03/2013 z obsahu z radnice str. 2-7 ze zasedání ZM recyklace škola a školka str. 8-9 naše „Mateřinka“ olympiáda MŠ mladý zahrádkář školský pohár na téma str. 10-11 svátky Labe policie informuje str. 11 názory čtenářů str. 12-13 bylo to tak nebo... spolky a organizace str. 14-15 hasiči Ilustrační foto. SDH Lžovice MAS Zálabí Vážení spoluobčané, sport str. 16-19 polovina roku je za námi a čas prázdnin a tak, aby nám do budoucna nezpůsobovala kopaná dovolených je zase tady. Maturanti mají za starosti a vrásky na čele. Proto se některým stolní tenis sebou jistě úspěšné zkoušky z dospělosti může zdát, že se práce vlečou a nejsou Týnecký tenis a rozhodují se jak a kam dál, děti školou dostatečně rychlé. Mohu vás ujistit, že historie tenisu povinné obdržely svá vysvědčení a my všechny práce probíhají v termínech dospělí se snažíme okusit příjemné chvíle stanovených harmonogramem akce. Na společenská rubrika odpočinku a užít si letní dovolenou tak, jak vše jsou technologické postupy, které jsou str. 20 nám vyhovuje. Někdo si ji možná již vybral s kontrolovány. Jsou prováděny kamerové předstihem, ale většina z nás si ji šetří právě a tlakové zkoušky, o kterých se vedou historie str. 21-22 na letní měsíce. Ne všichni však touží po pečlivé záznamy a jsou přílohou jednotlivých muzeum cestování v zahraničí. Mnozí naopak dávají předávacích protokolů. Nad vším dohlíží Vilík Heš přednost domácímu prostředí. Vždyť člověk technický dozor a ještě supervizor. Vím, kolikrát ani neví, kolik krásných a zajímavých že každému z nás stavba působí určité kultura str. 22-23 míst máme v blízkém okolí našich domovů. problémy. Žádám vás, přenesme se přes kino + program Nyní bych vás chtěl informovat o dění z ně. Vždyť je to dílo, které bude sloužit pro našeho města. Je toho dost co se událo a nás a naše budoucí generace! Mějme trochu inzerce str. 23 v průběhu prázdninových měsíců ještě udá. ohledu ke stavbařům, jsou to také lidé. Městem hýbe největší investiční akce v Uvědomme si, že naše trojobce bude po dva fotogalerie str. 24 jeho historii. Je to stavba kanalizace. Tato roky jedno staveniště. Naučme se vycházet stavba je rozsáhlá a musí být provedena s těmi, kterým se stane naše městečko na www.tynecnadlabem.cz z radnice dva roky domovem. Děkuji vám za to. město. Nyní je hotova rekonstrukce projekty. Správně se říká: „honíš-li V nejbližší době by se měla dokončit muzea a probíhají již jen kosmetické více zajíců, nechytneš ani jednoho.“ stavba v ulici Tyršově. Zde se nám úpravy před jeho slavnostním otevřením. Proto je třeba si uvědomit na co městu podařilo v rámci stavby s firmou Celá akce je financována z Programu stačí finanční limity (spoluúčast) a i VODOS s.r.o. vyměnit přípojky k rozvoje venkova prostřednictvím MAS personální kapacity a na co již ne. jednotlivým nemovitostem a položit v Zálabí. Zvu Vás tímto k návštěvě nové Je lepší si stanovit reálné cíle, než nejrizikovějších místech obrubníky. Nyní expozice do nových prostor muzea na nesplnitelné představy. by se měla připravovat akce podpořená Komenského náměstí 235. Doufáme, V závěru bych vás chtěl pozvat na letní Krajskou správou údržby silnic a že se vám nové prostory i expozice kulturní akce pořádané nejen městem, Krajským úřadem Středočeského kraje budou líbit a naše muzeum se stane ale i dalšími občany města. Jedná se a tou je