Jahrgang 21 | Nr. 46 | Freitag, 13. November 2020 LIEBE MITBÜRGERINNEN, LIEBE MITBÜRGER, 75 Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg glaubten WIR GEDENKEN DERER, und hof ten wir, alles im Grif zu haben. 75 Jahre die verfolgt und getötet wurden, schweigen bei uns die militärischen Waf en. weil sie einem anderen Volk angehörten, einer anderen Rasse zugerechnet wurden, Die derzeit etwa 150 gewaltsamen Krisen und Teil einer Minderheit waren oder deren Leben Kriege f nden relativ weit weg statt: in Afrika, in wegen einer Krankheit oder Behinderung Asien, in Syrien und vielen Ländern des Nahen als lebensunwert bezeichnet wurde. Ostens, auch in Mexiko und Kolumbien und an- deren Teilen Lateinamerikas. WIR GEDENKEN DERER, die ums Leben kamen, weil sie Widerstand Doch in diesem Jahr erreichten uns seit Januar ständig Nachrichten über eine drohende Coron- gegen Gewaltherrschaft geleistet haben, avirus-Pandemie. Heute kennt jeder Covid-19. und derer, die den Tod fanden, weil sie an Wir stecken inmitten der sogenannten zweiten ihrer Überzeugung oder an ihrem Glauben und heftigeren Welle als die erste es war. festhielten. Eines von Tausenden Viren, die es gibt, hat es in- WIR TRAUERN nerhalb kurzer Zeit geschaf t, weltweit bekannt um die Opfer der Kriege und Bürgerkriege zu werden und die Nationen in Schach zu halten. unserer Tage, Vieles hat sich in diesem Jahr geändert und wir um die Opfer von Terrorismus und mussten unter anderem auch lernen auf viele politischer Verfolgung, Gewohnheiten zu verzichten. Ein Ende ist noch um die Bundeswehrsoldaten und nicht abzusehen und so werden auch weiterhin anderen Einsatzkräfte, zahlreiche Lebensbereiche eingeschränkt blei- die im Auslandseinsatz ihr Leben verloren. ben. WIR GEDENKEN HEUTE AUCH DERER, Wir haben uns im Landkreis darauf verständigt, die bei uns durch Hass und Gewalt gegen die Gedenkveranstaltungen zum Volkstrauertag ausnahmsweise nicht unter Beteiligung der Öf- Fremde und Schwache Opfer geworden sind. fentlichkeit abzuhalten um vor Infektionsgefah- ren zu schützen. Dennoch möchten wir es nicht WIR TRAUERN MIT ALLEN, versäumen, den Kriegstoten am Volkstrauertag die Leid tragen um die Toten und mit dem nachfolgenden Totengedenken die Ehre teilen ihren Schmerz. zu erweisen: Aber unser Leben steht im Zeichen der WIR DENKEN HEUTE Hof nung auf Versöhnung unter den an die Opfer von Gewalt und Krieg, Menschen und Völkern, an Kinder, Frauen und Männer aller Völker. und unsere Verantwortung gilt dem Frieden unter den Menschen zu Hause WIR GEDENKEN und in der ganzen Welt. der Soldaten, die in den Weltkriegen starben, der Menschen, die durch Kriegshand lungen oder Ihre Höri Bürgermeister danach in Gefangenschaft, als Vertriebene und Flüchtlinge ihr Leben verloren. Uwe Eisch Patrick Krauss Andreas Schmid 2 | FREITAG, 13. NOVEMBER 2020 woche DIE WICHTIGSTEN TELFONNUMMERN AUF EINEN BLICK Q Schulen GEMEINDEVERWALTUNGEN WICHTIGE RUFNUMMERN Moos Q Moos (07732) Q Polizei Grundschule 07732 97 90 06 Bauhof 94 08 04 oder 0171 6 44 37 89 Notruf 1 10 Hannah-Arendt-Schule 07732 92 27 -0 Wassermeister 0175 4 31 80 29 Polizeiposten Gaienhofen-Horn 07735 9 71 00 Gaienhofen Bootshafen Moos 5 21 80 Polizeirevier Radolfzell 07732 950660 Hermann-Hesse-Schule Werksrealschule Gaienhofen 07735 9 19 19 16 Bootshafen Iznang 0171 