ZIMB BW Ge VERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXXXVIII, No. 63 24th SEPTEMBER, 2010 Price US$2,00 General Notice 264 of 2010. General Notice 266 of 2010. STATE PROCUREMENT BOARD STATE PROCUREMENT BOARD Tenders Invited Tenders Invited TENDERSmustbe enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with the TENDERSmustbe enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with the advertised tender number, description, closing date and must be posted in time to be advertised tender number, description, closing date and must be posted in time to be sorted into Post Office Box Number CY 408, Causeway ordelivered by handto the sorted into Post Office Box Number CY 408, Causeway or delivered by handto the Principal Officer, State Procurement Board, Fifth Floor, Old Reserve Bank Building, Principal Officer, State Procurement Board,Fifth Floor, Old Reserve Bank Building, 76, Samora Machel Avenue, Harare, before 10.00 a.m.on the closing date. 76, Samora Machel Avenue, Harare, before 10.00 a.m. on the closing date. R, GWATIDZO, R. GWATIDZO, 24-9-2010. Principal Officer, State Procurement Board. 24-9-2010. Principal Officer, State Procurement Board. Tender number Tender number NAT./09/2010. Provision of security services to all Natpharm 6583:4897. Tendersare invited for the supply of photocopiersto the branchesand the headquarters countrywide. Documents for National Railways of Zimbabwe. Tender documents for the the tender are obtainable from NatPharm HeadOffice, 14, Lobengula Road, P.O. Box ST 23, Southerton, Harare, upon above tender are obtainable from Manager Supplies and paymentof a non-refundable fee of US$10,00. The closing Stores, National Railways of Zimbabwe, Room 807, Africa date is 26th October, 2010. House, corer Fife Street/Tenth Avenue, Bulawayo, or Supplies Assistant (Distribution) Harare Buying Office, corner General Notice 267 of 2010. Kenneth KaundaAvenue/Fourth Street, Harare, upon payment STATE PROCUREMENT BOARD ofanon-refundablefee ofUS$10,00. The closing date is 26th October, 2010. Tenders Invited TENDERSmustbe enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with the General Notice 265 of 2010. advertised tender number,description, closing date and mustbe posted in time to be sorted into Post Office Box Number CY 408, Causeway or delivered by hand to the SOCIAL WORKERS’ ACT [CHAPTER27:21] Principal Officer, State Procurement Board, Fifth Floor, Old Reserve Bank Building, 76, Samora Machel Avenue, Harare, before 10.00 a.m. on the closing date. Appointment of Members of the Council of Social Workers R. GWATIDZO, 24-9-2010. Principal Officer, State Procurement Board. IT is hereby notified that the Minister of Labourand Social Welfare has, in termsofsection 5 of the Social Workers Act [Chapter 27:21], Tender number appointed the following as membersof the Council of Social Workers 1, CAAZ/F/Admin/07/10. Supply, delivery and installation of an for a period ofFour years with effect from the 17th of August, 2010. 86 m? modular tank and a 6 m stand. Site visit is on 13th October, 2010. Phillip Bohwasi. 2. CAAZ/Dants/01/2010. Supply, delivery and installation of TC Munyengetero Masunga. voice recorders at Harare International Airport, Victoria Falls International Airport and Buffalo Range Airport. Lovemore Matikinyidze, 3. CAAZ/F/Admin/14/10.Provision of cleaning services at Victoria PWN Sydney Gozho Mhishi. Falls International Airport and JM Nkomo International Isaac Tawonanyika Mukaro. Airport. Site visit is on 14th October, 2010, at IM Nkomo International Airport at 10.00 a.m.; 15th October, 2010,at AM Phildah Muzofa. Victoria Falls International Airport at 10.00 a.m. Andrew Nyanguru. Documentsforthe tenders are obtainable upon production of Jackson Nyoni. proofofpaymentofatender fee of US$10,00 (ten US dollars) from The Purchasing Officer, Civil Aviation Authority of PMN Mildred Saidi. Zimbabwe, Harare International Airport, Third Level New Terminal Building, Harare. N.B. Payments are doneat the L. C. MUSEKA, Accountsoffice at the above given adddress.Theclosing for 24-9-2010. Secretary for Labour and Social Services. ail tenders is 26th October, 2010. r s 628 ZIMBABWEAN GOVERNMENTGAZETTE, 24TH SEPTEMBER, 2010 General Notice 268 of 2010. General Notice 270 of 2010. STATE PROCUREMENT BOARD STATE PROCUREMENT BOARD Tenders Invited Tenders Invited TENDERSmustbe enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with the TENDERSmustbe enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with the advertised tender number, description, closing date and mustbe posted in time to be advertised tender number,description, closing date and mustbe posted in time to be sorted into Post Office Box Number CY 408, Causeway ordelivered by hand to the sorted into Post Office Box Number CY 408, Causeway ordelivered by handto the Principal Officer, State Procurement Board, Fifth Floor, Old Reserve Bank Building, Principal Officer, State Procurement Board, Fifth Floor, Old Reserve Bank Building, 76, Samora Machel Avenue, Harare, before 10.00 a.m. on the closing date. 76, Samora Machel Avenue, Harare, before 10.00 a.m. on the closing date. R. GWATIDZO, R. GWATIDZO, 24-9-2010. Principal Officer, State Procurement Board. 