2007 Buick Terraza, Chevrolet Uplander, Pontiac Montana SV6, and Saturn RELAY Navigation System M Overview ........................................................ 5 Navigation Audio System ............................ 61 Overview .................................................. 6 Navigation Audio System ........................ 62 Features and Controls ................................ 17 Index ............................................................ 75 Features and Controls ............................ 18 1 GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, BUICK, and the BUICK Emblem, CHEVROLET, the CHEVROLET Emblem, PONTIAC, the PONTIAC Emblem, and the name UPLANDER and MONTANA are registered trademarks; and the name TERRAZA and SV6 are trademarks of General Motors Corporation. SATURN, the SATURN Emblem, and the name RELAY are registered trademarks of Saturn Corporation. Litho in U.S.A. Part No. 15911188 A First Printing © 2006 General Motors Corporation. All Rights Reserved. 2 The information in this manual supplements the Canadian Owners owner manual. This manual includes the latest information available at the time it was printed. We For Canadian owners that would like to obtain a reserve the right to make changes in the product French language manual, see “Canadian Owners” after that time without notice. For vehicles first sold in the Index of your vehicle’s owner manual. in Canada, substitute the name General Motors of Canada Limited for Buick Motor Division, Chevrolet Motor Division, or Pontiac Division whenever it appears in this manual. Keep this manual with the owner manual in the vehicle, so it will be there if it is needed. If the vehicle is sold, leave this manual in the vehicle. 3 ✍ NOTES 4 Section 1 Overview Overview ......................................................... 6 Getting Started .............................................. 8 Navigation System Overview ......................... 6 Cleaning the Video Screen .......................... 16 5 Overview Navigation System Overview 6 A. X (Tilt Open/CD Eject) Key. See “Hard Keys” L. e (Audio) Key. See Navigation Audio System under Using the Navigation System on on page 62. page 18. M. CONFIG (Configure) Key. See “Hard Keys” B. Directional Indicator. See Symbols on page 24. under Using the Navigation System on page 18. C. X (DVD Eject) Key. See “Hard Keys” under N. O (Tuning) Knob. See “Finding a Station” Using the Navigation System on page 18. under Navigation Audio System on page 62. D. CD Loading Slot. See CD Player on page 70. O. V (Zoom In) Screen Button. See “Touch E. DVD Loading Slot. See “Loading a DVD Sensitive Screen Buttons” under Using Map Disc” under Getting Started on page 8. the Navigation System on page 18. F. P (Power/Volume) Knob. See “Hard P. Dest (Destination) Screen Button. See “Touch Keys” under Using the Navigation System on Sensitive Screen Buttons” under Using the page 18. Navigation System on page 18. G. NAV (Navigation) Key. See “Hard Keys” under Q. Nav (Navigation) Options Screen Button. See Using the Navigation System on page 18. “Touch Sensitive Screen Buttons” under Using the Navigation System on page 18. H. NAV RPT (Navigation Repeat) Key. See “Hard Keys” under Using the Navigation System R. Nav y (Navigation Menu) Screen Button. See on page 18. “Touch Sensitive Screen Buttons” under I. BAND Key. See “Playing the Radio” under Using the Navigation System on page 18. Navigation Audio System on page 62. S. U (Zoom Out) Screen Button. See “Touch J. w SEEK x Key. See “Finding a Station” Sensitive Screen Buttons” under Using under Navigation Audio System on page 62. the Navigation System on page 18. T. Clock. See “Clock” under Configure Menu on K. B (CD) Key. See CD Player on page 70. page 52. 7 Getting Started • Set up your audio by presetting your favorite stations, setting the tone, and adjusting the Before you begin to operate the navigation system, speakers. Then, when driving conditions read this manual thoroughly to become familiar with permit, you can tune to your favorite stations it and to understand how the system works. using the presets and steering wheel controls Keeping your mind on the drive is important for (if equipped). safe driving. See “Defensive Driving” in the Index • Set up the navigation features that can only be of your vehicle’s owner manual for more done before you begin driving, such as entering information. Get familiar with your vehicle’s an address or a preset destination. navigation system so you can use it with less effort and take full advantage of its features. Your Entering a destination or alphanumeric text navigation system includes not only navigation, requires many steps, so you can only perform but also audio functions. While your vehicle these operations when the vehicle is in PARK (P). is parked: You will notice that touch-sensitive screen buttons leading to the alphanumeric keyboard are • Familiarize yourself with all of its controls: dimmed out while driving. hard keys on the faceplate and touch-sensitive screen buttons. Other functions may also be locked out while driving and they too will appear grayed out on the • Familiarize yourself with its operation. screen — but all functions are available when parked. Some functions can be performed while driving, as long as you can do so without diverting too much of your attention from your driving. 