3246245 Q Feuerwehr Grundschule Horn 07735 20 36 Kindergarten Moos „Villa Pffkus“ 99 96 80 Funkzentrale 1 12 Schloss Gaienhofen - Evangelische Schule Kindergarten Bankholzen „St. Blasius“ 5 36 89 am Bodensee 07735 812-21 oder 812-22 „Gänseblümchen“ Bankholzen 0151 23896676 Q Ärztlicher Notdienst Öhningen Grundschule 07735 81970 Kläranlage Moos 94 69 20 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst und Krankentransport 112 Hilfe von Haus zu Hause 07735 919012 Q Familien- und Dorfhilfe Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Einsatzleitung: Melanie Dressnandt 07771 2131424 Kinder-Notfallpraxis Singen 116 117 Q Gaienhofen (07735) Nachbarschaftshilfe • Einsatzleitung: Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3222555-25 Frau Neureither 07735 3944 Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Krankenhaus Singen 07731 89 -0 Q Bevollmächtigter Schornsteinfeger Hesse Museum Gaienhofen 44 09 49 Krankenhaus Radolfzell 07732 88 -1 Peter Krattenmacher Bauhof 9 19 58 48 oder 0151 21897184 DRK - Ambulanter Pfegedienst und Hauswirtschaft 07735 44 05 72 oder 0174 3 30 49 90 Wassermeister 91 99 00 oder 0171 3 04 27 35 07732 9 46 01 63 - Gaienhofen, Öhningen und Iznang Unterdorf Pfegestützpunkt Landkreis Konstanz Kläranlage 9 19 58 72 Jörg Dittus 07704 358230 - Betreuungs- u. Pfegeangelegenheiten - Moos, Bankholzen, Weiler, Bettnang, Iznang Oberdorf oder 0171 7 68 13 46 + 0171 7 68 13 47 07531 800-2673 Kindergarten Horn 29 88 Hospizverein Radolfzell, Höri, Stockach und „Sonnenkäfer“ Hemmenhofen 0152 36294528 Umgebung 07732 5 24 96 APOTHEKENNOTDIENSTE Campingplatz Horn GmbH & Co. KG 6 85 Überfall, Unfall 1 10 See-Apotheke, Gaienhofen 07735 7 06 Hafenmeister Gaienhofen 0171 6 54 51 73 Die Notdienstzeiten gelten jeweils von 08.30 bis Höri-Apotheke, Wangen 07735 31 97 08.30 Uhr des daraufolgenden Tages. Hafenmeister Horn 0170 5751267 INVITA - Häusliche Krankenpfege 07732 972901 Hafenmeister Hemmenhofen 0175 5857219 Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. 440958 Samstag, 14.11.2020: Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 Residenz-Apotheke Radolfzell, Poststr. 12, Hilfe von Haus zu Haus Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Elternkreis drogengefährdeter und 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 97 11 60 drogenabhängiger Jugendlicher 07732 52814 Seeheim Höri Gesellschaft für Sonntag, 15.11.2020: Tierrettung Radolfzell • 24-Std.-Notrufnummer Lebensqualität im Alter mbH 937720 Bahnhof-Apotheke Gottmadingen, Poststr. 2, 0160 5187715 78244 Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Q Öhningen (07735) Q Forstämter Montag, 16.11.2020: Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Bauhof 819-40 Apotheke im real Singen, Georg-Fischer-Str. 15, Otto-Blesch-Straße 49, Radolfzell 0175 2235102 Wassermeister 0174 9951237 78224 Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Forstreviere der Höri Wasserversorgung Notfall: 0171/2613246 Revierleiter G. Lupberger 07531 800 -3551 Dienstag, 17.11.2020: Ortsverwaltung Wangen 819 - 65 [email protected] A. Ehrminger 07531 800 3506 Marien-Apotheke Gottmadingen, Hauptstr. 