2015/12 17 décembre 2015 Province de Liège BULLETIN PROVINCIAL Périodique Sommaire Pages N° 122 REGLEMENTS COMMUNAUX D’ADMINISTRATION INTERIEURE ET ORDONNANCES DE POLICE COMMUNALE 668 Arrondissement de HUY-WAREMME BRAIVES OREYE Arrondissement de LIEGE GRACE-HOLLOGNE HERSTAL VISE Arrondissement de Verviers LA CALAMINE PLOMBIERES VERVIERS N° 123 SERVICES PROVINCIAUX – FINANCES Récapitulation générale du budget de l’année 2015, après cinquième série de modifications budgétaires votée par le Conseil provincial le 22 octobre 2015 et approuvée par Arrêté du Gouvernement wallon en date du 25 novembre 2015 670 N° 124 SERVICES PROVINCIAUX – FINANCES Récapitulation générale du budget de l’année 2016, voté par le Conseil provincial le 22 octobre 2015 et approuvé par Arrêté du Gouvernement wallon en date du 26 novembre 2015. 672 Editeur responsable : Marianne LONHAY, Directrice générale provinciale, Pl St Lambert, 18a 4000 LIEGE N° 125 SERVICES PROVINCIAUX – AGRICULTURE Don de matériels roulants de prélèvements des échantillons de sol par PROMOGEST, ASBL Résolution du Conseil provincial du 10 décembre 2015 674 N° 126 PAVOISEMENT DES EDIFICES PUBLICS Circulaire du Gouverneur de la Province de Liège du 16 décembre 2015 677 668 N° 122 REGLEMENTS COMMUNAUX D’ADMINISTRATION INTERIEURE ET ORDONNANCES DE POLICE COMMUNALE Délibérations des Conseils communaux des Communes des Arrondissements de Huy-Waremme, Liège et Verviers Date de Commune(s) Section(s) Objet délibération ARRONDISSEMENT DE HUY-WAREMME BRAIVES Arrêté de police relatif aux mesures de 10 décembre 2015 circulation prises le 16/12/2015 à l’occasion du Marché de Noël OREYE 11a. ratification de l’arrêté de police pris 23 novembre 2015 le 20 octobre 2015 11b. ratification de l’arrêté de police pris le 9 novembre 2015 11c. ratification de l’arrêté de police pris le 9 novembre 2015 ARRONDISSEMENT DE LIEGE GRACE-HOLLOGNE Règlement complémentaire sur la police 29 juin 2015 de la circulation routière HERSTAL Règlement complémentaire sur la police 28 septembre 2015 de la circulation routière – instauration d’un système de zone bleue au centre-ville – voiries régionales VISE Adoption des ordonnances de police 23 novembre 2015 temporaires relatives à la circulation routière Adoption des ordonnances de police 7 décembre 2015 temporaires relatives à la circulation routière ARRONDISSEMENT DE VERVIERS LA CALAMINE Ordonnance de police portant 26 novembre 2015 règlementation de la circulation dans diverses rues à l’occasion du marché de Noël PLOMBIERES Gemmenich Ordonnance de police temporaire relative 07 décembre 2015 à la circulation routière le 7 février 2016 à l’occasion du cortège carnavalesque Ordonnance de police temporaire relative 07 décembre 2015 à la circulation routière les 11 et 12 décembre 2015 à l’occasion d’une marche par l’ASBL AMTF --------------------------------------------------------------------------------------------------- Bulletin provincial 12/2015 669 VERVIERS Règlementation provisoire à l’occasion 1er décembre 2015 d’une manifestation publique – Apéro verviétois le 11 décembre 2015 --------------------------------------------------------------------------------------------------- Bulletin