TIAGO PIRES O pastor das almas: José Silvério Horta e a construção cultural de um sacerdote exemplar (1859-1933) Campinas 2014 i ii Universidade Estadual de Campinas TIAGO PIRES O pastor das almas: José Silvério Horta e a construção cultural de um sacerdote exemplar (1859-1933) Orientadora: Profª Dra. Eliane Moura da Silva Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas, para obtenção do título de Mestre em História, na área de História Cultural. ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELO ALUNO TIAGO PIRES, E ORIENTADA PELA PROFª. DRA. ELIANE MOURA DA SILVA. Campinas 2014 iii iv v vi RESUMO A presente pesquisa consiste na interpretação das práticas religiosas de fins do século XIX e início do XX na Arquidiocese de Mariana vinculadas à espiritualidade do bom pastor e à representação do sacerdote como um pastor das almas. Tal estudo foi perspectivado pela análise da trajetória eclesiástica do monsenhor José Silvério Horta (1859-1933) que, por meio de suas atuações e narrativas, foi construído como um modelo exemplar de pastor das almas em Minas Gerais. Em seus escritos (auto)biográficos, documentação central da nossa pesquisa, monsenhor Horta delineou um perfil religioso de fortalecimento da instituição e de atendimento às demandas socioculturais da população mineira. Para realizar nossa análise, nos embasamos em uma abordagem da história cultural das religiões, que visa compreender as práticas religiosas dentro de uma sociedade por meio de suas representações, mediações e apropriações. Palavras-chave: José Silvério Horta; História da espiritualidade; Catolicismo no Brasil; Ultramontanismo; Religião e cultura. vii viii ABSTRACT This research consists in the interpretation of the religious practices of the late nineteenth and early twentieth centuries in the Archdiocese of Mariana linked to the spirituality of the Good Shepherd and the representation of the priest as a shepherd of souls. This study was conducted by analyzing the ecclesiastical trajectory of the Monsignor José Silvério Horta (1859-1933) that, through his performances and narratives, was built as an exemplary model of shepherd of souls in Minas Gerais. In his (auto) biographical writings, central documentation of our research, Monsignor Horta outlined a religious profile of the strengthening of the institution and incorporating the socio-cultural demands of the population. To execute our analysis, we rely on an approach of the cultural history of religions, which aims to understand the religious practices within a society through its representations, mediations and appropriations. Keywords: José Silvério Horta; History of spirituality; Catholicism in Brazil; Ultramontanism; Religion and culture. ix x ÍNDICE Introdução............................................................................................................................01 Capítulo 1: A construção de um modelo exemplar: o pastor das almas e a escrita eclesiástica em tempos de reforma ultramontana............................................................13 1. (Auto)biografias, catolicismo e a cultura moderna nos séculos XIX e XX......................13 1.2. A especificidade das autobiografias religiosas...............................................................16 1.3. A construção de um pastor de almas: as hagio-biografias do cura d’Ars......................27 1.4. Biografias católicas no Brasil.........................................................................................34 1.4.1. Para além da escrita hagiográfica: um diálogo com as biografias históricas..............37 1.5. Monsenhor Horta e seus escritos (auto)biográficos: a construção do exemplar pela escrita....................................................................................................................................45 1.5.1 A encomenda da autobiografia: possíveis interpretações............................................45 1.5.2. A narrativa autobiográfica de José Silvério Horta......................................................47 1.5.3. Biografia e outros escritos do monsenhor Horta.........................................................52 Capítulo 2: José Silvério Horta, um modelo de pastor das almas em Minas Gerais....................................................................................................................................61 2. O pastor das almas e a reforma ultramontana...................................................................61 2.1. A espiritualidade do bom pastor e suas diferentes apropriações....................................63 2.1.1. O humanismo de são Francisco de Sales....................................................................66 2.1.2. Afonso de Ligório e a