rekonstrukce povrchu vozovky. důstojným památníkem bohaté historie hlavně o hudební produkce na letním Pokud se vše zdárně podaří, budete našeho města a okolí. parketu Ostrov. Ty jsou hlavně určeny moci vyjet na novou komunikaci již 16. Když už jsme u historie a pamětihodností, mladší a střední generaci. Město také července. město získalo grant na opravu myslí i na naše starší občany. Uspořádalo V obci Vinařice se stavba zdárně rozjela Mariánského sloupu na Masarykově Koncert dechových hudeb pro Týnec od předávacího místa, tím je poslední náměstí z Programu regenerace nad Labem na Masarykově náměstí kanalizační šachta v Záboří nad Městských památkových zón. Bude v rámci 50. výročí Kmochova Kolína, Labem. Nyní je uzavřena část silnice provedena kompletní údržba včetně který byl spíše pro naše věkově starší procházející obcí směrem od Záboří oprav této exponované dominantní obyvatele. V provozu zachováváme nad Labem a postupně jsou napojovány památky města. i Letní kino. Všechny akce si město nemovitosti. V letních měsících započne oprava již zajišťuje vlastními silami, většinou z řad Ve Lžovicích je usazena přečerpávací dosti zchátralého památníku obětem zaměstnanců a dobrovolníků. Snažíme šachta u benzínové čerpací stanice, první a druhé světové války na Stráni. se s minimálními náklady vytvořit pro jsou položeny výtlaky včetně gravitační Tato náročná restaurace bude hrazena obyvatele místo, kde se vám všem bude kanalizace od slepého ramene Labe až z prostředků Ministerstva obrany z dobře žít. k hlavní silnici na Kolín. fondu oprav válečných hrobů. Jsem Na závěr bych se na chvíli zastavil Stavba čistírny odpadních vod se potěšen, že se nám konečně podaří tuto u povodní, které opět zasáhly naši pozdržela díky vydatným srážkám, ale památku opravit, aby byla důstojným republiku. Našeho města se nijak již nyní se zakládá tzv. základová spára, místem vzpomínek na hrdiny, kteří se zvláště nedotkly a byl vyhlášen pouze což je podkladový beton pod monoblok zasloužili o naši demokracii a svobodu. I. stupeň povodňové aktivity. Ovšem čističky. Dále je zhotovena přístupová Dnes již mohu také konstatovat, že okolní obce nezůstaly ušetřeny návalu cesta k ČOV a je zde již uloženo tlakové město obdrželo stoprocentní finanční prudkých srážek a zatopila je voda. potrubí. podporu na Revitalizaci mrtvého Naši dobrovolní hasiči z Týnce nad V nejbližších měsících bohužel dojde ramene Labe – Týnec nad Labem. Pro Labem a Lžovice pomáhali v obci Starý asi k největšímu dopravnímu omezení vás je jistě známá jako lokalita Podhrádí. Kolín, Sendražice a Němčice. Chtěl provozu mezi Kolínem a Týncem nad V současné době se vybírá firma na bych jim tímto poděkovat. Svůj volný Labem. Bude to plánovaná uzavírka zhotovitele této stavby. Odhadovaný čas věnují tolik prospěšné činnosti, jako silnice II/322 ulice Bělohorská a následné finanční objem akce se blíží k 25 je záchrana našich životů a majeteku. omezení provozu v obci Lžovice taktéž mil. Kč, ale předpoklad je, že se ve Děkuji vám všem, kteří projevujete zájem hlavní silnici II/322. Dopravní uzavírka výběrovém řízení částka poníží. Projekt o dění ve městě a snažíte se pomoci. nás bude sužovat v délce tří měsíců na revitalizaci město připravovalo Pomocnou ruku nikdy neodmítáme a a vypukne od 15.7. do 31.10.2013. již dva roky a průběžně jsem vás