PPA 3232 Ins Post CH AG Anzeiger Region Erlach Brüttelen Erlach Finsterhennen Gals Gampelen Ins Lüscherz Müntschemier Siselen Treiten Tschugg VinelzVinelz A.Z. Erscheint freitags Annahmeschluss für die Erscheinungswoche: Anzeigen nimmt entgegen: Ausserhalb der Region Erlach: Insertionstarife: Pro Spalte und Millimeter Anzeiger Region Erlach: Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Anzeiger: Fr. –.69 exkl. 7,7% MWSt. Nr. 3 Amtliches Publikationsorgan Dienstag, 12 Uhr (schriftlich) Telefon 032 313 15 41 Telefon 032 313 15 41 Seeland-Combi: Fr. 1.33 exkl. 7,7% MWSt. 1 1 Seeland-Combi: Telefax 032 313 16 72 Telefax 032 313 16 72 Abonnements-Preise: /4 Jahr Fr. 46.– / /2 Jahr Fr. 61.– 3232 Ins, 17. Januar 2020 Freitag, 12 Uhr (schriftlich) [email protected] [email protected] 1 Jahr Fr. 96.– (inkl. 2,5% MWSt.) Druck und Verlag: // Dätwiler AG // DTP Offset Buchdruck // Postfach 139 // Bielstrasse 7 // 3232 Ins M1 Ärztlicher Notfalldienst Einwohnergemeinde Müntschemier Region Ins – Kerzers – Murten Überbauungsordnung Nr. 1 «Hagacher Bestatter mit Eidg. Fachausweis Region Erlach–Ins–Täuffelen sofern der Arzt eigener Wahl nicht 1 - Änderung Überbauungsplan ge- Tel. 032 313 10 00 erreichbar ist, kann der Notfallarzt über www.bestattungsdienst-beyeler.ch Martin Beyeler Telefon 0900 144 111 ringfügige Änderung nach Art. 122 (Kostenpflichtig mit Fr. 2.08 / Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Abs. 7 BauV Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) E3 Beschluss des Gemeinderats / Bekannt- Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig, Spital Aarberg machung nach Art. 122 Abs. 8 BauV sondern habt den Mut, Wir sind für Sie da – von mir zu erzählen und zu lachen. Der Gemeinderat von Müntschemier hat die vorerwähnte Lasst mir meinen Platz zwischen euch, in jedem Fall für so wie ich ihn im Leben hatte. jeden Fall. geringfügige Änderung am 9.1.2020 beschlossen. Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert der Frist Zentrale 032 391 82 82 von 30 Tagen ab Publikation beim Amt für Gemeinden und Todesanzeige Rettungsdienst 144 Raumordnung (Abteilung Orts- und Regionalplanung) Ny- deggasse 11/13, 3011 Bern, schriftlich und begründet Be- schwerde erhoben werden. Die Unterlagen können auf der Traurig und dennoch dankbar, nehmen wir Abschied von Gemeindeverwaltung eingesehen werden. unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Schwester, Schwägerin und Anverwandten Müntschemier, 13. Januar 2020 Irmgard Widmer-Kragler Ins Bauverwaltung Müntschemier 31. März 1933 – 12. Januar 2020 Baupublikation Erlöst von den Altersbeschwerden durfte sie im Spital im Bauherrschaft: Rytz Daniel, D8/x Beisein ihrer Familie friedlich einschlafen. Wir gedenken ihr Hubel 17, 3207 Wileroltigen in Liebe und Dankbarkeit. Projektverfasser: Stettler Matthias, Moosgasse 33, 3251 Wengi b. Büren Traueradresse: Mireille Luder, Brüttelengasse 81, 3232 Ins Bauvorhaben: Bodenaufwertung durch ge- BESTATTUNGEN Die Trauernden: ringmächtiges Überschütten (max. 20 cm) Jederzeit für Sie da. Telefon 032 373 20 05 und Einmischen von mineralischem Boden- Christine Widmer-Aeberhard, Studen HugueniKevin und Yolanda Huguenin material Jolanda Widmer, Brügg