flexibilização da espiritualidade e da teologia moral..............67 2.1.3. João Maria Batista Vianney: um pastor de almas na aldeia de Ars............................71 2.2. O modelo do bom pastor na Arquidiocese de Mariana.................................74 2.3. Monsenhor Horta: a construção de um pastor de almas em Minas Gerais....................79 2.3.1. Um modelo nem sempre exemplar: tensões e interpretações na construção do pastor das almas...............................................................................................................................82 2.3.2. Formação religiosa e cultural......................................................................................84 2.3.3. Monsenhor Horta, um servo da Igreja.........................................................................87 xi 2.3.4. O clero e a política no olhar de monsenhor Horta.......................................................96 2.3.5. O cuidado com as almas: ação evangélica e pastoral................................................101 2.3.6. O pastor das almas e suas virtudes: a construção cultural da santidade....................110 Capítulo 3: Curas e exorcismos: o sobre-humano como estratégia de fortalecimento....................................................................................................................119 3. O “sobre-humano” na trajetória de Horta: cultura, demandas sociais e conflitos...........119 3.1. Curas e milagres: soluções e interpretações para a dor................................................125 3.2. Os demônios em oculto: práticas e representações do exorcismo no discurso do monsenhor José Silvério Horta...........................................................................................135 3.3. O sobre-humano nos escritos: a circularidade da crença.............................................145 Conclusão...........................................................................................................................151 Referências.........................................................................................................................155 xii À Maria Eduarda, por sua capacidade de reinventar o mundo e a si mesma por meio da escrita xiii xiv AGRADECIMENTOS Agradeço À Fapesp, pelo financiamento da minha pesquisa no Brasil e em Roma (BEPE) Ao Arquivo Eclesiástico da Arquidiocese de Mariana, especialmente ao monsenhor Flávio Carneiro, pela disponibilidade e pela liberação das documentações sempre que precisei. Ao Arquivo do Vaticano, por me auxiliar em todo o processo de pesquisa nessa instituição. Ao Arquivo da Casanatense, que disponibilizou sem questionamentos o acervo do L’Osservatore Romano durante o meu estágio de pesquisa na Itália À Eliane, por ter aceito orientar esta pesquisa e traçar um diálogo acadêmico que proporcionou o levantamento de novos problemas e novas abordagens para a minha investigação. Espero que esse diálogo se prolongue por muitos anos. À Virgínia Buarque, pela parceria em muitas pesquisas e discussões. Essa pesquisa não existiria sem a sua atuação e disponibilidade e sem as nossas interlocuções que se desdobraram em um livro. Ao professor Nicola Gasbarro, pela orientação, pelas indicações e pelas boas conversas durante a minha estadia em Roma. Grazie! À professora Adelina Talamonti, por nossa conversa enriquecedora e por todas as indicações de leituras e caminhos de pesquisa para o presente e para o futuro. Aos professores Leandro Karnal e Rui Rodrigues, pelas contribuições e pela leitura atenciosa do meu texto. Ao professor Guilherme Amaral Luz, pelo aceite em tornar-se um leitor do meu texto e fazer parte dessa fase final da dissertação. Ao professor Carlos Pereira, que acreditou no meu trabalho antes de qualquer resultado. Minha gratidão a essa parceria acadêmica e pessoal. À Fayga, por compartilhar comigo as aventuras e incidentes do cotidiano, tornando a minha existência uma experiência mais estimulante e feliz. À Fabiana, minha amiga mais presente mesmo na distância. Obrigado pelas considerações sobre a minha pesquisa e pelas conversas descontraídas e incentivadoras. Ao Fabrício e à xv Iolanda, também presentes na distância, obrigado por tornar esse “mestrado difícil” uma experiência de discussão, de crescimento e de parceria. Agradeço a vocês por compartilhar comigo as peripécias do cotidiano. À Carol, pelas conversas sérias e despretensiosas que tornaram o mestrado mais leve e mais alegre. Um dos bons frutos que a minha vinda a Campinas proporcionou. À Bea, minha “personal travel” e minha amiga de bons papos e das horas de dúvidas. Obrigado por compartilhar comigo as angústias e alegrias de se viver em terras italianas. À Ligia, Gabi e Rae, obrigado pelos