31 SEANAD E´ IREANN 503 De´ Ma´irt, 3 Iu´il, 2007 Tuesday, 3rd July, 2007 2.30 p.m. RIAR NA hOIBRE Order Paper GNO´ POIBLI´ Public Business 1. (m) An Bille Airgeadais (Uimh. 2) 2007 (Bille Airgid Deimhnithe)[Da´il]—An Dara Ce´im. (r) Finance (No. 2) Bill 2007 (Certified Money Bill)[Da´il] — Second Stage. Tı´olactha: Presented: 2. An Bille um Eitic in Oifigı´ Poiblı´ (Leasu´ ) 2007 — Ordu´ don Dara Ce´im. Ethics in Public Office (Amendment) Bill 2007 — Order for Second Stage. Acht do leasu´ an Achta um Eitic in An Act to amend the Ethics in Public Oifigı´ Poiblı´ 1995 agus do dhe´anamh Office Act 1995 and to make provision for socru´ i dtaobh nithe comhghaolmhara. connected matters. —Senator Donie Cassidy. 3. (l) An Bille um Bord Measu´ naithe Dı´obha´lacha Pearsanta (Leasu´ ) 2007 — Ordu´ don Dara Ce´im. (a) Personal Injuries Assessment Board (Amendment) Bill 2007 — Order for Second Stage. Bille da´ ngairtear Acht do leasu´ agus do Bill entitled an Act to amend and extend leathnu´ an Achta um Bord Measu´ naithe the Personal Injuries Assessment Board Dı´obha´lacha Pearsanta 2003. Act 2003. —Senator Donie Cassidy. 4. An Bille Airı´ agus Ru´ naithe (Airı´ Sta´it) 2007 [Da´il] — An Dara Ce´im. Ministers and Secretaries (Ministers of State) Bill 2007 [Da´il] — Second Stage. 5. An Bille Co´ ipchirt agus Ceart Gaolmhar (Leasu´ ) 2007 — Ordu´ don Dara Ce´im. Copyright and Related Rights (Amendment) Bill 2007 — Order for Second Stage. Acht do leasu´ an Achta Co´ ipchirt agus An Act to amend the Copyright and Ceart Gaolmhar 2000 chun socru´ a dhe´an- Related Rights Act 2000 to make provision amh i nda´il le Sce´im um Luach Saothair o´ in relation to the establishment of a Public Iasachtaı´ leis an bPobal a bhunu´ i Lending Remuneration Scheme in con- gcomhre´ir le Treoir Uimh. 92/100/CEE an formity with Council Directive No. 19 Samhain 1992 o´ n gComhairle agus chun 92/100/EEC of 19 November 1992 and for P.T.O. 504 3 Iu´il, 2007 crı´och gaolmhar, agus do dhe´anamh leasu´ related purposes, and to consequentially iarmhartach ar alt 79 den Acht Rialtais A´ it- amend Section 79 of the Local Government iu´ il 2001. Act 2001. —Senator Donie Cassidy. 6. (l) An Bille um Chlu´ mhilleadh 2006 — An Coiste (ato´ga´il)(leasu´ 29). (a) Defamation Bill 2006 — Committee (resumed)(amendment 29). 7. Bille na dTeangacha Oifigiu´ la (Leasu´ ) 2005 — An Dara Ce´im. Official Languages (Amendment) Bill 2005 — Second Stage. —Senators Joe O’Toole, Paul Coghlan, David Norris. 8. Bille Na´isiu´ ntachta agus Saora´nachta E´ ireann (Leasu´ ) (An Garda Sı´ocha´na) 2006 — An Dara Ce´im. Irish Nationality and Citizenship (Amendment) (An Garda Sı´ocha´na) Bill 2006 — Second Stage. —Senator Maurice Cummins. 9. An Bille um Chosaint Beatha agus Maoine 2006 — Ordu´ don Choiste. Defence of Life and Property Bill 2006 — Order for Committee. —Senators Tom Morrissey, Michael Brennan, John Minihan. 10. An Bille um Chumas Meabhrach agus Caomhno´ ireacht 2007 — An Coiste. Mental Capacity and Guardianship Bill 2007 — Committee. —Senator Mary Henry. Tı´olactha: Presented: 11. An Bille um Prı´obha´ideacht 2006 — Ordu´ don Dara Ce´im. Privacy Bill 2006 — Order for Second Stage. Bille da´ ngairtear Acht do dhe´anamh Bill entitled an Act to provide for a Tort socru´ maidir le Tort arb e´ard e´ Prı´obha´ide- of Violation of Privacy; and to provide for acht a Sha´ru´ ; agus do dhe´anamh socru´ i matters connected therewith. dtaobh nithe a bhaineann leis an me´id sin. —Senator Donie Cassidy. 