Izlazna mobilnost profesionalnih nogometaša Republike Hrvatske u članicama Europske unije- ekonomska i pravna dimenzija Zeko-Pivač, Ivan Doctoral thesis / Disertacija 2017 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek / Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:236:431844 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-10-09 Repository / Repozitorij: Repository of Doctoral School, Josip Juraj University in Osijek SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU DOKTORSKA ŠKOLA Poslijediplomski interdisciplinarni sveučilišni studij Europski studiji Ivan Zeko-Pivač IZLAZNA MOBILNOST PROFESIONALNIH NOGOMETAŠA REPUBLIKE HRVATSKE U ČLANICAMA EUROPSKE UNIJE - EKONOMSKA I PRAVNA DIMENZIJA Doktorska disertacija Osijek, 2017. SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU DOKTORSKA ŠKOLA Poslijediplomski interdisciplinarni sveučilišni studij Europski studiji Ivan Zeko-Pivač IZLAZNA MOBILNOST PROFESIONALNIH NOGOMETAŠA REPUBLIKE HRVATSKE U ČLANICAMA EUROPSKE UNIJE - EKONOMSKA I PRAVNA DIMENZIJA Doktorska disertacija Osijek, 2017. Mentor: Prof. dr. sc. Mario Vinković redoviti profesor Pravnog fakulteta u Osijeku Komentor: Prof. dr. sc. Nihada Mujić Mehičić redovita profesorica Pravnog fakulteta u Osijeku ... mojim roditeljima, baki Ružici i teti Meliti... Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku Doktorska škola NASLOV DOKTORSKE DISERTACIJE: Izlazna mobilnost profesionalnih nogometaša Republike Hrvatske u članicama Europske unije – ekonomska i pravna dimenzija Autor: dr. sc. Ivan Zeko-Pivač Znanstveno područje: Društvene znanosti Znanstveno polje: Interdisciplinarne društvene znanosti Doktorska disertacija sadrži: Broj stranica: 221 Broj slika: 4 Broj tablica: 96 Broj literaturnih navoda: 170 Povjerenstvo za ocjenu doktorske disertacije: 1. Doc. dr. sc. Martina Mikrut, predsjednica, 2. Prof. dr. sc. Mira Lulić, član, 3. Doc. dr. sc. Vanja Smokvina, član, 4. Prof. dr. sc. Nihada Mujić Mehičić, komentor i član 5. Prof. dr. sc. Mario Vinković, mentor i član. Povjerenstvo za obranu doktorske disertacije: 1. Doc. dr. sc. Martina Mikrut, predsjednica, 2. Prof. dr. sc. Mira Lulić, član, 3. Doc. dr. sc. Vanja Smokvina, član, 4. Prof. dr. sc. Nihada Mujić Mehičić, komentor i član 5. Prof. dr. sc. Mario Vinković, mentor i član. Datum obrane: 27. studenoga 2017. UDK oznaka: Disertacija je pohranjena u: 1. Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici Zagreb, Ulica Hrvatske bratske zajednice 4, Zagreb, 2. Gradskoj i sveučilišnoj knjižnici Osijek, Europska avenija 24, Osijek, 3. Sveučilištu Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Trg Svetog Trojstva 3, Osijek. Josip Juraj Strossmayer University of Osijek Doctoral School THESIS TITLE: The outgoing mobility of the Croatian professional football players in the EU member states – economic and legal dimension First and last name: Ivan Zeko-Pivač, Ph. D. Scientific Area: Social Sciences Scientific Field: Interdisciplinary Social Sciences Thesis contains: Number of pages: 221 Number of figures: 4 Number of tables: 96 Number of references: 170 Commission for the assessment of the doctoral thesis: 1. Martina Mikrut, Ph. D., Docent, President of Commission, 2. Professor Mira Lulić, Ph. D., member, 3. Vanja Smokvina, Ph. D., Docent, member, 4. Professor Nihada Mujić Mehičić, Ph. D., second mentor and member, 5. Professor Mario Vinković, Ph. D., mentor and member. Commission for the defence of the doctoral thesis: 1. Martina Mikrut, Ph. D., Docent, President of Commission, 2. Professor Mira Lulić, Ph. D., member, 3. Vanja Smokvina, Ph. D., Docent, member, 4. Professor Nihada Mujić Mehičić, Ph. D., second mentor and member, 5. Professor Mario Vinković, Ph. D., mentor and member. Date of the thesis defence: 27th November 2017 UDK label: Thesis deposited in: 1. National and University Library in Zagreb, Ulica Hrvatske bratske zajednice 4, Zagreb, 2. City and University Library of Osijek, Europska avenija 24, Osijek, 3. Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Trg Svetog Trojstva 3, Osijek. Ime i prezime: Ivan Zeko-Pivač Matični broj studenta: 4. OIB: 91219870260 E-mail: [email protected] Naziv studija: Poslijediplomski interdisciplinarni sveučilišni studij Europski studiji Naslov doktorske disertacije: Izlazna mobilnost profesionalnih nogometaša Republike Hrvatske u članicama Europske unije – ekonomska i pravna dimenzija Mentor (komentor): Prof. dr. sc. Mario Vinković, mentor, Prof. dr. sc. Nihada Mujić Mehičić, komentor. IZJAVA O AKADEMSKOJ ČESTITOSTI, NE PLAGIRANJU I SUGLASNOSTI ZA OBJAVU U INSTITUCIJSKIM REPOZITORIJIMA 1. Izjavljujem i svojim potpisom potvrđujem da je doktorska disertacija isključivo rezultat mog vlastitog rada koji se temelji na mojim istraživanjima i oslanja se na objavljenu literaturu, a što pokazuju korištene bilješke i bibliografija. 