#181 DAS STADIONMAGAZIN DES FC RED BULL SALZBURG GEGEN FK AUSTRIA WIEN tipico Bundesliga | 24. Runde Sonntag, 28. Februar 2016 | 16:30 Uhr Red Bull Arena, Salzburg www.redbullsalzburg.at #RBSFAK 001-RBS_Heimspiel_181_FAK_Cover 1 25.02.16 13:21 | 28. Februar 2016 ANPFIFF 3 OSCAR GARCIA spricht im Inter view (ab Seite 22) über seine Spielphilosophie, sein wichtigstes Ziel und Fußball als Teamwork. Licht an. Nacht aus. WILLKOMMEN zum Spitzenspiel der 24. Runde! Der neue Audi A4 mit Audi Matrix Zwei Drittel der tipico Bundesliga-Saison sind damit LED-Scheinwerfern.* geschlagen. Und die Roten Bullen stehen da, wo wir Jetzt bei Ihrem Audi Partner. sie sehen wollen – ganz oben. Mit der Wiener Austria ist heute ein direkter Meisterschaftskonkurrent in der Red Bull Arena zu Gast – und in den Reihen unseres Gegners begrüßen wir auch einen guten Freund an der alten Wirkungsstätte: Marco Meilinger. Wir haben ihn um einen Gastkommentar gebeten. Ganz besonders freut uns aber, dass wir euch im großen HEIMSPIEL- Interview unseren neuen Trainer Oscar Garcia präsen- tieren dürfen. Wie er mit den Salzburgern spielen will und warum er lieber in Österreich arbeitet als in Spanien, lest ihr ab Seite 22. Wir wünschen euch ein spannendes Match und viel Spaß mit dem Heft! Jetzt mit bis zu EUR 3.500,– Eintauschprämie**. www.audi.at Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 3,8 – 6,1. CO2-Emission in g/km: 99 – 139. *Sonderausstattung gegen Mehrpreis erhältlich. **Die Eintauschprämie von Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, EUR 2.000,– auf Audi A4 quattro Modelle und von EUR 1.500,– auf frontgetrie- Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbullsalzburg.at bene Audi A4 ist inkl. NoVA und MwSt. und wird vom Listenpreis abgezogen. Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, Gültig bei Eintausch eines Gebrauchtwagens aller Marken bis 31.03.2016 oder Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, solange der Vorrat reicht. EUR 1.500,– Bonus bei Finanzierung über die Porsche Bank. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Audi – Partner des FC Red Bull Salzburg 1993/94, 9-mal österreichischer Meister, 2-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Aktion gültig bis 30.06.2016 (Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag). österreichischer Supercup-, 3-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Stand 11/2015. Symbolfoto. Roittner pictures/Felix GEPA pictures/Philipp Brem, Foto: GEPA Coverfoto: Web: www.redbullsalzburg.at Schreib uns: [email protected] 1-1_RBS_Stadionmagazin_A4_Avant_Erde_170x234.indd 1 09.12.15 09:38 002-RBS_Heimspiel_181_FAK_AUDI_INS 2 25.02.16 13:09 003-RBS_Heimspiel_181_FAK_Editorial 3 25.02.16 13:23 HEIM- JUBEL. Nach 70 torlosen Minu- ten gegen den SCR Altach gelang Verteidiger Paulo Miranda der Befreiungsschlag. Nach einem Freistoß von Ulmer köpfte er zum SIEGBei seinem ersten Heimspiel durfte Trainer 1:0 ein und widmete das Tor sei- Oscar Garcia gleich jubeln: über zwei Tore, drei ner noch ungeborenen Tochter. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto: Punkte und einen neuen Fan der ROTEN BULLEN. 004-RBS_Heimspiel_181_FAK_Pictorial 4 25.02.16 13:29 005-RBS_Heimspiel_181_FAK_Pictorial 5 25.02.16 13:29 EINSTAND. Kurz vor Anpfiff wurde Oscar Garcia gebührend in seinem neuen Zuhause will- kommen geheißen. Der „Auser- wählte“ enttäuschte nicht – und feierte nach Spielende mit den Fans in der Nordkurve Salzburg. Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl GEPA Foto: 006-RBS_Heimspiel_181_FAK_Pictorial 6 25.02.16 13:29 007-RBS_Heimspiel_181_FAK_Pictorial 7 25.02.16 13:29 DIE NULL STEHT. In der Was- serschlacht gegen Altach bewies sich Alex Walke einmal mehr als Fels in der Brandung. Während er seinen Kasten sauber hielt, erhöhte Dimitri Oberlin in der 83. Minute zum 2:0-Endstand. Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl GEPA Foto: 008-RBS_Heimspiel_181_FAK_Pictorial 8 25.02.16 13:29 009-RBS_Heimspiel_181_FAK_Pictorial 9 25.02.16 13:29 | 28. Februar 2016 BULLHORN 11 Wir bringen nicht nur pictures GEPA Illustration: Dietmar Kainrath, Druck sondern auch »JEDER KANN GEGEN Farbe ins Spiel. JEDEN GEWINNEN« Der gebürtige Salzburger MARCO MEILINGER über seine neuerliche Rückkehr in die Red Bull Arena als Austrianer und die Bedeutung des heutigen „6-Punkte-Spiels“. HALLO, HEIMAT! Ich freue spannend. Mit einem Auswärts- mich immer wieder, in die Red sieg könnten wir auf einen Bull Arena zu kommen – selbst Punkt an die Salzburger heran- dann, wenn ich als Spieler rücken, und die ganze Meister- der gegnerischen Mannschaft schaft wäre wieder völlig offen. hier bin. Nicht nur, weil ich ja Aber die Saison ist noch lang. meine ganze Fußball-Jugend Und besonders heuer scheint bei den Roten Bullen verbracht in der Bundesliga ja alles mög- habe, sondern weil das Stadion lich zu sein: Jeder kann gegen selbst einfach wunderbar ist. jeden gewinnen, und keiner Eine sportliche Sentimentalität schafft es, sich dauerhaft vom gibt es allerdings – das muss MARCO MEILINGER (*1991) durch- Feld abzusetzen. So wird es Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. ich zugeben – nicht mehr. Dafür lief alle Nachwuchsteams bei vermutlich bis in die Schluss- Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue bin ich einfach schon zu lange den Roten Bullen, bis er 2010 in phase bleiben. Selbst wenn uns bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. Austrianer und habe auch die Kampfmannschaft aufrück- heute kein Sieg gelingt, ist die schon zu oft gegen meinen te. Zwei Jahre (2011–13) war Bundes liga noch lange nicht für früheren Verein gespielt. er an Ried ausgeliehen, 2014 die Roten Bullen vorentschie- Die Ausgangslage für das heu- wechselte er zu Austria Wien. den. In diesem Sinne: auf einen tige Spiel ist natürlich extrem fairen Kampf! offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at 010-RBS_Heimspiel_181_FAK_OFFSET_INS 10 25.02.16 13:13 011-RBS_Heimspiel_181_FAK_Bullhorn 11 25.02.16 13:14 12 BULLEVARD 28. Februar 2016 | | 28. Februar 2016 BULLEVARD 13 PAULO BULLEVARDDer präsentiert News, Fakten und FC RED BULL SALZBURG Informationen in kleinen Dosen. MIRANDA 3Rückennummer: 3 Alter: 27 Größe: 185 cm Gewicht: 84 kg 25 Pflichtspiele hat er schon für den FC Red Bull Salzburg absolviert. 6 Profi-Vereine hat Paulo Miranda vor den Roten Bullen im Lebenslauf stehen, alle in Brasilien. 2 Kinder werden Paulo Miranda und seiner Frau bald die Tage versüßen und die Nächte verkürzen. Noch im März ist der Geburtstermin seiner Tochter. Alles Gute! 72 Wert hat der Innenverteidiger bei „FIFA 16“. 