47, Ortsverwaltung Schienen 819 - 60 Wespennotdienst 24-h-Notruf 0172 1768066 78244 Gottmadingen Tel.: 07731 - 79 65 39 Kindergarten Öhningen 32 44 Mittwoch, 18.11.2020: Q Telefonseelsorge Kindergarten Schienen 36 39 Apotheke am Berliner Platz Singen, Überlinger Str. 4, Ev. (gebührenfrei) 0800 111 0 111 Kindergarten Wangen 819 - 81 78224 Singen Tel.: 07731 - 9 33 40 Kath. (gebührenfrei) 0800 111 0 222 Campingplatz Wangen 91 96 75 Donnerstag, 19.11.2020: Höristrandhalle Wangen 34 90 Q Elektrizitätswerk des Kantons Schafhausen AG Neue Stadtapotheke Radolfzell, Sankt-Johannis-Str. 1, Verwaltung Schafhausen 0041 52 6 33 55 55 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 82 19 29 Q Gemeinde-Verwaltungsverband Höri Zweigstelle Worblingen 07731 1 47 66 - 0 Freitag, 20.11.2020: Sekretariat Musikschule 07735 8 18 - 41 Störungsdienst 0041 52 6 24 43 33 Hohentwiel Apotheke Singen, Hegaustr. 14, Steuern und Abgaben 07735 8 18 - 43 Q Zolldienststelle 78224 Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Gemeindekasse 07735 8 18 - 45 Öhningen 07735 44 05 66 REDAKTIONSSCHLUSS IMPRESSUM Texte/ Bilder einreichen für Ortsreporter HERAUSGEBER: Amtsblatt der Gemeinden Moos, VERANTWORTLICH FÜR DIE KIRCHEN- UND VER- Primo-Einfach-Online Nutzer können Ihre Texte Gaienhofen und Öhningen. Herausgeber sind die EINSMITTEILUNGEN: Die jeweilige Kirche bzw. die/ bis mittwochs 9 Uhr in das System einstellen. Bürgermeisterämter. der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für die Veröf- Redaktionsschlussänderungen werden wir fentlichung von Vereins- und anderen Mitteilungen Ihnen gesondert mitteilen. VERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr übernommen. REDAKTIONELLEN TEIL: Der jeweilige Bürgermeister Sie haben noch keinen Login für „PRIMEO“? oder sein Vertreter im Amt. ANZEIGENTEIL/DRUCK: Kein Problem, rufen Sie uns an Tel. 07771 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG., 9317-900 oder schicken Sie uns eine E-Mail an VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMIT- Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel.: 07771 93 [email protected] TEILUNGEN: Die jeweilige Fraktion bzw. die/ der 17 11, Fax: 93 17 40, [email protected], Vorsitzende der jeweiligen Fraktion. www.primo-stockach.de woche MOOS | FREITAG, 13. NOVEMBER 2020 | 3 RATHAUS MOOS Bohlinger Straße 18, 78345 Moos Tel. 07732 9996-0, Fax 9996-20 [email protected], www.moos.de TOURIST-INFO Tel. 07732 9996-17, Fax 9996-20 ÖFFNUNGSZEITEN Mo bis Do 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mi 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Fr 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr MOOS AMTLICHES Natura 2000-Managementplan für das FFH-Gebiet 8319-341 „Schiener Berg und westlicher Untersee“ und Teile des Vogelschutzgebietes 8220-401 „Untersee“ Bekanntgabe der Endfassung am 13.11.2020 Für die Gebiete des europäischen Schutz- - Landratsamt Konstanz, Bewirtschaftern oder über das FAKT-Pro- gebietsnetzes „NATURA 2000“ werden im Landwirtschaftsamt gramm umgesetzt werden. Auftrag der Regierungspräsidien Manage- Winterspürer Straße 25, 78333 Stockach, mentpläne (MaP) erstellt. Mit Hilfe dieser Tel. 07531 - 800 2911 oder - 2914 Die Ansprechpartner für die Umsetzung des MaP soll der Schutz und die Erhaltung der - Regierungspräsidium Freiburg, Managementplans sind: in NATURA 2000-Gebieten vorkommenden Referat Naturschutz und Lebensraumtypen und Arten der FFH- und Landschaftspfege,Bissierstraße