provincial 12/2015 670 N° 123 SERVICES PROVINCIAUX – FINANCES Récapitulation générale du budget de l’année 2015, après cinquième série de modifications budgétaires votée par le Conseil provincial le 22 octobre 2015 et approuvée par Arrêté du Gouvernement wallon en date du 25 novembre 2015. I. SERVICE ORDINAIRE RECETTES DEPENSES 00 Général 400.000,00 1.496.675,16 01 Dette générale - 437.510,00 02 Fonds 44.549.404,00 - 04 Impôts 178.084.849,00 65.000,00 05 Assurances 370.010,00 3.344.000,00 06 Prélèvements 3.103.108,00 37.507.856,00 101 Autorités provinciales 462.020,00 2.714.700,00 104-121 Administration générales 12.010.303,00 43.366.609,08 124 Patrimoine privé 564.004,00 456.525,47 13 Services généraux 425.060,00 27.150.285,00 14-16 Calamités et étranger 35.093,00 926.566,00 3 Sécurité et ordre publics 816.151,00 3.580.882,00 40-42 Communications routières 202.000,00 5.874.861,00 44-45 Voies navigables – Hydraulique 2.530,00 1.036.530,00 50-52 Economie, commerce et artisanat - 224.853,00 53-55 Industrie et énergie 6.921.465,00 4.293.286,33 56 Tourisme 270.010,00 7.701.479,00 6 Agriculture 210.060,00 4.345.044,00 70-71 Enseignement : Affaires générales 11.960.062,00 26.107.595,00 73 Enseignement secondaire 92.697.510,00 120.320.937,00 74 Enseignement supérieur 45.441.294,00 50.216.785,00 75 Enseignement pour Handicapés 5.329.212,00 8.221.449,00 760 Complexes de délassement 914.980,00 4.448.901,00 761 Jeunesse 246.540,00 2.733.600,00 762-763 Culture, loisirs et fêtes 1.715.435,00 21.103.861,00 764-766 Sports 703.300,00 8.580.377,00 77-78 Arts 407.570,00 9.468.413,00 79 Cultes et Laïcité - 1.640.016,00 80-86 Interventions sociales et famille 378.380,00 5.527.339,00 870-872 Soins de santé 8.778.384,00 23.890.699,96 873-879 Hygiène et salubrité publiques 65.020,00 2.020.983,00 9 Logement, aménagement du territoire 1.615.110,00 1.458.940,00 Totaux 418.678.864,00 430.262.558,00 Solde des années antérieures 20.904.475,92 9.239.501,00 TOTAL GENERAL 439.583.339,92 439.502.059,00 --------------------------------------------------------------------------------------------------- Bulletin provincial 12/2015 671 I. SERVICE EXTRAORDINAIRE RECETTES DEPENSES 00 Général 20.000,00 311.772,80 01 Dette générale - - 02 Fonds - - 04 Impôts - - 05 Assurances 140.000,00 140.000,00 06 Prélèvements 10.700.000,00 - 101 Autorités provinciales - 20.000,00 104-121 Administration générales 3.051.120,00 18.788.917,20 124 Patrimoine privé 50,00 25.000,00 13 Services généraux 25,00 785.001,00 14-16 Calamités et étranger - 1,00 3 Sécurité et ordre publics - - 40-42 Communications routières 10.000,00 10.001,00 44-45 Voies navigables – Hydraulique 1,00 500.002,00 50-52 Economie, commerce et artisanat - - 53-55 Industrie et énergie - 750.000,00 56 Tourisme 45.000,00 835.760,00 6 Agriculture 75.372,00 175.001,00 70-71 Enseignement : Affaires générales 879.643,00 3.150.002,00 73 Enseignement secondaire 684.200,00 3.238.502,00 74 Enseignement supérieur 583.162,00 6.974.123,00 75 Enseignement pour Handicapés - 72.000,00 760 Complexes de délassement - 270.000,00 761 Jeunesse - 4.500,00 762-763 Culture, loisirs et fêtes 2.931.600,00 3.690.001,00 764-766 Sports - 110.002,00 77-78 Arts - 