8 {CAUTION: {CAUTION: This system provides you with a far greater Looking at the moving map on the access to audio stations and song listings. navigation screen frequently or for too Giving extended attention to entertainment long while driving can cause a crash and tasks while driving can cause a crash and you or others can be injured or killed. you or others can be injured or killed. Keep your eyes and mind on the road and Always keep your eyes on the road and avoid looking too long or too often at the your mind on the drive — avoid engaging moving map on the navigation screen. in extended searching while driving. Use the voice guidance directions whenever possible. The navigation system allows you to do the following: • Plan a route with provided turn-by-turn route and map guidance with voice prompts. • Select a destination using various methods and choices. 9 The information in the system may not always be When getting started, you may set the navigation complete. Road conditions such as prohibited turns, system to your preference using various options. detours, and construction zones, change You will also need to know how to perform various frequently. It is important to consider whether you functions to begin route guidance. Reference can follow the directions given by the system for the the following topics for further information: current conditions. Setting Radio Station Presets To set preset radio stations, do the following: 1. Press the power/volume knob to turn the system on. 2. Press the BAND hard key to access the band menu and select the desired band (AM, FM1, FM2, XM1, or XM2 (if equipped). 3. Use the tuning knob or the SEEK hard key arrows to select a station. 4. Touch and hold one of the six screen buttons at the bottom of the screen until you hear a beep or see the station displayed on the selected preset button. Every fifty times the vehicle is started and the navigation system is turned on, the CAUTION screen will appear. Touch the Next screen button for the map DVD information to load. You can also select to change the language, Eng (English) or Fr (French). See “Language” under Configure Menu on page 52 for more information. 10 Setting the Time Loading a DVD Map Disc To set the time, do the following: To load a DVD map disc, do the following: 1. Press the power/volume knob to turn the 1. Press the power/volume knob to turn the system on. system on. 2. Press the CONFIG hard key. 2. Press and hold the eject key to tilt the screen 3. Touch the Clock screen button. forward. 4. Scroll through the Time Zones until the 3. Insert the DVD map disc into the DVD slot. desired time zone is highlighted. Notice: Pressing directly on the navigation 5. Touch the Daylight Savings screen button. screen may cause damage. Repairs would not be covered by your warranty. Do not press The time is now set. Touch the Manual Adjust directly on the navigation screen. screen button if you need to further adjust the time. The radio will use the GPS satellite to set the 4. To close the screen, slightly push up on the two time. The vehicle needs to be in an open area to outer top corners until the screen is in position, receive the signal. See Global Positioning then push the screen in, by pushing on the four System (GPS) on page 56 for more information. outer corners, until you hear a click. 5. A notice may appear. Touch the Next screen button to proceed. 11 Entering an Address, Point of Interest, Entering an Address Home, and Preset Destinations You can set a destination by entering an address. Before entering an Address, Point of Interest, To enter an address, do the following: Home, or Preset Destination, select the 1. If a DVD map disc is not currently loaded, see appropriate search area that contains the final “Loading a DVD Map Disc” earlier in this destination. Your vehicle must be in PARK (P) to section. If a map disc is currently loaded, perform this operation. proceed to Step 2. Setting the Search Area 2. Press the power/volume knob to turn the system on. To set the search area, do the following: 3. Touch the Dest screen button. 1. If a DVD map disc is not currently loaded, see “Loading a DVD Map Disc” earlier in this 4. Verify that the selected Search Area is section. If a map disc is currently loaded, correct. proceed to Step 2. 5. Touch the Address screen button.