265 93 10 e_mail: [email protected] www.lapszenizne.pl Opracowanie kwartalnika: Wieści Natalia Niemiec e_mail: [email protected] tel: 18 262 89 27 Zastrzegamy sobie prawo adjustacji, skracania artykułów, korespondencji oraz nadawania im własnych tytułów. Nie bierzemy odpowiedzialności za treść ogłoszzeń. Dziedzin Wieści Nr 2 – 2017 DZIAŁANIA URZĘDU GMINY z Dziedzin Nowe boisko wielofunkcyjne na Łapszance Dzieci ze Szkoły Podstawowej i młodzież w Łapszance mogą już Przed korzystać z nowego boiska wielofunkcyjnego (o wymiarach 8m x 18m). W skład nowego boiska wchodzą boiska do następujących gier zespołowych: a) boisko do piłki ręcznej, b) boisko do siatkówki, c) boisko do koszykówki Po Boisko zostało pokryte nawierzchnią bezspoinową poliuretanową. Wykonawcą robót budowlanych była firma BELLSPORT z Bytomia. Gmina Łapsze Niżne sfinansowała koszt budowy boiska w wysokości 91 897,32 zł z własnych środków. Beata Pietruś – Rak Kierownik Referatu Inwestycji i Rozwoju 3 Wieści Kwartalnik z Dziedzin DZIAŁANIA URZĘDU GMINY Gminy Łapsze Niżne „Człowiek w kulturze i przyrodzie polsko-słowackiego Spisza” W dniu 21 kwietnia 2017r. w Euroregionie "Tatry" została podpisana umowa na realizację mikroprojektu z Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacjaw ramach projektu "Łączy nas natura i kultura". Umowę podpisali Wójt Gminy Łapsze Niżne Jakub Jamróz, primator Mesta Spišská Stará Ves Jozef Harabin oraz ze strony Związku Euroregion „Tatry" - przewodniczący Antoni Karlak. Gmina Łapsze Niżne wraz z partnerem słowackim Mesto W zakresie mikroprojektu zostaną wykonane zadania: Spišská Stará Ves realizować będzie mikroprojekt pn: - montaż 10 tablic panoramicznych i 10 tablic informacyjnych, „Człowiek w kulturze i przyrodzie polsko-słowackiego ławek drewnianych, koszy przy tablicach, montaż dwóch Spisza”. Celem mikroprojektu jest zwiększenie poziomu lunet widokowych w miejscowości Łapszanka oraz Łapsze zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa kulturowego Wyżne (Grandeus), budowa plaormy widokowej drewnianej i przyrodniczego przez odwiedzających nas turystów na górze Żor w paśmie Pienin Spiskich, utworzenie miejsc i mieszkańców polsko-słowackiego Spisza. postojowych w miejscowości Falsztyn (obiekty te będą stanowiły uzupełnienie transgranicznych szlaków pieszo- Dzięki realizacji tego projektu zostaną pokazane miejsca nie rowerowych);- wydanie publikacji przez partnera do końca znane przez mieszkańców i turystów, a bezcenne słowackiego w postaci książki obejmującej gwarę i zwyczaje pod względem kulturowym i przyrodniczym. Nastąpi również obejmujące bogactwo pogranicza polsko - słowackiego wzrost atrakcyjności i konkurencyjności obszaru pogranicza Spisza. Na zakończenie projektu zorganizowana zostanie oraz dojdzie do wzmocnienia relacji pomiędzy polską konferencja promująca publikację wraz z prelekcjami, i słowacką społecznością na terenach przygranicznych, które ubogacona występami regionalnymi obu krajów. staną się inspiracją do tworzenia kolejnych projektów w przyszłości. Halina Karkoszka Podinspektor ds. pozyskiwania środków pozabudżetowych II etap projektu „Historyczno-kulturowo-przyrodniczy Szlak wokół Tatr” rozpoczęty! W ramach projektu pn.: „Historyczno-kulturowo- przyrodniczy Szlak wokół Tatr-etap II”, Gmina Łapsze Niżne podpisała w dniach 17-18 