1.127.003,00 79 Cultes et Laïcité - 157.000,00 80-86 Interventions sociales et famille - 136.339,00 870-872 Soins de santé 2.000,00 2.000,00 873-879 Hygiène et salubrité publiques - 1.481.000,00 9 Logement, aménagement du territoire - - Totaux 19.122.173,00 42.753.928,00 Solde des années antérieures 23.837.210,68 95.000,00 TOTAL GENERAL 42.959.383,68 42.848.928,00 --------------------------------------------------------------------------------------------------- Bulletin provincial 12/2015 672 N° 124 SERVICES PROVINCIAUX – FINANCES Récapitulation générale du budget de l’année 2016, voté par le Conseil provincial le 22 octobre 2015 et approuvé par Arrêté du Gouvernement wallon en date du 26 novembre 2015 I. SERVICE ORDINAIRE RECETTES DEPENSES 00 Général 400.000,00 2.198.000,00 01 Dette générale - 932.370,00 02 Fonds 44.543.797,00 - 04 Impôts 182.454.301,00 60.000,00 05 Assurances 305.010,00 3.424.000,00 06 Prélèvements 5.350.000,00 15.532.570,00 101 Autorités provinciales 463.020,00 2.773.496,00 104-121 Administration générales 11.575.434,00 42.877.173,00 124 Patrimoine privé 564.004,00 715.370,00 13 Services généraux 426.050,00 27.667.607,00 14-16 Calamités et étranger 35.093,00 1.053.546,00 3 Sécurité et ordre publics 635.750,00 3.764.826,00 40-42 Communications routières 202.000,00 5.939.025,00 44-45 Voies navigables – Hydraulique 2.530,00 1.096.260,00 50-52 Economie, commerce et artisanat - 112.913,00 53-55 Industrie et énergie 6.921.470,00 3.343.465,00 56 Tourisme 270.010,00 7.903.979,00 6 Agriculture 210.060,00 4.495.605,00 70-71 Enseignement : Affaires générales 12.044.987,00 26.681.307,00 73 Enseignement secondaire 94.585.463,00 122.923.252,00 74 Enseignement supérieur 47.999.081,00 53.323.757,00 75 Enseignement pour Handicapés 5.229.531,00 8.206.682,00 760 Complexes de délassement 900.470,00 4.482.891,00 761 Jeunesse 246.540,00 2.782.830,00 762-763 Culture, loisirs et fêtes 1.424.988,00 20.559.775,00 764-766 Sports 720.445,00 8.687.236,00 77-78 Arts 404.570,00 9.680.333,00 79 Cultes et Laïcité - 1.632.327,00 80-86 Interventions sociales et famille 387.350,00 5.591.944,00 870-872 Soins de santé 5.596.603,00 24.025.103,00 873-879 Hygiène et salubrité publiques 65.020,00 1.893.965,00 9 Logement, aménagement du 1.615.110,00 1.408.420,00 territoire Totaux 425.578.687,00 415.770.027,00 Solde des années antérieures 81.280,92 9.823.760,00 TOTAL GENERAL 425.659.967,92 425.593.787,00 --------------------------------------------------------------------------------------------------- Bulletin provincial 12/2015 673 I. SERVICE EXTRAORDINAIRE RECETTES DEPENSES 00 Général 20.000,00 90.000,00 01 Dette générale - - 02 Fonds - - 04 Impôts - - 05 Assurances 140.000,00 140.000,00 06 Prélèvements 14.900.000,00 - 101 Autorités provinciales 80.000,00 80.000,00 104-121 Administration générales 171.100,00 7.435.074,00 124 Patrimoine privé 370.050,00 433.000,00 13 Services généraux 128.025,00 928.000,00 14-16 Calamités et étranger - 1,00 3 Sécurité et ordre publics - - 40-42 Communications routières - 10.001,00 44-45 Voies navigables – Hydraulique 500.001,00 500.002,00 50-52 Economie, commerce et artisanat - - 53-55 Industrie et énergie 1.290.000,00 1.290.000,00