Përgjigjja ndaj katastrofave, përparësi e përparësive Një proces që kërkon të punohet në mënyrë të vazhdueshme Strategjia për një shëndet të mirë dhe jetëgjatësi Nga prof. dr. Shyqyri Subashi Të festojmë së bashku Nr. 48 Viti XV i botimit Tetor–Dhjetor 2010 www.kksh.org.al Tur bamirësie me rastin e vitit të ri në jetimore dhe azile Shkodra përsëri! ORGAN I KRYQIT TË KUQ SHQIPTAR, SHPËRNDAHET FALAS. KRYQI I KUQ SHQIPTAR shtë shoqata më e vjetër humanitare në Shqipëri. Ai është themeluar në vitin 1921 dhe është njohur zyrtarisht nga Komiteti ËNdërkombëtar i Kryqit të Kuq më 1923. Që nga ai vit është anëtar i Federatës (në atë kohë Ligës) së Shoqatave të Kryqit të Kuq dhe Gjysmëhënës së Kuqe, duke qenë kështu shoqata e 38-të e themeluar deri atëherë. Në këtë mënyrë Kryqi i Kuq Shqiptar është pjesë e Lëvizjes Ndërkombëtare të Kryqit të Kuq dhe Gjysmëhënës së Kuqe. Sipas nenit VIZIONI 1 të Ligjit Nr.7864 për Kryqin e Kuq Shqiptar, të miratuar nga Parlamenti Kryqi i Kuq Shqiptar synon të jetë një Shqiptar më datë 29.9.1994, Kryqi i Kuq Shqiptar është një shoqatë shoqatë humanitare e zhvilluar, që punon humanitare vullnetare që e ushtron veprimtarinë në mënyrë të pavarur për përmirësimin e jetës dhe dinjitetit të në bazë të parimeve themelore të Lëvizjes ndërkombëtare humanitare njerëzve në nevojë, në përputhje me parimet të Kryqit të Kuq e Gjysmëhënës së Kuqe dhe të Konventave të Gjenevës të themelore të Lëvizjes. 12 gushtit 1949 - ratifikuar nga Republika e Shqipërisë më 27 maj 1957 - dhe Protokolleve shtesë të 10 qershorit 1977 - ratifikuar nga Republika e Shqipërisë më 16 qershor 1993. Ai është ndihmës i organeve të pushtetit për çështjet humanitare në mbarë vendin. MISIONI Kryqi i Kuq Shqiptar ndihmon, nëpërmjet veprimtarisë së vet humanitare, njerëzit më në nevojë duke mobilizuar forcën e humanizmit të shoqërisë shqiptare. Të dashur miq të Revistës atastrofa e përmbytjeve e goditi përsëri Shkodrën, për herë të dytë brenda një viti. Reshjet e dhjetorit qenë të tilla që shkaktuan dëme në toka dhe shtëpi nën ujë, më Kshumë se ato të janarit të këtij viti. Kryqi i Kuq Shqiptar që e konsideron përgatitjen dhe përgjigjen për rastet e katastrofave, përparësi të përparësive, u mobilizua menjëherë dhe vuri në dispozicion të operacionit në ndihmë të banorëve të dëmtuar, të gjitha kapacitetet e tij njerëzore dhe materiale. Një vlerë të jashtëzakonshme i dhanë aksionit të Kryqit të Kuq Shqiptar, donatorët e ndyshëm që kontributin e tyre për Shkodrën, e materializuan nëpërmjet operacionit të shoqatës tonë. Në faqet e këtij numri të Revistës, do të gjeni informacion të bollshëm për zhvillimin e shpërndarjes humanitare për familjet më të dëmtuara, një listë të donatorëve si dhe një intervistë me prefektin e qarkut Shkodër, njëherazi edhe kryetar i komisionit të emergjencave. Por Revista ndalet kësaj here edhe në ngjarje dhe tema të tjera veç angazhimit kundër katastrofës në Shkodër. Kështu për shem­ bull, gjejnë pasqyrim në të, dy aktivitete të rëndësishme të Presidentit të Kryqit të Kuq Shqiptar prof.dr.Shyqyri Subashi: së pari, takimi me Presidentitn e Republikës, shkëlqesinë e tij zotin Bamir Topi dhe së dyti, pjesëmarrja në krye të delegacionit