One copy per 1 January J3&7 staff member GATT Office Circular No. 169 LIST OF LIAISON OFFICERS AND REHffiSENTATiyES 1. This document is designed for internal use in the secretariat. It sets out the names of Heads of Missions of contracting parties in Geneva and in certain cases the names of officials with whom the secretariat has day-to-day contact. Where contracting parties are not represented in Geneva, the name of the accredited Liaison Officer is given. 2. The persons listed below except for those shown with an asterisk are to receive a copy (on printed "copy" paper) of all official communications sent directly to their governments. 3. Although airgrams are sent only to Ministers for foreign affairs etci, a copy (printed "copy" in red ink) is to be addressed to each of the persons listed below except for those shown with an asterisk. For the convenience of representatives, care should be taken that the copy of the airgram be sent In the language indicated by the address below even though the original may. be sent to his government in the other language. 4. For their convenience, an extra copy (on printed "copy" paper) of any correspondence sent directly to liaison officers and representatives listed below should be prepared and attached to the original for despatch. It should be . remembered that for any correspondence of which a copy is to be sent to anyone outside the GATT secretariat, the copy should be prepared on printed oopy paper so as to avoid any confusion in the mind of the recipient as to its origin or purpose. Likewise, any attachment to a letter of this nature should be sent in duplicate. 5. The Chairman of the CONTRACTING PARTIES receives a copy in English of all official correspondence, including airgrams, secret or otherwise, which is addressed to all contracting parties. It is net necessary, however, to send him copies of letters despatched only to one or several contracting parties. His address is: ...... Mr. K.B. Lall, Chairman of the CONTRACTING PARTIES to GATT, Secretary to -i-.he Government of India, Ministry of Commerce, Udyog Khaban, New Delhi. - 2 - ARGENTINE (P) BELGIQUE (P) S.E. Mme Ana M. Zaefferer de Goyeneche, S.E. M. E. Longerstaey, Ambassador Extraordinary and Ambassadeur extraordinaire et Plenipotentiary, plénipotentiaire, Mission permanente de la Rép. d'Argentine Délégué permanent de la Belgique auprès de l'Office des Nations Unies à auprès de l'Office des Nations Unies Genève, et des Institutions spécialisées 93* rue de la Servette, à Genève, 6ème étage, 58, rue de Moillebeaù, 1202 Genève, Tel: 34 18 00 1211 Genève 19 Tel: 33 8l 50 34 18 09 M. J,P. de Liedekerke, M. Fernando G. Lerena, Représentant permanent adjoint, Conseiller économique, Mission permanente de la Belgique. Bureau économique de la Mission auprès de l'Office des Nations Unies permanente de la Rép. d'Argentine à Genève auprès de l'Office des Nations Unies à Genève. BRAZIL (E) Tel: 34 18 05 34 18 04 H.E. Mr. A.P. Azeredo da Silveira, AUSTRALIA (E) Ambassador, Permanent Representative of Brazil H.E. Mr. B.C. Hill, to the Office of the United Nations Ambassador, at Geneva, Permanent Representative of Australia 33> rue Antoine Carteret, to the Office of the United Nations 1202 Geneva. Tel: 33 31 50 at Geneva, 56-58, rue de Moillebeaù, BURMA (E) Petit-Saconnex, 1211 Geneva' 19. Tel: 34 62 00 U Ba Yi, First Secretary, Dr. K.W. Ryan,* Embassy of the Union of Burma, Counsellor (Commercial), 19A Charles Street, Permanent Mission of Australia to the London, W.l. Office of the United Nations at Geneva. Tel.. ^ 620Q.. The Minister for Foreign Affairs, Government of the Union of Burma, AUSTRIA (E) Rangoon. H.E. Mr. Rudolf Martins, Ambassador, Austrian Permanent Representative to the Office of the United Nations and Specialized Agencies at Geneva, 3» rue Varembé, 1202 Geneva Tel: 33 77 50 BURUNDI (P) REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (P) Ambassade Royale du Burundi, M. Pierre Kalck, lia, rue Van Eyck, Conseiller économique, Bruxelles 5. Tel: 47 84 81 Ambassade de la République cent fricaine, 29, Boulevard Montmorency, Paris XVIe. Tel: BAG 42 56 CAMBODGE (F) CEYLON (E) Direction du Commerce extérieur, Ministère du Commerce, Mr. L.J. Mariadason Phnom-Penh. (Cambodge) Trade Commissioner, Ceylon High Commission, 13, Hyde Park Gardens, CAMEROUN (P) London W.2. Tel: Ambassador 1841 M. Gaston Maa Bitomo, Attaché commercial, CHILI (F) Ambassade du Cameroun, Koblenzerstrasse 115, S.E. M. Carlos Valenzuela, 53 Bonn. (Rép. féd. d'Allemagne) Ambassadeur, Tel: 220557 Représentant permanent du Chili auprès du GATT, CANADA (E) 44, rue de Lausanne, Bureau 208, H.E. Mr. S.P. Rae,* 1201 Genève. Tel: 31 25 95 Ambassador and Permanent Representative to the Office of the CONGO (BRAZZAVILLE) (P) United Nations at Geneva, • S.E. Nicolas Mondjo, 16, parc du Château Banquet, Ambassadeur extraordinaire et 1202 Geneva. Tel: 32 19 85 plénipotentiaire, Ambassade de la Rép. du Congo, 57 bis, rue Scheffer, Mr. D.S. McPhail, Paris XVIe. Tel: PAS 77 09 Economic Counsellor, Permanent Mission of Canada to the Office of the United Nations at Geneva. COTE D'IVOIRE (P) Canadian Delegation for Trade Negotiations S.E. M. Koffi Aoussou, Ambassadeur, H.E. Mr. S.D. Pierce,* Ambassade de la Côte-d'Ivoire, Ambassador Extraordinary and 234, avenue Franklin Roosevelt, Plenipotentiary, Bruxelles 5. Tel: 73 39 74 7, rue des Alpes, 1202 Geneva. Tel: 31 77 35 - 4 - CUBA (F) DENMARK (E)3 S.E. M. Enrique Camejo-Argudin, H.E. Mr. H.E. Thrane, Ambassadeur extraordinaire et Ambassador, Permanent Danish plénipotentiaire, Representative to the Office of Représentant permanent de Cuba auprès de the United Nations and other inter­ l'Office des Nations Unies et des national organizations at Geneva, '; organisations internationales à Genève, 58, me de Moillebeau, 72, rue de Lausanne, 1211 Geneva 19 Tel: 33 71 50 1202 Genève, Tel: 31 16 36 Office of the Ambassador: DOMINICAN REPUBLIC (E) Tel: 31 16 26 H.E. Dr. Enrique de Marchena y Dujarrlc, Ambassador Extraordinary and CYPRUS (E) Plenipotentiary to the Federal The Director-General, Republic of Germany, Ministry of Commerce and Industry, Embassy of the Dominican Republic, Nicosia. Martinstrasse 8, Bonn. CZECHOSLOVAKIA (E) ESPAGNE (F) M. Pribyslav Pavlik,* Envoy Extraordinary and Minister S.E. M. José Antonio Gimenez-Arnau y Plenipotentiary, Ambassadeur, Gran, Permanent Representative of Czechoslovakia,Délégu é permanent d'Espagne auprès de to the Office of the United Nations at l'Office des Nations Unies à Genève, Geneva, . 