2. Izjavljujem i svojim potpisom potvrđujem da sam upoznat/upoznata s pravilima citiranja, znam pravilno citirati izvore drugih autora i da neću (auto)plagirati znanstvene i stručne radove, kao ni mrežne stranice. Također potvrđujem kako ni jedan dio doktorske disertacije nije napisan na nedopušten način, odnosno nije prepisan iz necitiranih radova i ne krši ničija autorska prava. 3. Izjavljujem i svojim potpisom potvrđujem da bez prethodne suglasnosti voditelja studija neću objavljivati niti stavljati drugima na raspolaganje svoju doktorsku disertaciju ili dijelove doktorske disertacije izrađene u okviru poslijediplomskog interdisciplinarnog sveučilišnog studija Europski studiji u Doktorskoj školi Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku. 4. Izjavljujem i svojim potpisom potvrđujem da sadržaj elektroničke inačice doktorske disertacije u potpunosti odgovara sadržaju obranjene i nakon obrane uređene disertacije. 5. Izjavljujem i svojim potpisom potvrđujem da sam suglasan da se trajno pohrani i objavi moja doktorska disertacija u digitalnom repozitoriju Doktorske škole Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, repozitoriju Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku te javno dostupnom repozitoriju Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu (u skladu s odredbama Zakona o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju, Narodne novine broj 123/03., 198/03., 105/04., 174/04., 2/07.-Odluka USRH, 46/07., 45/09., 63/11., 94/13., 139/13., 101/14.-Odluka USRH i 60/15.-Odluka USRH). Doktorand: U Osijeku, 27. studenoga 2017. (potpis) I Sažetak Sport, gledan kroz prizmu nogometa u Republici Hrvatskoj, nije de lege lata u potpunosti usklađen s acquis communautaireom jer nacionalno na uštrb nadnacionalnog prava implementira, ocjenjujemo, diskriminatorne odredbe. Naime, europsko radno pravo imanentno profesionalnim nogometašima kao radnicima u suštini ne smatra (ne bi trebalo smatrati) prihvatljivim omogućavanje nacionalnih ograničenja slobodi kretanja radnika kao jednoj od temeljnih sloboda Europske unije. Migracije, odnosno izlazni transferi profesionalnih nogometaša, predmnijevali su povećanje njihova broja u uvjetima, za naše prilike novih, sloboda Unije što posljedično nije slučaj. Slobodno tržište, sukladno pravnom okviru na nadnacionalnoj razini, trebalo bi vice versa rezultirati otklanjanjem uočenih nacionalnih disbalansa uz osnovni preduvjet usklađenosti domaćih propisa s europskom pravnom stečevinom. Ovisno o poslovnoj prilici i relevantnom, primjenjivom zakonodavstvu, svakom građaninu Unije, pa tako i profesionalnom nogometašu, ukazana poslovna prilika mora biti omogućena uz uvažavanje načela i pravnih pravila nacionalnog i nadnacionalnog prava te lišena bilo kakvog oblika diskriminacije. Cilj doktorskog istraživanja odnosi se na utvrđivanje činjeničnog stanja postoje li i koji su problemi u realizaciji izlazne mobilnosti profesionalnih nogometaša u Republici Hrvatskoj u odnosu na novonastalu pravnu dimenziju imanentnu nogometašima kao posebnoj vrsti radne snage nakon pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji. II Summary Sport, viewed through the prism of football in Croatia, is not de lege lata fully aligned with the acquis communautaire as a national at the expense of supranational law implements discriminatory provisions. The European labour law immanent to professional footballers as workers essentially is not considered (should not be considered) acceptable in enabling national restrictions to free movement of workers as one of the fundamental freedoms of the European Union. Migration or outgoing transfers of professional players are anticipated to increase their number in the conditions of our new opportunities, freedoms of the Union but, as a consequence, it is not the case. The free market, in accordance with the legal framework to the supranational level, should vice versa result by removing the national imbalance with the basic requirement of harmonization of national legislation with the acquis communautaire. Depending on the business opportunity and the relevant, applicable legislation, every citizen of the Union, including professional football player, available business opportunity must be provided with respect for the principles and legal rules of national and supranational law, deprived of any form of discrimination. The goal of the doctoral research relates to the establishment of the facts are there and what are the problems in the implementation of outgoing mobility of professional football players in Croatia in relation to the new legal dimension that relates to footballers as a special type of workforce after Croatian accession to the European Union.