të Federatës Ndërkombëtare të Kryqit të Kuq, në mbledhjen e dhjetë të shteteve pjesëmarrëse në Konventën e Otavës. Ndërsa në lidhje me periudhën e festave të fund vitit, në Revistë do të mund të lexoni një shkrim rreth një turi bamirësie që vullnetarë të Kryqit të Kuq dhe të kompanisë Vodafone ndërmorrën në institucione të ndryshme sociale në Tiranë dhe Shkodër për të festuar Vitn e Ri me fëmijë dhe të moshuar në nevojë. Perspektiva gjinore në të Drejtën Ndërkombëtare Humanitare, trajtohet në një përmbledhje të shkurtër të një takimi ndërkombëtar të ekspertëve të çështjeve gjinore dhe të ligjit të luftës, të mbledhur për herë të parë në lidhje më këtë problematikë. Redaksia Organ i Kryqit të Kuq Shqiptar, shpërndahet falas. PË rm BAJ T JA Kryetar i Këshillit Botues 4 Shkodra përsëri. Mirënjohje për kontributin e donatorëve. Prof. Dr. Shyqyri Subashi 5 Përgjigjja ndaj katastrofave, përparësi e përparësive e Kryqit të President i KKSH-së Kuq Shqiptar. 6 Masat e marra nga Kryqi i Kuq Shqiptar. Përgjegjës i Redaksisë 7 Nga pasqyrimi në organet e Lëvizjes ndërkombëtare të Artur Katuçi operacionit të Kryqit të Kuq Shqiptar në ndihmë të banorëve të përmbytur. Adresa: 8 Me Prefektin e Qarkut Shkodër, z. Maxhid Cungu, njëherazi Kryqi i Kuq Shqiptar, edhe kryetar i komisionit të emergjencave civile të Qarkut Rr. Muhamet Gjollesha, Shkodër. Kutia Postare 1511, Tiranë 9 Presidenti i Republikës së Shqipërisë zoti Bamir Topi pret Presidentin e Kryqit të Kuq Shqiptar, zotin Shyqyri Subashi. Recepsioni: + 355 4 2 257 532 10 Strategjia për një shëndet të mirë dhe jetëgjatësi. Tel/Fax: + 355 4 2 225 855 + 355 4 2 222 037 12 Tur bamirësie me rastin e vitit të ri në jetimore dhe azile. Email: [email protected] 14 Kryqi i Kuq–faktor i rëndësishëm për sensibilizimin kundër Faqja në internet: http://www.kksh.org.al minave dhe municioneve të pashpërthyera. 16 Perspektiva gjinore dhe e drejta ndërkombëtare humanitare T etor - D H J etor 2 0 1 0 | N R . 4 8 Në fokus Shkodra Ambasadori amerikan duke deklaruar përsëri shumën prej 50,000USD për KKSH-në. humë shkruam e folëm për përmbytjet e muajit janar 2009 në Shkodër. E pra fati u kish rezervuar këtyre banorëve një tjetër përmbytje edhe më të madhe në Sdhjetor. Si përherë dhe në përmbushje të misionit që i ka vënë vetes, Kryqi i Kuq Shqiptar u mobilizua për të bërë maksimumin e vet për t’u ardhur në ndihmë njerëzve të prekur nga kjo fatkeqësi. Për realizimin e kësaj ndihme, përveç kapaciteteve të tij njerëzore, materiale e financiare, Kryqi i Kuq Shqiptar pati mbështetjen edhe të një numri të konsiderueshëm donatorësh që ia shumëfishuan fushën e veprimit Ambasadori kinez dorëzon çekun humanitar dhe kohëzgjatjen e tij. prej 20,000 USD për KKSH-në. Në emër të Kryqit të Kuq Shqiptar dhe në në emër të përfituesve, falenderojmë nga zemra donatorët që kontribuan për përgjigjen e Kryqit të Kuq kundër kësaj katastrofe: 1) Federata Ndërkombëtare e Shoqatave të Kryqit të Kuq dhe të Gjysmëhënës së Kuqe në vlerën e rreth 195.000 frangave zvicerane. 