Memories of Your Trip to PyeongChang A Pre-Visit to PyeongChang 2018 Tour Routes Gangneung through PyeongChang, Gangneung, Seoul PyeongChang Jeongseon Incheon Jeongseon Goseong County Cheorwon County 65 Yanggu County Sokcho City Hwacheon County Yangyang IC Chuncheon-Sokcho East-West High Speed Railway Yangyang International Airport (to be completed in 2024) Inje County Yangyang County Donghae Expressway 65 ● Jumunjin Seafood Market Chuncheon City -9 Sogeumgang Valley North Gangneung Chamsori Gramophone ● IC & Edison Science Museum IC Chuncheon 2018 PyeongChang House ● ● Seongyojang House ● Kim Si-seup Memorial Hall Gyeongchun Line 60 East Hongcheon-Yangyang Expressway ● Gyeongpoho Lake ● Chodang Sundubu, Heo Gyun and Heo Nanseolheon Memorial Park ● ● Sangwonsa Temple Ojukheon House ● ● Namiseom Island Gangneung Artist Village / Museum of Oriental Embroidery ● Odaesan Mountain JC ● Songjeong Beach -5 ● Woljeongsa Temple Gangneung ● Anmok Coffee Street IC JC Chuncheon Gangneung ● Solbaram Bridge (Aranabi Zipline) IC East Hongcheon Daegwallyeong Samyang Ranch ● -3 Hongcheon County ● Gangneung Unication Park Daegwallyeong Sky Ranch ● ● Haslla Art World Wongang Line ● 60 Seoul-Chuncheon Terarosa / Pinocchio Museum Coffee Factory Expressway Daegwallyeong Yangtte Farm● South ● Jeongdongjin Rail Bike Gangneung IC Alpensia Ski Jumping Center -4 ● Sandglass Park -2 Gangneung ● ● Mooee Arts Jinbu ● Daegwallyeong Jeongdong-Simgok ● Bongpyeong Market Solhyang Arboretum Coastal Terrace Trail Center IC ● Pure Sheep Farm ● Hyoseok Cultural Village -4 ● Unyu Trail -3 Daegwallyeong Baby Animals Farm -1 Gangneung City IC PyeongChang Seoul Hoengseong County Myeonon IC -2 Donghae Expressway Incheon International Airport (ICN) 55 Jungang Expressway Jeongseon Rail Bike ● 65 PyeongChang County Donghae 50 Yeongdong Expressway City Railway lines Wonju Airport ● Auraji -5 Second Yeongdong Expressway Chuncheon—Sokcho East-West 52 High Speed Railway Jeongseon County West Wonju IC (to be completed in 2024) JC Shinpyeong IC Wonju 50 Expressway JC Wonju -1 ● Museum SAN Arirang Market ● ● Arari Village -1 PyeongChang Bus Terminal Wonju City -6 ● -2 Jangpyeong Bus Terminal Jungang Line -8 Byeongbangchi Skywalk, Zip Wire -3 Jinbu Bus Terminal South Wonju IC Mindungsan Yeongdong Line IC Munmak -4 Hoenggye Bus Terminal Donggang Freshwater Fish Eco Center ● -5 Gangneung Intercity Bus Terminal, Gangneung Express Bus Terminal Baengnyong Cave ● IC Sillim -6 Jeongseon Intercity Bus Terminal ● -6 Donggang River Rafting Jeongseon Line Gohan ∙ Sabuk Public Bus Terminal -7 Taebaek -7 50 IC Jecheon 65 ● City Samcheok PyeongChang Station (planned) ● Byeolmaro Observatory -1 Kangwon Land -7 City Jinbu Station (planned) -2 Janghang Line Taebaek Line High1 Resort ● -3 Gangneung Station Samtan Art Mine Yeongwol County -4 Jeongdongjin Station Cheoram Coal Mine History Town (Taebaek City) ● -5 Auraji Station -6 Mindungsan Station -7 Gohan Station -8 Wonju Station -9 Chuncheon Station 55 Jungang Expressway 영어_삽지_오리꼬미.indd 1-3 2017. 2. 1. 오전 10:52 Transportation Information Major Restaurants That Serve Gangwon-do Provincial Specialties Railway Lines The expected opening of the Wongang Line (West Wonju – Gangneung) in 2017 will allow passengers to be transported from Incheon International Airport to the city of PyeongChang Gangneung Gyeongchun East-West High Speed Railway Gangneung in under two hours. In addition, the opening of the East-West High Speed Line (to be completed in 2024) Gangwon-do Province Railway (Chuncheon – Sokcho) in 2024 will shorten the travel time between Seoul and Sokcho Bangnim Memil Makguksu _ memil pasta Manseon Sikdang _ samgye ongsimi Inje Yanggu Gangneung the city of Sokcho to one hour and 30 minutes. Gyeonggi-do Province Olympic Park 033-332-1151 033-653-1851 Hwacheon Mangu Daegwallyeong _ memil pasta, han-u bulgogi Name Section Total Length Chuncheon Gangneung Yetgol Jeong Eun-suk Dubu Makguksu Bokwang Susaek Seoul Chodang dubu bapsang, dubu samhap Gyeongchun Line Seoul – Chuncheon 80.7km Snow Park 033-336-3360 Yongmun Alpensia Cheongnyangni Sports Park _ memil pasta 033-652-3695 East-West High Speed Railway Chuncheon – Sokcho 93.9km KKoro Bei Yongsan PyeongChang 033-332-2649 