v511884.eps 8/28/2007 11:41:35 AM MOTO GUÍA DEL USUARIO DEL GUÍA RAZR MOTO V3m RAZR TM TM V3m User Guide TM MOTORAZR V3m HELLOMOTO Introducing your new MOTORAZRTM V3m wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson. Smart/ Voice Key Speaker- Create voice phone Key records & voice dial names. Volume Keys Camera Lens Right Soft Key Left Soft Key 040128o Perform function Perform function in lower right View incoming in lower left Smart/ display. call information, display. Speaker- use as camera phone Key Clear Key viewfinder when Camera Key flip is closed. Insert charger Send Key Power/End Key & phone Make & Turn phone accessories. answer calls. on/off, end calls, exit menus. Scroll up, down, right, & left. Center Select Key Open main menu, select highlighted option. 1 Motorola, Inc. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in Consumer Advocacy Office the US Patent & Trademark Office. The Bluetooth 1307 East Algonquin Road trademarks are owned by their proprietor and used by Schaumburg, IL 60196 Motorola, Inc. under license. All other product or service www.hellomoto.com names are the property of their respective owners. 1-800-331-6456 (United States) © Motorola, Inc. 2007 1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for hearing Caution: Changes or modifications made in the impaired) radio phone, not expressly approved by Motorola, 1-800-461-4575 (Canada) will void the user's authority to operate the Certain mobile phone features are dependent on the equipment. capabilities and settings of your service provider’s Manual number: 6809515A09-O network. Additionally, certain features may not be activated by your service provider, and/or the provider's network settings may limit the feature’s functionality. Always contact your service provider about feature availability and functionality. All features, functionality, and other product specifications, as well as the information contained in this user’s guide are based upon the latest available information and are believed to be accurate at the time of printing. Motorola reserves the right to change or modify any information or specifications without notice or obligation. 2 contents menu map. 5 main attractions. 16 Bluetooth® Use and Care . 7 get & play music. 16 connections . 41 essentials . 8 record & play voice cable connections. 43 about this guide . 8 records . 29 TTY operation . 44 battery . 9 record & play basics . 46 turn it on & off . 12 video clips. 30 home screen . 46 make a call . 12 take & send a navigation key. 49 answer a call. 13 photo . 32 menus . 49 adjust volume. 13 send a multimedia enter text . 51 change sounds (picture/video) external screen. 55 settings. 14 message. 34 handsfree speaker . 55 store a phone receive a multimedia standalone mode . 56 number. 14 (picture/video) change a code, PIN, or call a stored phone message. 37 password . 57 number. 14 download pictures . 38 lock/unlock phone . 57 see your phone download V CAST if you forget a code, number. 15 videos. 38 PIN, or password . 58 manage memory . 38 contents 3 customize . 59 return unanswered service & repairs . 92 sounds settings . 59 calls . 69 Specific Absorption get ringtones . 61 attach a number. 69 Rate Data . 93 talking phone speed dial . 69 Safety and General settings . 61 voicemail . 70 Information . 96 answer options . 61 in-call options. 70 Motorola Limited Warranty wallpaper . 62 other features . 71 for the United States and screen saver . 62 advanced calling . 71 Canada. 102 backlight . 63 messages . 72 Information from the brightness . 63 contacts. 74 World Health AGPS & your personalizing Organization . 107 location . 64 features . 77 AGPS limitations call times & data California Perchlorate & tips. 65 volumes. 83 Label . 109 calls . 66 handsfree . 85 Privacy and Data redial a number . 66 Bluetooth® wireless Security . 110 automatic redial. 66 connections . 85 Smart Practices emergency calls . 66 data & fax calls . 86 While Driving . 111 use AGPS during network . 87 index . 113 emergency call . 67 personal organizer . 88 recent calls . 68 security . 89 fun & games . 89 4 contents menu map main menu B GET IT NOW* A RECENT CALLS • Music & Tones • Missed • Picture & Video • Received •Games •Dialed •News & Info •All • Tools on the Go •View Timers •Extras D SETTINGS & TOOLS C MESSAGING (see next page) •New Msg •Inbox • Sent •Drafts •Voicemail • E-mail* • Mobile IM* * optional features •Chat* This is the standard main E CONTACTS • New Contact menu layout. Your phone’s • Contact List menu may be a little different. • Groups • Speed Dials menu map 5 SETTINGS & TOOLS menu My Account Display Settings Call Settings • Banner • Answer Options Tools • Backlight •Auto Retry • Voice Commands • Brightness • TTY Mode • Calendar • Wallpaper • One Touch Dial •Alarm Clock • Screensaver • Voice Privacy • World Clock • Display Themes • Data Settings • Notepad • DTMF Tones •Calculator Phone Settings • Standalone Mode Memory Bluetooth • Shortcut Key • Save Options* • Add New Device • Language • Phone Memory • Location •Card Memory* Sounds Settings • Security • Master Volume •System Select •NAM Select Phone Info • Call Sounds • My Number • Alert Sounds •SW Version • Keypad Volume • Icon Glossary • Service Alerts •Power On/Off • Alarm Sounds * Options appear only when a • Talking Phone memory card is inserted in phone. 