63, rue de Lausanne, 5, chemin des Crettets, 7ème étage, 1211 Conches, Geneva, Tel: 35 23 47 1202 Genève Tel: 31 22 30 Mr. Vojtech Homola, M. Enrique Munoz Vargas, Economie Counsellor, Conseiller commercial, Czechoslovak Permanent. Mission to the 15, rue du Jeu-de-l'Arc, Office of the United Nations at Geneva, 1200 Genève. Tel: 35 61 70 DAHOMEY (F) FINLAND (E)l ' H.E. Mr. P. Talvitie, Monsieur le Conseiller économique, Ambassador, Permanent Delegate of Ambassade du Dahomey, Finland to the Office of the United 89, rue du Cherche-Midi, Nations and international organi­ Paris VTe, Tel: LIT 58 43 zations at Geneva, 11, avenue de Budé, 1202 Geneva. Tel: 34 97 60/ 69 Chief__Negotiator for Trade Negotiations H.E. Mr. Nils. Monton, Personal Assistant Ambassador, Mr. E. Chr. Selmer; Common Nordic Delegation, First Secretary of Embassy 58, rue de Moillebeau (Case postale 7), Geneva 19. Tel: 34 97 30 - 5 - FRANCE (F) German Delegation for Trade Negotiations M. Phan van Phi, 72, rue de Lausanne, Délégué permanent de la France auprès 1202 Geneva. Tel: 31 82 50/ du GATT (a.i.), 55/72 72, rue de Lausanne, 1202 Genève. Tel: 31 18 04/05 GHANA (E) M. François Bizard, H.E. Mr. Richard Maximilian Akwei, Directeur des Relations économiques Ambassador, Permanent Representative of extérieures, Ghana to the Office of the United Ministère des Finances et des Nations and Specialized Agencies at Affaires économiques, Geneva, 4l, quai Branly, 56, rue de Moillebeau, Paris Vile. 1211 Geneva. Tel: 3^ 91 50/ 58/59 GABON (F) QRECE (F) S.E. M. M. Sandoungout, Ambassadeur extraordinaire et S.E. M. Ion Alexandre Tziras, plénipotentiaire, Ambassadeur, Ambassade du Gabon, Délégué permanent de la Grèce auprès de Friedrichstrasse 16, l'Office des Nations Unies et des Bad Godesberg. Organisations internationales à Genève, 3, rue Pedro Meylan (7ème étage), GAMBIA (E) 1208 Genève. Tel: 35 J6 67 The Prime Minister and M. Georges D. Papoulias,* Minister for Foreign Affairs, Délégué permanent adjoint, Bathurst. Délégation permanente de la Grèce auprès de l'Office des Nations Unies et des GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF (E) Organisations internationales H.E. Mr. R. von Keller, GU¥MA-(B) Ambassador, Permanent Delegate of the The Permanent Secretary, Federal Republic of Germany to the Ministry 'of Trade, Shipping and Civil International Organizations at Geneva, Aviation, 94, rue de Lausanne, Brickdam, 1202 Geneva. Tel: 32 03 80 Georgetown. Dr. H-H. Kruse,* Counsellor, HAITI (F) Permanent Delegation of the Federal M. Franck Thébaud, Republic of Germany to the Directeur général de l'Administration International Organizations at des Douanes, Geneva. Banque nationale de la République d'Haïti Port-au-Prince. \ - 6 - HAUTE-VOLTA (F) ISRAEL (E) M. Michel Kompaore, H.Ë. Mr. M.R. Kidron, Premier Conseiller, Ambassador, Chargé d'Affaires (a.i.), Permanent Rep. of Israel to the Ambassade de la République de Haute-Volta, Office of the United Nations and 16, Place Guy d'Arezzo, international organizations at Bruxelles 6. Tel: 43 50 12 Geneva, 9, chemin de Bonvent, ICELAND (E) 12 6 l Sï^ïriP.- (Geneva) Tel; ^ ig ?4 Mr. Einar. Benediktsson, Mr. E.P. Haran,* Counsellor, Deputy Permanent Representative, Embassy of Iceland, Permanent Delegation of Israel to the 124, Boulevard Haussman, Office of the United Nations and Paris Vile.