2) Kryqi i Kuq Spanjoll dhe Qeveria Spanjolle me donacione në natyrë: 9.750 batanije, 3.000 kite higjienike, 3.000 sete kuzhine me një vlerë rreth 150.000 EURO. 3) Gjysmëhëna e Kuqe Turke me donacione në natyrë: 150 çadra, 1.000 batanije dhe 400 pako ushqimore me një vlerë rreth 100.000 USD. 4) Fondacioni Soros me 100.000 USD. Zv. Ambasadori spanjoll duke asistuar 5) Qeveria e Shteteve të Bashkuara të Amerikës nëpërmjet USAID me 50.000 USD. në një nga shpërndarjet e KKSH-së. 6) Kryqi i Kuq Italian me 30.000 EURO. 7) Kryqi i Kuq Kinez me 20.000 USD. 8) Fondacioni Vodafone Albania me 15.000 EURO. 9) Kisha e Jezu Krishtit të shenjtorëve të ditëve të mëvonshme me ushqime për 500 familje me një vlerë rreth 20.000 USD. 10) Gjysmëhëna e Kuqe e Emirateve të Bashkuara Arabe me 15.000 USD. Mirënjohja jonë e thellë lidhet jo vetëm me kontributin e drejtpërdrejtë të donatorëve për përfituesit, por edhe me besimin e treguar ndaj shoqatës sonë. Përfaqësuesi i Gjysmëhënës së Kuqe Prof.Dr. Shyqyri Subashi Turke i dorëzon ndihmat KKSH-së. President 4 re V ista E kryqit T Ë kuq shqiptar Përgjigjja ndaj katastrofave, përparësi e përparësive e Kryqit të Kuq Shqiptar Përgatitja për raste katastrofash është një proces që kërkon të punohet në mënyrë të vazhdueshme nga të gjithë dhe në çdo kohë. ëshirojmë të sjellim në vëmendje qësuesve, burra dhe gra, nga komunat e të akomoduar nëpër qendra kolektive të kujtdo e të përsëritim se përga­ prefekturës Shkodër. Së bashku po bënim (familjet rome dhe të tjerë) si dhe famil­ Dtitja për raste katastrofash është një organizimin e takimeve ndërgjegjësuese jet e përmbytura, kishte filluar. Natyrisht proces që kërkon të punohet në mënyrë të me komunitetet e tyre për zvogëlimin që kësaj radhe ndiheshim më të sigurt vazhdueshme në çdo kohë të vitit dhe nga e rreziqeve nga katastrofat me fokus të e profesionalë në ndërhyrjen tonë sepse të gjithë pa përjashtim. Kjo merr kuptim veçantë për përmbytjen si rreziku më kishim aleatë edhe: edhe më të plotë sidomos për zona shumë kërcënues dhe i shpeshtë. Po në funksion • Përgatitjet paraprake të shoqatës, në të ekspozuara nga rreziqet natyrore siç të sensibilizimit, përgatitëm edhe një Seli dhe degë, eksperiencën e grum­ është ultësira e Nënshkodrës në lidhje me fletëpalosje me mesazhe të thjeshta për bulluar në operacionin e mëpar­ fenomenin e përmbytjes. Bashkë me degën 5­6 rreziqet më të shpeshta. shëm. e Kryqit të Kuq Shkodër po punonim për E ndërsa po diskutonim e organizonim • Bashkëpunimin shumë të mirë me organizimin e aktiviteteve që i përkisnin këto punë, në nëntor­dhjetor u gjendëm strukturat e pushtetit vendor dhe fazës së kthimit në normalitet të jetës së sërish me një situatë emergjente përmby­ ato në nivel qendror. një komuniteti, pas përmbytjes që kishte tjeje, madje përmasat e saj në këtë fund • Donatorët tradicionalë dhe dasha­ ndodhur në këtë fillim viti. viti, ishin 30% më të mëdha në aspektin mirësit e shoqatës, të cilët kontribuan Nga vlerësimi që dega Shkodër bëri e shtrirjes gjeografike dhe të zonave të me mallra dhe të holla. për reagimin gjatë saj, doli se shoqata e prekura, me rreth 15 mijë të evakuuar • Mediat televizive e cila gjen gjith­ Kryqit të Kuq Shqiptar duhet të punonte dhe 3.500 shtëpi të përmbytura apo të monë mundësi për të pasqyruar akti­ më shumë me komunitetet nëpër komuna rrethuara nga uji.