HIRE CATALOGUE 2012 Gehrmans Musikförlag Körlings Förlag Nordiska Musikförlaget Warner/Chappell Music Norway Warner/Chappell Music Scandinavia Gehrmans Musikförlag Phone + 46 (0)8 610 06 00 Box 42026 Fax + 46 (0)8 610 06 27 SE - 126 12 Stockholm E-mail: [email protected] Sweden www.gehrmans.se Hire Catalogue 2012 Gehrmans is one of the leading music publishers of serious music in Scandinavia. Founded in 1893, Gehrmans repertoire includes most of the important Swedish composers. In 2007 Gehrmans acquired the orchestral- and chamber music catalogues of Warner/Chappell Music Scandinavia, which included Nordiska Musikförlaget. Under each title in this catalogue there is a sign referring to the original publisher. This catalogue contains different works for orchestra and chamber ensemble listed in alphabetical order under each composer’s name. All these works are available on hire through Gehrmans or Gehrmans’s agent, as listed on the following pages. This catalogue also contains stage works: opera and ballet. Some materials (preferably scores) are available on sale, and they are indicated by a product number. If you wish to place an order: please reserve the performance material you need well in advance so that we can guarantee prompt delivery. Please also specify the date(s) and place(s) of performance(s), details of any broadcast, as well as the names of the performers. Instrumentation Instrumentation is written as follows. The figures indicate the number of musicians required. Please note that number of percussionists required may differ. 2 2 2 2 - 4 3 2 1 - 1 2 - 1 - str flute horn timpani harp strings oboe trumpet percussion clarinet trombone bassoon tuba Gehrmans Musikförlag Phone + 46 (0)8 610 06 00 Box 42026 Fax + 46 (0)8 610 06 27 SE - 126 12 Stockholm E-mail: [email protected] Sweden www.gehrmans.se Abbreviations Swedish translation within brackets. (Svensk översättning inom parentes.) A alto voice (altröst) S soprano voice (sopranröst) acc accordion (ackordeon) SATB mixed choir (blandad kör) amp amplified (elförstärkt) sax saxophone (saxofon) arr arranger (arrangör) ssax soprano saxophone asax alto saxophone str strings (stråkar) B bass voice (basröst) syn synthesizer Bar baritone voice (barytonröst) T tenor voice (tenorröst) barsax baritone saxophone tbn trombone bsn bassoon (fagott) timp timpani (puka) ca cor anglais (engelskt horn) tp tape cel celesta tpt trumpet cl clarinet (klarinett) tsax tenor saxophone cnt cornett vlc violoncello db double bass (kontrabas) vla viola dr drums (trumset) vln violin ebass electric bass (elbas) WCN Warner/Chappell Music Norway ed editor (redaktör) WCS Warner/Chappell Music Scand. egtr electric guitar (elgitarr) xyl xylofon epf electric piano (elpiano) euph euphonium (eufonium) fl flute (flöjt) flg flugelhorn (flygelhorn) Languages of vocal text or libretto GE Gehrmans Musikförlag Dan Danish gtr guitar (gitarr) Eng English hn horn Est Estonian hpd harpsichord (cembalo) Fin Finnish hp harp (harpa) Ger German kbd keyboard It Italian KÖ Körlings Förlag Lat Latin mand mandolin Nor Norwegian Mz mezzo soprano