82 SCIENTIFIC AMERICAN FEBRUARY, 1925 More Facts About the Flettner Rotor Ship The Constructional, Operating and Theoretical Data fo:r This Remarkable and Novel Sailing Ship, Some Illustrations of Which Were Presented in Our Last Issue By H. O. Herzog Consulting Engineer, Berlin, Germany veil of secrecy which has surrounded air pressure against the cylinder on its two sides-is the details of the new rotor sailing ship the force which serves to propel the ship equipped invented by Herr Anton Flettner and so with Herr Flettner's rotating towers or "rotors." much discussed in the newspapers and The magnitude of this force varies with the ratio technical periodicals of the entire world between the circumferential speed of the rotating was lifted recently by the inventor himself in an cylinQer and the velocity of the wind. When these address before the German Society of Naval Archi· speeds are equal this ratio is 1 and the propulsive tects. In this address Herr Flettner summarized the force created by the Magnus effect is equal to the experimental work which led up to his invention, lateral wind pressure against the cylinder. As the described in detail the operation of his ship, illus· speed of the cylinder increases, the propulsive force tniting the whole with motion pictures, and laid his increases also until it reaches a maximum when the ideas in full before the engineering world. ratio of the two speeds is approximately 3.5 to l. Herr Flettner is an engineer who has already At this maximum, the propulsive force caused by made a na�e for himself by the so·called Flettner the Magnus effect is approximately ten times as rudder, now used extensively in Germany and great, Herr Flettner reports, as is the direct pressure abroad. In the present investigation, however, his of a w.ind of the same velocity against the stationary primary object was to increase the efficiency of the cylinder. sailing ship. He was of the opinion, in the begin· For example, in a wind having a velocity of thirty ning, that the application of modern aerodynamics feet a second (about twenty miles an hour) and with could not fail to produce improvements in the sail­ a cylinder having a circumferential speed 3.5 times ing vessel. Here, however, he encountered disap­ as great, or 105 feet a second, the propulsive force pointment. will be approximately ten times greater than thfj Sails made of thin metal proved superior in the force against a sail having the same cross-section as HERR ANTON FLETTNER the cylinder. It should be emphasized that the cylin­ matter of effective momentum but were too top­ If'ell-known German marine engineer and inventor of the heavy and too difficult to manage to be of practical new method of ship propulsion by wind der speed is the circumferential speed, not the' speed use. After testing all the possibilities in this direc­ of rotation. tion Herr Flettner embarked, ultimately, on an because of friction a film of air rotates with the entirely new line of research. His starting point was cylinder. On the .side where the rotation of the Inventor Could Not Obtain Support t4e so-called Magnus effect, named after the famous cylinder is counterwise to the current of air- this This astounding increase of wind pressure due to Berlin scientist Magnus who proposed as far back film of air produces congestion and consequent pres­ the rotation of the cylinders does seem to justify the as 1853 a theory, now rejected by many, in explana­ sure. On the other side it produces suction. enthusiasm acclaiming the Flettner invention as the tion of the well-known side deflection of an artillery A force thus results acting on the cylinder at right discovery of a new power. So unexpected was the projectile rotating around its axis. angles to the direction of the current of air. This diiicovery and so fantastic did its practical applica­ fact was well known but was considered of no prac­ tion seem,.that the inventor encountered a good deal Effects Due to Air Friction tical value. Mr. Flettner claims the merit of having of scepticism when trying to enlist help to carry on If an object, for example, a cylinder is placed discovered that the force thus produced can assume his work and to put it into practice. This was not vertically in a current of air -it will be encircled by under certain circumstances, a considerable magni­ mentioned, of course, in Herr Flettner's paper but the latter equally on both sides. If this cylinder is tude, by far surpassing the propelling power of it is an open secret that he found in the whole of given a rotary motion it is discovered that the air ordinary wind pressure on the same cylinder or