maja 2017r. umowy na realizację dwóch odcinków ścieżek rowerowych. Wykonawcą I odcinka została firma Eurovia Polska S.A. W ramach tego odcinka zostanie przebudowana droga ul. Wiśmierskiego w Łapszach Niżnych, obejmująca wykonanie części ścieżki rowerowej. Szerokość budowanych i oznakowanych ścieżek rowerowych, w tym pasa ruchu pieszego i rowerowego, będzie wynosiła od ok. 3,0 m do ok.5,85 m. W zakres zamówienia wchodzi wykonanie przebudowy drogi obejmujące: korytowanie i profilowanie drogi, podbudowę z kruszyw, czyszczenie i uzupełnienie 4 rowów przydrożnych; remont przepustów drogowych, ułożenia nawierzchni jezdnej z mieszanki asfaltowej, montaż pionowego oznakowania drogowego, montażu barier ochronnych. Wykonawcą II odcinka została firma Kiernia Sp. z o.o. z siedzibą w Ratułowie pod nr 208, 34-407 Ciche. W ramach z kruszyw, czyszczenie i uzupełnienie rowów przydrożnych, tego odcinka planowana jest przebudowa drogi gminnej ułożenie nawierzchni jezdnej z mieszanki asfaltowej, montaż ul. Wiejskiej w Łapszach Niżnych obejmującą wykonanie oznakowania drogowego pionowego. części ścieżki. Szerokość budowanych i oznakowanych Beata Pietruś-Rak ścieżek rowerowych, w tym pasa ruchu pieszego Kierownik Referatu Inwestycji i Rozwoju i rowerowego, będzie wynosiła od ok. 3,0 m do ok.5,85 m. www.facebook.com/EuroregionTatry W zakres zamówienia wchodzi wykonanie przebudowy drogi www.instagram.com/euroregion.tatry obejmujące: korytowanie i profilowanie drogi, podbudowę twier.com/EuroregionTatry Wieści Nr 2 – 2017 DZIAŁANIA URZĘDU GMINY z Dziedzin Pokaz Program JAWOR Dnia 23 maja br. odbyło się spotkanie z doradcą ekologicznych kotłów energetycznym Pawłem Korczakiem, będącym przedstawicielem Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Dnia 8 kwietnia przy Domu Ludowym w Łapszach Środowiska w Krakowie na temat Programu “Jawor”. Niżnych odbyło się spotkanie z mieszkańcami, połączone z pokazem kotłów spełniających W ramach Programu do dofinansowania zgłaszane mogą być zadania dotyczące termomodernizacji budynków: Ocieplenia wymagania ekoprojektu, w zakresie efektywności ścian zewnętrznych budynków, energetycznej i norm emisji. ocieplenia dachów, stropodachów, JAWOR Program pożyczkowy Na temat zmian wynikających z wprowadzenia uchwały stropów nad ostatnią kondygnacją, na termomodernizację antysmogowej dla Małopolski, przeciwdziałaniu spalania ocieplenia stropów piwnic, wymiany dla osób fizycznych opadów wypowiedział się radca prawny z Fundacji Frank Bold okien, drzwi zewnętrznych. Pomoc – Miłosz Jakubowski. Zostały poruszone również kwese finansowa udzielana jest w formie preferencyjnej pożyczki stanu jakości powietrza oraz dofinansowań na wymiany częściowo umarzalnej. Wypłata pożyczki nastąpi po starych kotłów, zakup instalacji OZE i termomodernizację zakończeniu realizacji zadania na podstawie faktur budynków. Na zewnątrz swoje produkty zaprezentowało 11 i protokołu odbioru. Do Programu nie mogą być zgłaszane: producentów kotłów. Pokaz nowoczesnych i przede zadania/ elementy zadań zakończone i budynki, które wszystkim ekologicznych urządzeń przyciągnął zarówno uzyskały pozwolenie na budowę po 2009 r. Dofinansowanie zwolenników znanego ekogroszku jak i coraz popularniejszej udzielane jest w formie preferencyjnej pożyczki w wysokości biomasy, gdyż to właśnie tego