voice (röst) Sw Swedish NMS Nordiska Musikförlaget ob oboe org organ (orgel) perc percussion (slagverk) pf piano picc piccolo flute (piccoloflöjt) rec recorder (blockflöjt) red reduced (reducerad) rev revised (reviderad) Our agencies worldwide The following is a list of our representatives worldwide, to whom enquiries shall be made concerning the hiring of works listed in this catalogue. If your country is missing, please contact Gehrmans Musikförlag directly. Australia, New Zeeland Hungary Hal Leonard Hartai Music Agency Tel: +61 3 9585 3300 Tel/Fax: +36 1 354 1288 Fax: +61 3 9585 8729 Email: [email protected] Email: [email protected] www.halleonard.com.au Israel Samuel Lewis Belgium, Netherlands, Luxemburg Tel: +72 9 955 3017 Albersen Verhuur BV Fax: + +972 9 958 9474 Tel: +31 70 345 0865 Email: [email protected] Fax: +31 70 361 4528 Email: [email protected] Italy www.albersen.nl Sugarmusic Tel: +39 02 7707 0357 Finland Fax: +39 02 7707 0261 Fennica Gehrman OY Email: [email protected] Tel: +358 1038 0 www.esz.it Fax: +358 1038 1 Email: hire@fennicagehrman.fi Japan, China, South Korea www.fennicagehrman.fi Schott Music Co. Ltd. Tel: +81 3 3263 6530 France Fax: +81 3 3263 6672 Éditions Musicales Alphonse Leduc Email: [email protected] Tel: +33 1 4296 8911 www.schottjapan.com Fax: +33 1 4286 0283 Email: [email protected] Poland www.alphonseleduc.com Polskie Wydawnictwo Muzyczne S.A. Tel: +48 22 635 35 50 Germany, Austria, Switzerland, Fax: +48 22 826 97 80 Lichtenstein Email: [email protected] Breitkopf & Härtel www.pwm.com.pl Tel: +49 6128 9663 0 Fax: +49 6128 9663 60 Portugal Email: [email protected] Intermusica Lda www.breitkopf.com Tel: +351 217 277 214 Fax: +351 217 277 213 Email: [email protected] www.intermusica.pt Nordiska Musikförlaget For works where original copyright is Nordiska Musikförlaget (NMS), the fol- lowing agencies shall be contacted in the countries listed below. Russia Australia, New Zeeland Schott Music OOO G Schirmer (Australia) Tel: +7 910 418 73 49 c/o Allans Publishing Fax: +7 495 690 51 81 Tel: +61 3 8415 8026 Email: [email protected] Fax: +61 3 8415 8088 Email: [email protected] Spain www.allanspublishing.com.au Monge y Boceta Asocc. Music. S.L. Tel: +34 914316505 Denmark Fax: +34 915779166 Edition Wilhelm Hansen Email: [email protected] Tel: +45 33 117888 www.mongeyboceta.com Fax: +45 33 148178 Email: [email protected] United Kingdom, Ireland www.ewh.dk Boosey & Hawkes Tel: +44 20 7054 7242 Germany Fax: +44 20 7054 7295 Edition Wilhelm Hansen Hamburg Email: [email protected] c/o Sikorski Musikverlag www.boosey.com Tel: +49 50 4141 0029 Fax: +49 50 4141 0050 USA, Canada Email: [email protected] Boosey & Hawkes Inc. www.sikorski.de Tel: +1 212 358 5300 Fax: +1 212 358 5307 United Kingdom, Ireland Email: [email protected] Chester Music www.boosey.com Tel: +44 1284 705 705 Fax: +44 1284 703 401 Email: [email protected] www.chesternovello.com USA, Canada G. Schirmer Tel: +1 212 254 2100 Fax: +1 212 254 2013 Email: [email protected] www.schirmer.com Agrell, Johan Joachim (1701-1765) Bergakungen / 18’ The Mountain