6 menu map Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind dust and dirt Don’t expose your phone to water, rain, Don’t expose your phone to dust, dirt, sand, extreme humidity, sweat, or other moisture. If food, or other inappropriate materials. it does get wet, don’t try to accelerate drying with the use of an oven or dryer, as this may damage the phone. extreme heat or cold cleaning solutions Avoid temperatures below 0°C/32°F or To clean your phone, use only a dry soft cloth. above 45°C/113°F. Don’t use alcohol or other cleaning solutions. microwaves the ground Don’t try to dry your phone in a microwave Don’t drop your phone. oven. essentials 1 Press the center key s to open the CAUTION: Before using the menu. phone for the first time, read the 2 Press the navigation key S left or right to Important Safety and Legal scroll to A RECENT CALLS, and press the Information included in the gray- center key s to select it. edged pages at the back of this S guide. 3 Press the navigation key down to scroll to Dialed, and press the center key s to select it. about this guide symbols This means a feature is network/ This guide shows how to locate a menu subscription dependent and may not feature as follows: be available in all areas. Contact your Find it: MENU (s) & A RECENT CALLS % Dialed service provider for more information. This means that, from the home screen: This means a feature requires an optional accessory. 8 essentials battery • Never expose batteries to temperatures below -10°C (14°F) or above 45°C (113°F). Always take your battery tips phone with you when you leave your Battery life depends on the network, signal vehicle. strength, temperature, features, and • It is normal for batteries to gradually accessories you use. wear down and require longer charging • Always use Motorola times. If you notice a change in your Original batteries and battery life, it is probably time to chargers. The warranty purchase a new battery. does not cover damage Contact your local recycling center for caused by non-Motorola batteries and/ proper battery disposal. or chargers. Warning: Never dispose of batteries in a fire • New batteries or batteries stored for a because they may explode. long time may take more time to charge. Before using your phone, read the battery safety information in the “Safety and General • When charging your battery, keep it Information” section included in this guide. near room temperature. • When storing your battery, keep it uncharged in a cool, dark, dry place. essentials 9 install the battery 3 1 4 2 charge the battery New batteries are shipped partially charged. Before you can use your phone, you need to install and charge the battery as described below. Some batteries perform best after several full charge/discharge cycles. Note: When the battery is charging, the phone automatically changes to the audible 10 essentials Master Volume setting, regardless of which ring symbol will stop flashing when your style you have set. The phone changes back phone is fully charged. If your phone is to your selected ring style when you turned off with the charger attached, the disconnect the charger. charge complete message will stay on the display when your phone is fully To charge using the charger: charged. Remove the charger. 1 Insert the Tip: You can safely leave the charger charger into the connected to the phone after charging is USB connector complete. This will not damage the battery. on your phone as shown. When you charge the battery, the battery level indicator in the upper right corner of the 2 Plug the other display shows charging progress. At least one end of the segment of the battery level indicator must be charger into the appropriate electrical visible to ensure full phone functionality while outlet. charging. The battery indicator N flashes while To charge from your PC, connect a cable your phone is charging. from your phone’s mini-USB port to a high- 3 When your phone is turned on with the power USB port on a computer (not a low- charger attached, the charge complete power one such as the USB port on your message will flash on the display for keyboard or bus-powered USB hub). Typically, two seconds and then the battery meter essentials 11 USB high-power ports are located directly on number) and press OK to unlock the your computer.