2 Tore schoss er in dieser Saison bereits, beide per Kopf. Das letzte zuhause gegen den SCR Altach. km Luftlinie liegen Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Fotos: 10.210zwischen der Red Bull Arena und seinem Heimatort DAMENTAG SALZBURG-DERBY. Das nächste Spielbeginn einen großen Sektempfang am Castro. Heimspiel gegen den SV Grödig steht wie- Vorplatz West und ein von Casino Salzburg der einmal ganz im Zeichen unserer weibli- zur Verfügung gestelltes Riesenroulette, bei chen Fans. Die genießen freien Eintritt, und dem man sein Glück unbedingt versuchen 1ganz anderer Name steht in seiner Geburts­ zudem erhalten Dauerkartenbesitzerinnen sollte! Wir wünschen unseren Damen alles urkunde: Jonathan Doin. Den Künstlernamen noch zusätzlich drei Ausgaben des Society- Gute beim Glücksspiel und natürlich viel Paulo Miranda hat er sich am Anfang der Karriere aus­ Magazins „Seitenblicke“. Zudem gibt es vor Spaß beim Spiel in der Red Bull Arena! gedacht. Weil er irgendwie furchteinflößender klingt. 012-RBS_Heimspiel_181_FAK_BVD 12 25.02.16 13:19 013-RBS_Heimspiel_181_FAK_BVD 13 25.02.16 13:19 14 BULLEVARD 28. Februar 2016 | | 28. Februar 2016 BULLEVARD 15 ROTE BULLEN ON TOUR HALBFINALE! Nach 10 JAHREN und 350.000 KILOMETERN haben die Roten Bullen nun endlich ein Im Halbfinale des ÖFB SAMSUNG CUP treffen die Roten Bullen auf neues fahrendes Zuhause – den neuen Teambus von BLAGUSS REISEN GMBH. den heutigen Gegner aus Wien. Tickets gibt es schon jetzt. KOMM MIT DEN ÖFFIS! Auch in der Saison 2015/16 dient dir BKC-ARENA deine DAUERKARTE bzw. dein Match­ ticket als Fahrschein für den Salzburger Ver­ kehrsverbund. Damit Am 20. April 2016 um 20:30 Uhr geht in der Red Bull Arena das zweite bist du ab sechs Stun­ E V Halbfinale des ÖFB Samsung Cup 2016 über die Bühne. Die Roten Bul­ den vor SpielbeginnR bis U -K Z ID BULLIDIK len treffen hierbei auf den FK Austria Wien. Tickets gibt es schon jetzt BetriebsendeFANLOKAL in Salz­ in allen Vorverkaufsstellen und auf www.redbullsalzburg.at. Dauer­ burg und Freilassing kartenbesitzer genießen wie immer ihr Vorkaufsrecht und Preisvorteile. gratis unterwegs. GUT ZU WISSEN! WICHTIGE INFORMATION für alle Fans, die mit dem PKW zur Red Bull Arena anreisen: Parken bitte nur auf den gekennzeichneten Parkplätzen! = Kassa = Bushaltestelle PARKEN. Hier findet BKC-ARENA ihr alle Parkmöglich­ keiten rund um die Red Bull Arena. Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keine Haftung für Wild­ E V R U parken oder Parken -K Z ID BULLIDIK FANLOKAL bei benachbarten Firmen (es droht eine UNTERWEGS. Vor ein paar Wochen SETRA S 517 HDH wird die Salzburger künftig Besitzstörungs klage!), erhielten die Roten Bullen ein neues Team- noch sicherer und vor allem umweltfreund- dies gilt ebenfalls für mitglied – einen neuen fahrenden Untersatz. licher an ihre Ziele bringen. „Wir freuen uns das komplette Casino­ Valon Berisha durfte gleich Probe sitzen und über diese Kooperation und hoffen, mit dem Gelände. wäre am liebsten gar nicht mehr ausgestie- Bus viele Punkte nach Salzburg zu bringen“, gen. Der von Blaguss zur Verfügung gestellte sagte Geschäftsführer Jochen Sauer. pictures pictures GEPA GEPA Fotos: Fotos: = Kassa = Bushaltestelle 014-RBS_Heimspiel_181_FAK_BVD 14 25.02.16 13:19 015-RBS_Heimspiel_181_FAK_BVD 15 25.02.16 13:19 16 REPORT 28.