einfühlsam, freundlich und familiär Daniel Widmer, Aegerten Standort: Heumoos, Region Erlach und Umgebung Mirta / Mireille und Andreas Luder-Widmer, Ins Parzellen Nrn. 6101 und 6103, Carol Luder, Biel Koordinaten 2.576.225/1.204.500, Bernadette und Hansueli Schneider-Widmer, Vogelsang Landwirtschaftszone Peter Widmer und Jacqueline Truffer Widmer, Bern Ausnahmen: mit Annina und Dominic - Bauten und Anlagen im Gewässerraum Öb du no ä Wunsch hesch, heimer di gfragt. Du hesch nei gseit. Du heigsch Agnes und Reto Senn-Widmer, Büren a. A. (Art. 48 WBG) im Läbä aues erläbt, wode hesch wöuä. Und när hesch gseit, es isch ja Adrian Senn, Fraubrunnen - Bauten und Anlagen in Waldnähe schön, wemmä i däm Wüssä cha gah. Es duet weh di la z gah – du wirsch Markus Widmer, Erlach (Art. 25 KWaG) üs immer fählä. Franziska Widmer und Simon Bratschi, Bern Auflagestelle: Verwandte, Freunde und Bekannte Gemeindeverwaltung Ins, 3232 Ins In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem geliebten Babo, Mann, Sohn, Bruder und Freund Die Trauerfeier, zu der Sie herzlich eingeladen sind, findet Auflagefrist: Bis 10. Februar 2020 am Montag, 20. Januar 2020, um 14.00 Uhr in der refor- Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Jürg Hämmerli «Rancher» mierten Kirche in Ins statt. Die Urnenbeisetzung findet zu schriftlich und begründet im Doppel wäh- einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt. rend der Auflagefrist beim Regierungsstatt- 2. Oktober 1960 – 12. Januar 2020 halteramt Seeland, Amthaus, Postfach, (Dienst als Leidzirkular) 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfäl- Er ist nach kurzer, schwerer Krankheit im Spital verstorben. lige Lastenausgleichsbegehren. Lastenaus- gleichsansprüche, die nicht innert der Ein- sprachefrist angemeldet werden, verwirken Trauerfamilie: (Art. 30 und 31 BauG). Nina und Rachel Hämmerli D11 Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten Monika Hämmerli Wir haben Abschied genommen von oder weitgehend identischen Einsprachen ist Käthi Hämmerli anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- Vreni Roth und Familie Ruth Glowazki-Hämmerli gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es Mihaela Ivan Verwandte wird auf die Gesuchsakten verwiesen. und bedanken uns für die grosse Anteilnahme und die zahl- Aarberg, 3. Januar 2020 Traueradresse: reichen Trauerbekundungen. D3/2 Regierungsstatthalteramt Seeland Nina und Rachel Hämmerli, Eichhof 1, 3237 Brüttelen Besonderer Dank gilt Herrn Dr. Leibundgut für die gute medizinische Betreuung, dem Team im Altersheim Montlig Die Trauerfeier findet am Freitag, 24. Januar 2020, um 14.00 für die einfühlsame Pflege und Herrn Pfarrer Dr. Neufeld für Uhr in der Mehrzweckhalle Brüttelen statt. die Gestaltung der Abdankungsfeier. Das für den Anzeiger Region Erlach verwendete Papier ist FSC-zertifiziert. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im Familienkreis Im Januar 2020 Inserate an: beigesetzt. [email protected] (Dient auch als Leidzirkular) B3 Fam. Christian und Alexandra Prünte-Glowazki, Binningen D7/x Stiftung für soziale Arbeit Abwesend 3216 Ried bei Kerzers Wir bieten an für ältere Menschen: Praxis für Hals-, Nasen- - Reinigung in Wohnung (Haus) - Reinigung ums Haus (Rasen, etc.) und Ohrenkrankheiten Der Betagtenpflegeverein Biel-Seeland betreibt sechs Pflegewohnungen für chronisch- D9 - Waschen – Bügeln kranke Betagte in Biel und im Seeland. Acht bis fünfzehn BewohnerInnen werden rund Dr. med. H. Kündig - Begleitungen für Einkauf – Arzt um die Uhr in familiärer Atmosphäre gepflegt und betreut. Weitere Unterstützungen auf Anfrage Lyss, Fabrikstrasse 23 Für die neue grosszügige Pflegewohnung in Gals suchen wir ab 1. März 2020 oder Tel. 032 386 12 12 Bei Bedarf melden Sie sich: nach Vereinbarung eine Praxis geschlossen vom Tel. 032 313 43 43 Praxis geschlossen vom Tel. 079 470 27 38 Fachfrau Gesundheit EFZ, FaSRK oder DN1 60 – 80 % 24.12.201927.01. bis bisam am02.02.20205.1.2020 [email protected] Eine individuelle und familiäre Pflege und Betreuung sind Ihnen ein grosses Anliegen und die Bewohner und Bewohnerinnen stehen jederzeit im Mittelpunkt des Handelns. D17 Wir wünschen uns eine Pflegende die gerne am Tag, aber auch in der Nacht arbeitet E2/x Zu vermieten in Brüttelen und nebst der Pflege auch gerne die Verantwortung für Haushaltsarbeiten und admi- Wohlwühl-Brockenhaus-Erlach ninstrative Aufgaben übernimmt. Freitag, 14 – 17 Uhr Wir können Ihnen einen modernen Arbeitsplatz mit vielseitigen und interessanten 3½-Zimmer-Dach- Samstag, 10 – 16 Uhr Arbeiten anbieten und freuen uns Sie kennenzulernen. wohnung Anita Pfister Montandon, Auskunft erteilen: Frau Barbara Glatthard und Frau Marianne Troxler-Felder, in Bauernhaus, auf 1. März 2020 Amthausgasse 5, 3235 Erlach Telefon 032 323 41 42. Weitere Informationen entnehmen Sie unserer Homepage oder nach Vereinbahrung. Telefon: 076 278 92 66 www.betagtenpflegeverein.ch. Miete Fr. 1710.— inkl. NK. Mail: [email protected] Ihre Bewerbung senden Sie bitte an den Betagtenpflegeverein Biel-Seeland, Unterer Quai 92, 2502 Biel, [email protected]. Telefon: 079 334 35 93 Gerne empfehlen wir uns für Räumungen. D14 D6/2 F3 Zu vermieten in 3232 Ins Region Erlach ab 1. Februar 2020 oder nach Vereinbarung Beste Lage (Aussicht, ruhig) Reinigungsinstitut 3½-Zimmer-Wohnung 78 m2, guter Standard bietet an: Miete 1300.00 Haushaltshilfe zum Bügeln oder NBK 200.00 Putzen von Privatwohnungen sowie inkl. Garage, Keller, Estrich Reinigen von Büros und Gebäuden. Seriöse Interessenten melden sich bitte unter Neves Reinigung, 078 918 78 24 [email protected] D18 Montligstrasse 10 in Täuffelen - Einkaufsmöglichkeiten und BTI in nächster Nähe - Neue, moderne Küche - Badezimmer und sep. WC - Grosszügiger Balkon mit Seesicht - Parkplatz dazumietbar Woche für Woche können über 10’000 - Keller- und Estrichabteil 4-Zimmerwohnung Einwohner und Einwohner innen Ihre Werbung sehen. CHF 1'150.00 + NK: 310.00 Anzeiger Region Erlach, Bielstrasse 7, 3232 Ins, [email protected] Telefon 032 313 15 41, Telefax 032 313 16 72, [email protected] AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN WWW.MARFURT.CH TELEFON 032 329 50 30 Kirchenzettel Erlach-Tschugg Reformierte Kirchgemeinde Ins Seniorennachmittag KATHOLISCHE KIRCHE SEELAND Donnerstag, 23. Januar, 14 Uhr Sonntag, 19. Januar, 10.00 Uhr Sonntag, 19. Januar, 9.30 Uhr Kirche Siselen Pfarreizentrum St. Maria Ins