12. An Bille Cro´ ine´irı´ 2007 — Ordu´ don Dara Ce´im. Coroners Bill 2007 — Order for Second Stage. Acht do leasu´ , do chomhdhlu´ thu´ agus do An Act to amend, consolidate and extend leathnu´ an dlı´ a bhaineann le cro´ ine´irı´, le the law relating to coroners, coroners’ himscru´ duithe cro´ ine´irı´ agus le hionchoisnı´ investigations and coroners’ inquests, to cro´ ine´irı´,dodhe´anamh socru´ chun provide for the establishment of a body to comhlacht a bhunu´ ar a dtabharfar an be known as an tSeirbhı´s Chro´ ine´ara or, in tSeirbhı´s Chro´ ine´ara no´ , sa Bhe´arla, the the English language, the Coroner Service, Coroner Service, do mhı´niu´ a to define its functions, to provide for certain fheidhmeanna, do dhe´anamh socru´ maidir transitional matters including the le nithe idirthre´imhseacha a´irithe lena completion of inquests commenced under n-a´irı´tear ionchoisnı´ arna dtosu´ faoin Acht the Coroners Act 1962, the transfer of 3 Iu´il, 2007 505 Cro´ ine´irı´ 1962 a chrı´ochnu´ , doicime´id certain documents preserved under the a´irithe arna gcaomhnu´ faoin Acht Cro´ ine´irı´ Coroners Act 1962 to the coroner service 1962 a aistriu´ chuig an tseirbhı´s chro´ ine´ara and the continuance in use of certain forms agus leanu´ int d’u´ sa´id foirmeacha a´irithe under that Act, to repeal certain faoin Acht sin, d’aisghairm achtacha´n enactments and provisions of enactments, a´irithe agus fora´lacha a´irithe d’achtacha´in, to amend certain enactments and to provide do leasu´ achtacha´na´irithe agus do for related matters. dhe´anamh socru´ i dtaobh nithe gaolmhara. —Senator Donie Cassidy. 13. An Bille um Inimirce, Co´ naı´ agus Cosaint 2007 — Ordu´ don Dara Ce´im. Immigration, Residence and Protection Bill 2007 — Order for Second Stage. Bille da´ ngairtear Acht do dhe´anamh Bill entitled an Act to restate and modify athra´itis agus modhnu´ ar ghne´ithe a´irithe certain aspects of the law relating to the den dlı´ a bhaineann le na´isiu´ naigh entry into, presence in and removal from eachtracha a´irithe agus daoine eile do the State of certain foreign nationals and theacht isteach sa Sta´t, a bheith sa Sta´t agus others, including foreign nationals in need a chur as an Sta´t, lena n-a´irı´tear na´isiu´ naigh of protection from the risk of serious harm eachtracha a bhfuil ga´ acu le cosaint ar or persecution elsewhere, and to provide bhaol dı´obha´la tromchu´ isı´ no´ ge´arleanu´ na for related matters. in a´iteanna eile, agus do dhe´anamh socru´ i dtaobh nithe gaolmhara. —Senator Donie Cassidy. 