TRABAJO FIN DE GRADO EN PERIODISMO Análisis del discurso independentista reciente en Cataluña MAKING THE PROCÉS: Analysis of recent independence discourse in Catalonia AUTOR/A: Antonio José Villena Martínez TUTORIZADO POR: Miguel Álvarez – Peralta CURSO ACADÉMICO: 2017 / 2018 FACULTAD: Periodismo (Cuenca) UNIVERSIDAD: Castilla – La Mancha “El nacionalismo es inseparable del deseo de poder; el propósito constante de todo nacionalista es obtener más poder y más prestigio, no para sí mismo, sino para la nación o entidad que haya escogido para diluir en ella su propia individualidad.”1 George Orwell, 1945 “Un político que se dedique a hacer un discurso muy excitante dirigido a una parte de la población que, como en el caso de Cataluña, puede ser una parte minoritaria, y que se recrea en la estética de unos planteamientos que él mismo sabe que no son realistas […], es un político que lleva al país hacia un escenario de frustración”. […] “El independentismo es un concepto anticuado y un poco oxidado2”. Artur Mas, 2002 1 Orwell, G. (2012). Notas sobre el nacionalismo. Debate. 2 Mas, A., & De Ribot, R. (2002). Què pensa Artur Mas. Barcelona: Dèria. 2 Resumen: El denominado procés ha sido uno de los temas más importantes de la agenda mediática en España, durante los últimos ocho años. Tras haber creado un amplio debate político y social, y dividido profundamente a los catalanes, el futuro se presenta muy incierto para esta comunidad autónoma, que en 2010 inició un proceso soberanista. Éste, tras el referéndum del 1 de octubre, llegó a un punto de no retorno, con la declaración unilateral de independencia, posteriormente suspendida. Este trabajo se plantea un objetivo ambicioso, y que tiene ver con desmenuzar a nivel comunicativo toda una estrategia puesta en marcha por las élites sociales, culturales económicas y, especialmente, políticas de Cataluña, persiguiendo un objetivo final: lograr la creación de un Estado catalán e integrado en Europa. Así, navegaremos por los orígenes de esta histórica región de España, tratando de extraer los factores que habrían llevado a Convergència i Unió, partido más asiduo en el poder desde 1980, a evolucionar sus tradicionales posiciones nacionalistas hacia el independentismo. Partiendo de las encuestas de opinión que muestran un increíble aumento de ciudadanos reclamando romper con España, aportaremos diversas teorías y autores que nos ayudarán a comprender cómo se ha logrado expandir socialmente este sentimiento en un periodo de tiempo tan corto, es decir, cómo se ha fabricado el procés y en qué se parece a los discursos nacionalistas tradicionales, así como hasta qué punto ha tenido en ello un papel crucial la comunicación política. Para esto, analizaremos la evolución de este mensaje nacionalista, mediante el estudio minucioso de cinco discursos políticos de los dos diferentes presidentes que ha tenido la región en los últimos ocho años: Artur Mas y Carles Puigdemont. Así, finalmente se tratará de realizar una proyección de futuro no sólo para la región, sino para el conjunto de España, determinando cuáles han sido las consecuencias del procés, así como explorando posibles soluciones para el conflicto entre Cataluña y Madrid, cuyo desenlace todavía no está claro. Palabras clave: nacionalismo, independentismo, Cataluña, comunicación política, framing Abstract: The so-called procés has been one of the most important topics on the media agenda in Spain, during the last eight years. After having created a broad political and social debate, and deeply divided the Catalans, the future is very uncertain for this autonomous community, which in 2010 initiated a sovereignty process. This, after the referendum of October 1, reached a point of no return, with the unilateral declaration of independence, subsequently suspended. This work is an ambitious goal, and has to do with breaking down at the communicative level a whole strategy put in place by the social, economic, cultural and, especially, political elites of Catalonia, pursuing a final goal: to achieve the creation of a Catalan state and integrated in Europe. Thus, we will navigate through the origins of this historic region of Spain, trying to extract the factors that would have led to Convergència i Unió, the most assiduous party in power since the 1980s, to evolve their traditional nationalist positions towards independence. Based on opinion polls that show an incredible increase in citizens claiming to break with Spain, we will contribute various theories and authors that will help us to understand how this feeling has been socially spread in such a short period of time, that is, how it has been made the proces and how it resembles traditional nationalist discourses, as well as to what extent political communication has played a crucial role in this. For this, we will analyze the evolution of this nationalist message, through the meticulous study of five political speeches of the two different presidents that the region has had in the last eight years. Thus, finally we will try to make a future projection not only for the region, but for the whole of Spain, determining what have been the consequences of the procés, as well as exploring possible solutions for the conflict between Catalonia and Madrid, whose outcome is still unclear. Keywords: nationalism, independence movement, Catalonia, political communication, framing 3 ÍNDICE DE CONTENIDOS 1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. 5 1.1 Justificación ............................................................................................................................................ 8 1.2 Metodología e hipótesis ........................................................................................................................ 11 1.3 Esquema organizativo .......................................................................................................................... 17 1.4 Historia del nacionalismo catalán ......................................................................................................... 19 1.5 Cataluña: características y sistema político actuales ............................................................................ 25 2. EL ACTUAL PROCÉS ........................................................................................................................ 30 2.1 Causas del actual proceso soberanista catalán ...................................................................................... 30 2.2 Fases y características ........................................................................................................................... 37 2.3 Actores implicados ............................................................................................................................... 41 2.4 Legalidad y legitimidad del procés: el derecho constitucional e internacional .................................... 47 3. EL DISCURSO INDEPENDENTISTA EN CATALUÑA ................................................................ 54 3.1 Marco teórico: nacionalismo e independentismo: definición, relación y características ...................... 54 3.2 Marco teórico: el discurso nacionalista y la comunicación de masas ................................................... 60 3.2.1 Fundamentos del discurso nacionalista ............................................................................................ 61 3.2.2 El storytelling .................................................................................................................................... 64 3.2.3 La propaganda política ..................................................................................................................... 65 3.2.4 Framing y agenda setting .................................................................................................................. 69 3.3 Características del discurso independentista catalán ............................................................................ 73 3.3.1 La espiral del silencio, establecimiento de agenda y violencia simbólica ........................................ 78 3.3.2 Hegemonía y marcos de acción colectiva ......................................................................................... 80 3.3.3 Contaminación lingüística y narrativa independentista .................................................................... 85 3.3.4 La propaganda política del soberanismo catalán ............................................................................. 89 3.4 Evolución del actual discurso independentista (2010-2018) ................................................................ 94 3.4.1 Artur Mas interviene en el Fórum Europa (2012) ............................................................................. 95 3.4.2 Declaración institucional de Mas tras firmar el decreto del 9-N (2014) ........................................ 106 3.4.3 Artur Mas cierra la campaña electoral de Junts pel Sí (2015) ....................................................... 113 3.4.4 Declaración institucional de Carles Puigdemont en la Diada de Cataluña (2016) ........................ 119 3.4.5 Discurso de Puigdemont sobre el referéndum del 1-O ante el Parlament (2017) .......................... 124 4. PERSPECTIVAS Y CONCLUSIONES ........................................................................................... 135 4.1 Consecuencias del procés ..................................................................................................................