Germany hardly anyone whom he could convince of current deviates strongly to the one side on which other object when the object is at rest. the feasibility of his invention, much less someone the circumference of the cylinder is moving with These tests have revealed the fact that the force of to finance it. It was only with the help of Dutch the current. This is explained by the increased air suction on the one side of the cylinder when it is capital that the inventor could complete his tests and friction on the one side and diminished air friction rotating is much larger than the force of pressure proceed to practical trials. on the other side due to the rotation of the cylinder. on the other side. The algebraic sum of these two It was for these trials that the 6600-ton brig Another way of stating this theory is to say that -which sum is equal, of course, to the difference in Buckau was bought, her rigging removed and re- THIS IS THE TRIAL SHIP FITTED WITH FLETTNER ROTORS USED FOR FIRST TESTS The brig Buckau 0/600 tons carries two revolving towers 0/ sheet-steel, each 52 feet high and 10 feet in diameter. This small model, only a few inches long, halfpasteboard towers The rims at the tops of the towers are important Totated by clockwork. Note the threads showing wind direction FEBRUARY, 1925 SCIENTIFIC AMERICAN 83 AN EASY WAY TO SHOW THE MAGNUS EFFECT AN OLDER SUGGESTION FOR A WIND-POWER SHIP T he metal cylinder mounted on the small carriage is rotated by an electric motor. The This model, built by J. Smit in Holland in 1890, was intended to operate by a windmill carriage then moves across the wind which was connected, in turn; to the screw placed by the Flettner equipment. This consists, needed, and supply it to the rotor motors later on As a matter of fact the pictures presented 'to the first.. of all, of two round, tapering standards, when it is needed. audience showing the trial trips of Flettner's ship �ou�ted in the place of the masts. These act as A special study has been made, the inventor said, showed it riding on an even keel in nither a stiff supports for the rotors. The rotors are vertical of the important problem of stability under heavy breeze when all other sailing craft in the vicinity cylinders, 52 feet high and 10 feet in diameter. These wind pressure. The weight of the whole super­ were noticeably heeled over_ This may be due, cylinders have a sliding bearing at the base and structure is now 20 tons, the cylinders alone weigh­ however, to the fact that the force of wind pressure another one at about two-thirds of the cylinder height ing three tons each. The complete former rigging on the Flettner ship aots at a right angle to the above the deck. The cylinders are made of steel of the vessel weighed 35 tons. Curves were shown direction of the wind, as has already been explained. sheets, 4/100 inch thick, strengthened internally by comparing the wind pressure on a close-reefed rig A wind dead on the beam, therefore, has the same steel webs. Inside the cylinders are two inspection and on Flettner's rotor stacks, both when at rest and effect as a quarter wind in an ordinary sailing platforms, over the bearings. These are accessible in motion. According to these curves the wind vessel. As the force of the wind pressure then acts through manholes. The inventor further pointed to pressure on the two stacks combined when at rest in the direction of the longitudinal axis of the ship, the possibility of increasing the propelling power of is only about half that on the corresponding close­ there is no pressure at all on either side. the vessel by making the cylinders of corrugated reefed sailing rig. Herr Flettner explains that cir­ The navigation of the ship is simple. It is not sheets. cular stacks of such large diameter produce less steered with the rudder alone. The rotors are con­ The cylinders carry at their tops a rim projecting wind pressure than thinner objects like ropes, spars, trolled from the bridge and take an important part about fourteen inches. This rim has a special func­ yards and masts, totaling an equal projected area. in it. To turn the ship in the wind the front rotor tion. It preserves the pressure and suction zones If the cylinders rotate, the wind pressure increases is stopped and the rear one reversed. The whole extending lengthwise on the respective sides of the in a steep curve. The peculiar fact has been found, . ship can be reversed instantly by reversing the rota­ cylinder and prevents these zones being penetrated ·however, that after reaching a force of about 5,000 tion.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages2 Page
-
File Size-