e orf.d poxd ww. w .de ltrich .effe www rich.de www.vg-effelt Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich mit amtlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf Jahrgang 41 Freitag, den 1. Juni 2018 Nr. 11 P1 Effeltrich - 2 - Nr. 11/18 ten Bauphase gesperrt. Für diesen stehen die ausgeschilderten Abfallkalender für Gemeinde Poxdorf Umleitungsstrecken zur Verfügung. Das Staatliche Bauamt, die Das Landratsamt Forchheim teilte mit, dass sich ein Fehler- zuständigen Behörden und die betroffenen Gemeinden stehen teufel in den Terminen für die Abfallentsorgung eingeschli- regelmäßig im Gespräch, um die verkehrlichen Auswirkungen zu chen hat. Die Papiertonne in Poxdorf wird nicht am Montag, beobachten, zu eruieren und nachzusteuern. Dabei werden auch sondern am FREITAG, den 22.06.2018, geleert. Möglichkeiten zur Bauzeitverkürzung ausgelotet. In einer ersten Bilanz Anfang Mai wurde festgestellt: Auf den offiziellen Umleitungsstrecken für die Straßensperrung Bauarbeiten auf der Staatsstraße 2240 in Weiher gibt es, trotz des erhöhten Verkehrsaufkommens, keine erheblichen verkehrlichen Probleme. In der Gemeinde in der Ortsdurchfahrt Weiher Neunkirchen am Brand im Ortsteil Rosenbach herrscht aller- liegen im Zeitplan dings aufgrund der Straßensperrung in Weiher erhöhter Verkehr, da viele Verkehrsteilnehmer die Gemeindeverbin- Das Staatliche Bauamt Nürnberg hat am 09.04.2018 mit der dungsstraßen über Rosenbach statt der ausgeschilderten Maßnahme auf der Staatsstraße 2240 in der Ortsdurchfahrt Wei- Umleitungsstrecke nutzen. Deshalb wurden um die Sicherheit her begonnen. Die Bauarbeiten gehen gut voran. Das Staatli- für Fußgänger und Schulkinder zu erhöhen zwei Fußgängersig- che Bauamt steht mit anderen zuständigen Behörden und den nalanlagen in Rosenbach installiert. Gemeinden im Gespräch, um eine möglichst verkehrsverträgli- che Abwicklung der Baustelle sicherzustellen und die Möglichkeit einer Bauzeitverkürzung zu eruieren. Nachdem Anfang April die Redaktionsschlusshinweis Baustelle in Weiher eröffnet wurde, können erste positive Bilan- Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Donnerstag, zen gezogen werden. Die Bauarbeiten liegen im Zeitplan. Arbei- 08:00 Uhr, in den jeweils ungeraden Kalenderwochen. ten späterer Bauphasen konnten bereits vorgezogen und in der Artikel sind ausschließlich an [email protected] aktuellen Bauphase ausgeführt werden. Jedoch wurde im Bau- zu senden. stellenbereich Teer gefunden, dessen Ausbau, Lagerung und Ent- sorgung zusätzliche Arbeitsschritte erforderte. In den letzten fünf Wochen wurden der Gehweg und die Staatsstraße bereits teil- weise entfernt. Entwässerungseinrichtungen sind zum Teil schon hergestellt. Ein Planum, welches ein Maximum von ca. 2,50m erreicht, wurde geschüttet. Darauf bohrte ein Bohrgerät die Pfähle für die Stützwandkonstruktion für den neuen durchgängigen 6BIA>8=:7:@6CCIB68=JC<:C Geh- und Radweg. Die Herstellung dieser Bohrpfähle ist bereits abgeschlossen. Auch die Arbeiten für den Bau der Mittelinsel am östlichen Bauende wurden begonnen. In einem nächsten Schritt erfolgt der Rückbau des Planums und die Fertigstellung der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Stützmauer sowie weitere parallele Arbeiten im Straßenraum. Die momentane Bauphase mit der bestehenden Verkehrsführung wird Mitte Juni abgeschlossen. In der nächsten Bauphase, die bis ca. Information zur Veröffentlichung Ende August/Mitte September andauert, soll die Staatsstraße ein- der Sitzungseinladungen und schließlich Geh- und Radweg zwischen den Kreuzungsbereichen hergestellt werden. Dabei wird in Weiher die Verkehrsführung für Sitzungsniederschriften den örtlichen Verkehr, also den Ziel- und Quellverkehr (Anlieger- Es werden alle Sitzungsniederschriften und Einladungen zu verkehr) sowie den Linienverkehr der jeweiligen Baustellensitua- öffentlichen Sitzungen auf den Homepages der Gemeinden tion angepasst und teilweise durch die Baustelle geführt. Für den und auf der Homepage der Verwaltungsgemeinschaft veröf- Durchgangsverkehr bleibt die Staatsstraße während der gesam- fentlicht. Die Adressen lauten www.effeltrich.de; www.poxdorf. ten Bauzeit bis November 2018 und damit auch in der nächs- de; www.vg-effeltrich.de. Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Bürgermeister und VG-Vorsitzende E-Mail .......................Tel. 09133 / 7792 -? Forchheimer Straße 1 VG-Vorsitzende Frau Heimann [email protected] ......................