24-9-2010. Principal Officer, State Procurement Board. Tender number Tender number Tel*One.9812. Supply, delivery, installation and commissioning of REA.06/01/2010. Supply and delivery ofline materials in accordance Tel*One email system. Documents for the tender are with the REA’s specification and schedule of requirements. obtainable upon paymentofanon-refundable fee ofUS$10,00, Interested bidders are required to obtain tender documents for each set oF bidding documents from the Secretary that consist of the detailed specification for the above stated PurchasingCommittee, Tel*One, Room 8S8, Runhare House, materials at below given address upon payment of a non- 107, Kwame Nkrumah Avenue (P.O. Box CY 264, Causeway), Harare. The closing date is 26th October, 2010. refundable fee of US$10,00. The Procurement Administrator, REA Head Office Purchasing, Room 720, Seventh Floor, General Notice 271 of 2010. Megawatt House, 44, Samora Machel Avenue, Harare. Your submissions should reach the State Procurement Board no STATE PROCUREMENT BOARD later than the closing date, 26th October, 2010, N.B. Late Tenders Invited submissions will not be accepted. TENDERSmustbe enclosed in sealed envelopes. endorsed on the outside with the General Notice 269 of 2010. advertised tender number, description, closing date and must be postedin time to be sorted into Post Office Box Number CY 408, Causewayor delivered by hand to the CUSTOMS AND EXCISE ACT [CHAPTER23:02] Principal Officer, State Procurement Board, Fifth Floor, Old Reserve Bank Building, 76, Samora Machel Avenue, Harare, before 10.00 a.m. on the closing date. Appointment and Licensing of Bonded Warehouse: Treger Products (Private) Limited R. GWATIDZO, 24-9-2010. Principal Officer, State Procurement Board. Tender number IT is hereby notified, in terms of section 68 of the Customs and Tel*One.9816. Provision of plumbing and sewer maintenance and Excise Act [Chapter 23:02], that, the Commissioner Generalofthe repair services. Documents for the tender are obtainable Zimbabwe Revenue Authority has appointed as a bonded warehouse, upon paymentofa non-refundable fee ofUS$10,00, for each the warehouse specified in the Schedule for the warehousing and set of bidding documents from the Secretary Purchasing securing of goods without paymentofduty. Committee, Tel*One, Room 888, Runhare House, 107, Kwame Nkrumah Avenue (P.O. Box CY 264, Causeway), Harare. Theclosing date is 26th October, 2010. G.T. PASI, Commissioner General of the Zimbabwe General Notice 272 of 2010, 24-9-2010. Revenue Authority. LAND SURVEY ACT [CHAPTER20:12} SCHEDULE Decision on the Application for Cancellation of Portions of APPOINTED BONDED WAREHOUSE General Plan No. DT 2331 of Stands 8517-8539, 8572-8595, 8628-8652 and 8685-8708 Budiriro Township of Stand 11255 Name and location ofwarehouse Description ofwarehouse Budiriro Township: District: Salisbury Treger Plastic Division, Being a warehousefor ware- Stand No. 282143600, Newport Street, housing and securing raw FURTHERto the application notice of which appeared as Belmont, Bulawayo. materials under bond being a advertisement 494904fin the Gazette dated 6th August, 2010, the rectangular structure made of Minister ofLands and Rural Resettlement, in terms of section 47(3) of the Lands Survey Act [Chapter 20:12], hereby gives notice that steel mesh wire on twosides, one sided brick wall and the he has consented to the cancellation of portions of General Plan No. DT 2331 represented by a 2-metre lane and defined by the other side corrugated metal following beacons: U2, T1, T5, T4, U3, U29, and U2,situate in the sheetsall under corrugatediron district of Salisbury. sheets roofandthe approximate dimension measuring 20 m E. GUVAZA length x 16 m width. 24-9-2010. Surveyor-General. General Notice 273 of 2010. CUSTOMSAND EXCISE ACT [CHAPTER 23:02| Zimbabwe Revenue Authority: Notice of Unclaimed Vehicles NOTICEis hereby given, in terms of section 193(11)(c) of the Companies Act [Chapter 23:02], that the following goods have been seized and will be dealt with in terms of section 193(13) of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02] if proceedingsare not instituted in terms of section 193(12) of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02]: ZimraIdentification Warehoused/Customs Name of owner Description ofgoods Condition of the car Chassis number Registration No. No, area Unknown Red Datsun 1200 __ LPV 726 GP 2705 Warehoused Vehicle Unkonwn Silver Toyota Spacio __ _ 2626 Warehoused Vehicle Unknown White Toyota Corolla — _ _ 2632 Warehoused Vehicle Unknown Silver Toyota Spacio __ ~ 2713 Warehoused Vehicle Unknown White Mazda Bongo __ _ 2614 Warehoused Vehicle Unknown Black Pajero _ _ _ 2638 Warehoused Vehicle Unknown Toyota Vista — _ _ 2625 Warehoused Vehicle Unknown Grey BMW __ BXZ 899 MP 2714 Warehoused Vehicle ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE, 24TH SEPTEMBER, 2010 629 Zimra Identification Warehoused/Customs Name ofowner Description of goods Condition of the car Chassis number Registration No.