14. An Bille Bord Measu´ naithe Dı´obha´lacha Pearsanta (Leasu´ ) 2007 — Ordu´ don Dara Ce´im. Voluntary Health Insurance (Amendment) Bill 2007 — Order for Second Stage. Bille da´ ngairtear Acht do leasu´ an Achta Bill entitled an Act to amend the A´ rachais Sla´inte Shaora´laigh 1957, an Voluntary Health Insurance Act 1957, the Achta A´ rachais Sla´inte 1994, an Achta Health Insurance Act 1994, the Voluntary A´ rachais Sla´inte Shaora´laigh (Leasu´ ) 1996, Health Insurance (Amendment) Act 1996, an Achta A´ rachais Sla´inte (Leasu´ ) 2001, do the Health Insurance (Amendment) Act thabhairt feidhmeanna breise don Bhord 2001, to confer additional functions on the A´ rachais Sla´inte Shaora´laigh, d’fhonn a Voluntary Health Insurance Board, with a chumasu´ ar bhealach nı´os fearr don bhord view to better enabling the board to apply iarratas a dhe´anamh go ndeono´ faı´ u´ daru´ do´ for the grant to it of an authorisation to chun gno´ a´rachais neamhshaoil a sheoladh, carry on the business of non-life insurance, do thabhairt cumhacht don bhord to empower the board to form and establish fochuideachtaı´ a fhoirmiu´ agus a bhunu´ no´ or acquire subsidiaries to perform certain a fha´il chun feidhmeanna a´irithe de chuid functions of the board, to specify the an bhoird a chomhlı´onadh, do shonru´ borrowing powers of the board and such chumhachtaı´ an bhoird agus na subsidiaries, and to provide for related bhfochuideachtaı´ sin iasachtaı´ a fha´il, agus matters. do dhe´anamh socru´ i dtaobh nithe gaolmhara. —Senator Donie Cassidy. 15. An Bille um Shaora´il Faisne´ise (Leasu´ ) (Uimh. 2) 2003 — Ordu´ don Dara Ce´im. Freedom of Information (Amendment) (No. 2) Bill 2003 — Order for Second Stage. Bille da´ ngairtear Acht do leasu´ an Achta Bill entitled an Act to amend the um Shaora´il Faisne´ise 1997 agus do Freedom of Information Act 1997 and to dhe´anamh socru´ i dtaobh nithe gaolmhara. provide for related matters. —Senator Brendan Ryan. P.T.O. 506 3 Iu´il, 2007 16. An Bille um Fhorfheidhmiu´ Orduithe Cu´ irte (Uimh. 2) 2004 — Ordu´ don Dara Ce´im. Enforcement of Court Orders (No. 2) Bill 2004 — Order for Second Stage. Bille da´ ngairtear Acht do dhe´anamh Bill entitled an Act to provide for the socru´ maidir leis na cu´ irteanna do making of attachment of earnings orders, dhe´anamh orduithe astaithe tuillimh, attachment of welfare orders, and orduithe astaithe leasa agus orduithe instalment orders by the courts to facilitate tra´thchoda chun forfheidhmiu´ orduithe the enforcement of undischarged court cu´ irte, fı´nea´lacha agus fiacha eile orders, fines and other debts and to provide neamhurscaoilte a e´ascu´ agus do dhe´anamh for related matters. socru´ i dtaobh nithe gaolmhara. Tairiscintı´: Motions: 17. ‘‘Go gceadaı´onn Seanad E´ ireann an That Seanad E´ ireann approves the Sta´t d’fheidhmiu´ an roghnaithe, arna chur exercise by the State of the option, provided ar fa´il le hAirteagal 4 den cheathru´ Pro´ tacal by Article 4 of the fourth Protocol set out ata´ leagtha amach i gConradh Amstardam, in the Treaty of Amsterdam, to notify the fo´ gra a thabhairt don Chomhairle agus don Council and the Commission that it wishes Choimisiu´ n gur mian leis glacadh leis an to accept the following measure: mbeart seo a leanas: Treoir 2004/82/CE an 29 Aibrea´n, 2004 Council Directive 2004/82/EC of 29th o´ n gComhairle maidir le hoibleaga´id a April, 2004 on the obligation of carriers bheith ar iompro´ irı´ sonraı´ a thabhairt mar to communicate passenger data, gheall ar phaisine´irı´, ar beart e´ ar leagadh co´ ip de faoi bhra´id a copy of which measure was laid before Sheanad E´ ireann an 25 Iu´ il, 2005.