-18 91090 Effeltrich Gemeinde Effeltrich Frau Heimann [email protected] ......................-18 Gemeinde Poxdorf Herr Steins [email protected] ...........................-22 [email protected] www.vg-effeltrich.de Hauptverwaltung E-Mail ........................Tel. 09133 / 7792-? Fax: 09133 / 1324 Herr Kühlwein, Geschäftsleiter, Beitragsrecht [email protected] ....................-13 Herr Reißner, Bauamt technisch [email protected] ........................-21 Herr Hofmann, Bauamt rechtlich, EDV [email protected] .......................-14 Mitgliedsgemeinden: Frau Hübner, Bauamt [email protected] .........................-27 Herr Martin, Allgemeine Verwaltung [email protected] ...........................-26 Frau Reichel, Personalamt [email protected] ..........................-16 Herr Erner, Einwohnermeldeamt [email protected] ..............................-20 Frau Rosenthal, Passamt [email protected] ...................... -11 Herr Reinhart, Standesamt, Ordnungsamt [email protected] ........................-23 Finanzverwaltung E-Mail ........................Tel. 09133 / 7792-? Frau Keusch, Kämmerin, stellv. Geschäftsleiterin [email protected] .........................-12 Gemeinde Gemeinde Frau Seybert, Kassenverwalterin [email protected] ........................-19 Effeltrich Poxdorf Frau Rauh, Kasse, Kindergarten [email protected] .............................-29 Frau Siebenhaar, Gemeindesteuern, Gebühren [email protected] .................. -15 Öffnungszeiten: Frau Seiler, Anordnungswesen [email protected] .............................-25 Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag Frau Worsch, Anordnungswesen, Versicherungen [email protected] ..........................-25 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Bauhof E-Mail ........................Tel. 09133 / 7792-? Donnerstag 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Herr Rohrbach, Bauhofl eiter [email protected] ................................-0 Herr Kupfer [email protected] .................................-0 Herr Rauh [email protected] ................................-0 Herr Fertich [email protected] ................................-0 Herr Nägel [email protected] .................................-0 Frau Werner-Postler [email protected] .................................-0 Redaktion des Nachrichtenblattes [email protected] P2 P3 Effeltrich - 3 - Nr. 11/18 P2 P3 Effeltrich - 4 - Nr. 11/18 P4 P2 Effeltrich - 5 - Nr. 11/18 Die Gemeinde Effeltrich hat am 14.05.2018 Herrn Günter Hüb- Gemeinde Effeltrich ner zum neuen Feldgeschworenen ernannt und vereidigt. Feldgeschworene wachen über Grenzen und unterstützen die Ämter für Digitalisierung, Breitband und Vermessung. Sie üben Neuer Feldgeschworener das älteste kommunale Ehrenamt in Bayern aus. Darüber hin- Günter Hübner vereidigt aus wirken sie bei der Abmarkung von Grenzpunkten mit, sind Bindeglied zwischen Amt und Bürger und wegen ihrer Orts- kenntnisse bei den Vermessungsbeamten und Beteiligten glei- chermaßen hoch geschätzt. Wir danken Herrn Hübner für sein Engagement und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Impressum Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich mit amtlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf Erscheinungsweise: Vierzehntäglich jeweils freitags in den geraden Kalenderwochen Verteilung: kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Kathrin Heimann, Forchheimer Straße 1, 91090 Effeltrich Tel. 09133/7792-22, e-mail: [email protected] für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingun- gen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. P4 P2 Effeltrich - 6 - Nr. 11/18 P1 P1 Effeltrich - 7 - Nr. 11/18 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 01805 / 191212 oder 116117 Telefon-Nr. rund um das Kanalisationsnetz L>G<G6IJA>:G:C AGV-Mittlere Regnitz Notfallrufnummern nachts und am Wochenende: Die Gemeinde Effeltrich gratuliert Ab 16.30 Uhr bis morgens 07.00 Uhr und am Wochenende Fr. 13.00 Uhr bis Mo. 07.00 Uhr unter 0170/8512985 Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag Die Bürgermeisterin und der Gemeinderat gratulieren recht Wasserversorgungs-Zweckverband Leithenberg-Gruppe herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohler- Tel. 09191/13513 gehen. ELEKTRA-Effeltrich eG (Ortsteil Effeltrich)