Tobaki Halmeoni Sundubu Incheon International Airport (ICN) Incheon International AREX 48.8km West Wonju – Seoul Airport (ICN) Deodeokhyang _ memil pasta, han-u bulgogi, Chodang dubu bapsang, dubu samhap Jungang Line Seoul – West Wonju 86.4km Jungang Line hwangtae kalguksu, deodeok roll-kasu 033-651-9004 Will be upgraded to a Wonju-Gangneung High Wongang Line West Wonju – Gangneung 120.3km AREX High-speed railway Speed Railway 033-335-6888 Sonamujip Sundubu _ dubu samhap Bongpyeong Memil Migayeon 033-651-1356 memil pasta, han-u bulgogi Jinbo Yangpuni Mulhoe _ samseon Expressways 033-335-8805 bibimbap, bada haemul bapsang, haemul ttukbaegi The Second Yeongdong Expressway between Gwangju, Gyeonggi-do Province and Gangwon-do Province Bongpyeong Memilkkot Hyangggi 033-644-1712 Wonju has recently opened, and the East-West expressway between East Hongcheon East-West Expressway Yangyang memil pasta, han-u bulgogi Sacheon Mulhoe Jeonmun (under construction) bada haemul bapsang, haemul ttukbaegi and Yangyang is scheduled to open in 2017. In particular, the latter, combined with the Gyeonggi-do Province 033-336-9909 Seoul-Chuncheon Expressway, is expected to lower traffic congestion by offering an East Hongcheon Gangneung 033-644-0018 Olympic Park Bongpyeong Memil Jinmi Sikdang alternative to the Yeongdong Expressway. memil pasta, han-u bulgogi Seoul-Chuncheon Gangneung Seoul Expressway Bokwang 033-335-0242 Name Section Total Length Snow Park Alpensia Jeongseon Gwangju Second Yeongdong Sports Park Bongpyeong Memilkkot Makguksu Seoul – Chuncheon 61.4km Expressway East-West Expressway memil pasta, han-u bulgogi Incheon International Yeongdong Expressway Wonju Restaurants in Jeongseon Arirang Market that East Hongcheon – Yangyang 73.9km Airport (ICN) 033-333-0535 Specialize in gondeure bibimbap and Yeongdong Expressway Incheon – Gangneung 234.5km Yonggol Song-eo-hoe kotdeungchigi guksu Second Yeongdong Expressway Gwangju – Wonju 56.9km memil pasta, song-eo mandu Daebak Jip 033-563-8240 033-332-1115 Paldo Sikdang 033-563-0124 National Roads Ellim _ memil pasta Daeheung Sikdang 033-563-1319 033-335-4050 Seongwon Sikdang 033-563-0439 During the PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Winter Games, national Gondeure Mandeure 033-563-1361 Heundeulbawi _ han-u bulgogi roads will serve as alternative routes as well as a link between KTX stations and Seokgok Jip 033-562-8322 033-334-6788 sporting venues. The Dunnae – Mui – Jangpyeong – Ganpyeong section of National Han-u Sikdang 033-562-2767 Okbong Sikdang _ han-u bulgogi Road No. 6 as well as the Makdong – Mapyeong and Najeon – Makdong sections of 033-336-1367 Donggwang Sikdang National Road No. 59 will be newly constructed. National Road No. 6 will circumvent Hwangtae Hoegwan gondeure bibimbap, kotdeungchigi guksu the congested areas near Dunnae and Daegwallyeong Interchanges and then pass Yangyang International Airport han-u bulgogi, hwangtae kalguksu 033- 563-3100 by KTX Daegwallyeong Station before continuing on to PyeongChang and Yongin. East-West Expressway Dongbakgol _ gondeure bibimbap On the other hand, National Road No. 59 will provide a link to Jeongseon from Jinbu (under construction) 033-335-5795 Gangneung JC Gangneung 033- 563-2211 Interchange. Olympic Park Mullebanga (bang-ah) _ hwangtae kalguksu Daegwallyeong Gangneung Interchange Oksanjang Dolgwa Iyagi Hongcheon 56 Interchange 033-336-9004 Name Type Section Construction Period Interchange Jinbu gondeure bibimbap, kotdeungchigi guksu Interchange Song-eo-eui Jip _ song-eo deopbap Two-lane road Dunnae – Mui (22.5km) Alpensia 033-332-0505 033-562-0739 National Road From May 2014 to Sports Park Four-lane road Mui – Jangpyeong (5.5km) Bokwang 6 Jeongseon Myeonok _ deodeok bossam No. 6 Dec. 2017 59 Shimbawi _ song-eo mandu Snow Park Jangpyeong Four-lane road Jangpyeong – Ganpyeong (24.8km) Interchange 35 033-333-1222 033-562-2233 31 Two-lane road Makdong – Mapyeong (3.3km) _ song-eo deopbap Hyeondae Sikdang _ gondeure beoseot bulgogi National Road From May 2011 to Dunnae Jeongseon Gangwon Susan No. 59 Four-lane road Najeon – Makdong (17.0km) Dec. 2017 Interchange Alpine Center 033-332-3702 033-562-4944 45 영어_삽지_오리꼬미.indd 4-6 2017. 2. 1. 오전 10:52.