King op. 37a Sinfonia in D (Ed. 1961) 15’ Suite for Orchestra 0200-2000-00-0-hpd-str 4333-4331-14-2-asax-cel-str NMS GE 1. Besvärjelse / Incantation 4’ Ahlin, Sven (*1951) 3333-4331-13-0-str Score on sale CG 6281P Narratives 16’ for trombone and orchestra 2. Trollflickans dans / 5’ 2200-2200-10-0-str Troll Maiden’s Dance GE 3333-4331-14-2-cel-str Score on sale CG 7059P Score on sale CG 6282P Alfvén, Hugo (1872-1960) 3. Sommarregn / 3’ Summer Rain STAGE WORKS 4130-4000-12-2-asax-cel-str Score on sale CG 6283P Bergakungen / 79’ The Mountain King 4. Vallflickans dans / 5’ op. 37 (1916-17) Herd Maiden’s Dance Ballet Pantomine in three acts 3323-4000-00-0-str 4444-6431-14-2-cel-str Score on sale CG 3599P GE Score on sale CG 7534P En bygdesaga / 33’ A Country Tale op. 53 ORCHESTRAL/CHAMBER WORKS Suite for Orchestra 3222-2211-10-0-str Aftonen (1942) 4’ GE for voice and orchestra Score on sale CG 3865P Text: Herman Sätherberg (Sw) 0020-2000-00-1-str GE En skärgårdssägen / 16’ A Legend of the Skerries op. 20 Andante religioso (1913) 5’ Symphonic Poem cel-hp-str 3344-4231-12-2-str GE GE Score on sale CG 6595P Score on sale CG 4286 Pocket score on sale CG 4284F Berceuse 4’ (Dofta, dofta vit syrén) (1940) Festmarsch / Festival March 3’ for voice and orchestra from the ballet “Den förlorade sonen” Text: Emil Kleen (Sw) [The Prodigal Son] 0000-2000-00-0-str 3333-4331-15-0-str GE GE Agrell - Alfvén 6 Festouvertyr / 10’ 8. Breitenfeld 10’ Festival Overture op. 52 3333-4331-13-0-str 3333-4331-12-0-str Score on sale CG 3371P GE Score on sale CG 3773P I stilla timmar (1940) 4’ for voice and orchestra Fyra låtar från Leksand / 12’ Text: Jarl Hemmer (Sw) Four Melodies from Leksand 2222-2000-00-1-str 2222-2000-00-0-str GE GE Score on sale CG 3191P Kosack-vaggvisa / 4’ Cosack-Lullaby Gustaf II Adolf op. 49 38’ str Suite for Orchestra GE 3333-4331-15-0-str Score on sale CG 3289P GE Rosor och violer 2’ 1. Vision 4’ for voice and strings 3333-4331-15-0-st Text: trad (Sw) Score on sale CG 3455P str GE 2. Intermezzo 3’ 3333-4331-12-0-str Saa tag mit hjerte 3’ Score on sale CG 3457P for voice and orchestra Text: Tove Ditlevsen (Dan) 3. I kejsar Ferdinands 6’ 2020-2000-00-0-str slottskapell GE 3333-4331-12-0-str Score on sale CG 3456P Symphony No. 1 37’ F minor op. 7 (1897) 4. Sarabanda 3’ 3222-4231-11-0-str str GE Score on sale CG 2940P Score on sale G 4571P Pocket score on sale CG 4571F 5. Bourrée 2’ 3 bsn (2 bsn-1 vlc) Symphony No. 3 34’ Score on sale CG 2941P E major op. 23 (1900) 3343-6331-10-0-str(14-14-10-10-7) 6. Menuett 3’ GE 2222-2200-10-0-str Pocket score on sale CG 2612F Score on sale CG 2939P Synnöve Solbakken Suite 22’ 7. Elegi 5’ op. 50 (1934) 0121-0000-00-0-str 2222-2000-00-1-pf-str Score on sale CG 2938P NMS 7 Alfvén Taltrasten (1941) 3’ Suite No. 2 (1915) 10’ for voice and orchestra fl-cel-str Text: Kerstin Hed (Sw) NMS 1100-0000-00-0-str GE Svensk sommarfest / 3’ Summer Festival in Sweden Vaggsång 3’ 1121-1210-01-0-pf-str (Allra mitt käraste barn) (1939) GE for voice and orchestra Piano conductor on sale CG 5182P Text: Olof Thunman (Sw) hp-str Symphony No.