již ceníme si takových přístupů. Pro nás obyvatele bude stanovena informoval. Doufejme, že se vše podaří Přeji vám šťastnou, ničím nerušenou minimální objízdná trasa, která bude a tato lokalita bude vyhledávaným dovolenou a krásné letní měsíce. využívat hlavně místní komunikace v místem pro procházky a odpočinek vás Týnci nad Labem. Zbylý tranzit bude i návštěvníků města. Dušan Žmolil muset bohužel po objízdné trase. Po V průběhu první poloviny roku město starosta města dohodě s Policií ČR budou prováděny nezahálelo a opravilo, spolu s místní kontroly dodržování silničních předpisů. firmou pana Josefa Hájka, několik Ovšem jak sami víte, nejsou tak časté. kanalizačních vpustí, které již byly v Důvodem je menší počet policistů na dezolátním stavu. Dále jsme se zaobírali služebně v Týnci nad Labem. Prosím přípravou dalších vizí, ale musíme si vás tedy o trpělivost. uvědomit, že již v současné době jsme Nejen stavbou kanalizace ovšem žije všichni zaměstnáni právě probíhajícími 2 z radnice Informace se zasedání ZM Týnec nad Labem Zápis č.5/2013 Informace z veřejného zasedání ZM č.5 Starosta města seznámil přítomné ZM s v kat, území a obci Týnec nad Labem Týnec nad Labem programem zasedání a požádal o jeho parc.č. 2104/12, 2088/1, 2088/3 které se uskutečnilo v pondělí 22. dubna rozšíření o níže uvedené body jednání: 5. Dotaci na pomník padlých Na Stráni 2013 od 17.00 hodin na Městském • Nabídka administrace projektu, z Ministerstva obrany ČR. Ministerstvo úřadě v Týnci nad Labem. management IS v prostředí Bene- obrany ČR – odbor pro válečné Program: Fill, Kanalizace v Týnci nad Labem, veterány nám sdělil, že akce opravy 1. Zahájení Lžovicích a Vinařících včetně ČOV pomníku obětem světových válek 2. Návrh a volba zapisovatele a Lžovice obdržel registrační číslo 107D191 00 ověřovatelů zápisu z jednání ZM • Závěrečný účet Svazku obcí Týnecko 1315. Dále se město musí řídit pokyny 3. Návrh programu jednání ZM – rok 2012 vydaným příslušným ministerstvem. 4. Kontrola usnesení z minulého • Nabídka projekčních prací prodloužení Musel být vydán Souhlas se zaslanými jednání ZM ze dne 20. 3. 2013. plynovodu, včetně přípojek a vodovodu řídícími dokumenty dotace. 5. Informace o stavbě kanalizace včetně přípojek v ulici Pobřežní 6. Finanční spoluúčast na rekonzervaci 6. Dodatek č.2 ke Smlouvě o dílo na • Návrh na prodloužení nájemních a revizi Mariánského sloupu v Týnci nad zpracování žádosti o dotaci z OPŽP s smluv – bytové prostory Labem – Program regenerace MPZ. firmou SPF Group, v.o.s. • Smlouva o poskytování podlicencí Podmínky Ministerstva kultury vyžadují 7. Smlouva o zřízení věcného břemene k veřejnému provozování rozepsání a schválení podílu města č. IV-12-6012139/002 s ČEZ Distribuce, kinematografických děl Týnce nad Labem. Město by se mělo a.s. • Žádost o vydání souhlasu s podílet na výše uvedené akci částkou 8. Dotace na pomník padlých Na Stráni provozováním vodních skútrů na řece 61.335,- Kč. z Ministerstva obrany ČR Labi 7. Uzavření Smlouvy o dílo ve výši 9. Finanční spoluúčast na rekonzervaci • Schválení účetní závěrky ZŠ Týnec 141.335,- Kč vč. DPH na rekonzervaci a revizi Mariánského sloupu v Týnci nad nad Labem za 1. čtvrtletí roku 2013 a revizi Mariánského sloupu v Týnci nad Labem – Program regenerace MPZ • Nabídky na organizační zajištění Labem s restaurátorkou MgA.