SUOMALAISTEN HIPHOPMUUSIKOIDEN AR- TISTINIMIEN MUOTO JA MERKITYS Pro gradu -tutkielma Kerttu Räsänen Jyväskylän yliopisto Kielten laitos Suomen kieli tammikuu 2013 JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Tiedekunta – Faculty Laitos – Department Humanistinen tiedekunta Kielten laitos Tekijä – Author Kerttu Räsänen Työn nimi – Title Suomalaisten hiphopmuusikoiden artistinimien muoto ja merkitys Oppiaine – Subject Työn laji – Level suomen kieli Pro gradu -tutkielma Aika – Month and year Sivumäärä – Number of pages tammikuu 2013 104 liitteineen Tiivistelmä – Abstract Tämän tutkimuksen aiheena ovat suomalaisten hiphomuusikkojen artistinimet. Tutkimuksessa tarkastel- laan nimien merkityksiä, funktioita ja sitä, millainen kulttuurinen ympäristö suomalaisen hiphopnimistön ympärille rakentuu.. Nimiä tutkitaan sekä rakenteen että merkityksen kannalta. Aineisto koostuu noin 221 nimestä, jotka edustavat sekä tunnettuja että ns. underground-artisteja. Tutkimuksessa selvisi, että hiphopmuusikoiden artistinimistö on rakenteiltaan ja semanttisesti hyvin monipuolinen ja kielellä leikittelyyn tukeutuva nimistö. Nimiä muodostetaan sekä yleiskielelle tutuista appellatiiveista (Avain, Äyriäiset) ja propreista (Juhani, Raimo). Myös erilaiset nimyhdistelmät, jotka kertovat usein jo jotain artistin ominaisuuksista (Super Janne) on tyyppillinen hiphopnimien ra- kennemalli. Nimiä keksitään myöshvyin mielivaltaisesti, mistä kertoo runsas lyhenteiden, formaalisten tehokeinojen ja muka- ja tekosanojen käyttö (JMZ, R-Syke, Ceebrolistics). Rakenteiltaan nimet ovat jaoteltavissa yksi- ja useampiosaisiin nimiin, vaikka joskus nimenosien selkeä jaottelu on vaikeaa esi- merkiksi keksittyjen yhdyssanarakenteiden kohdalla. Merkityksiä nimille rakennetaan metaforien (Leijona, Kuningas Pähkinä) ja metonyymien (Mikro- fonistit, Vitun Kova Ääni) kautta. Usein metaforiset nimet jäävät kuitenkin melko opaakeiksi, koska me- taforan valitsemissyytä ei voi tietää ilman henkilökohtaista haastattelua. Metonyymiset nimet puolestaan yhdistävät muusikon musiikki- ja räppäystaitoiseksi. Myös katukultturiin ja siihen liittyviin alakategori- oihin yhditystyminen on merkittävää (Armo Murha, SMC Lähiörotat). Sen sijaan suomalaisuutta noste- taan melko vähän esiin, vaikka suomalainen hiphop musiikkilajina tunnetaan kansallisylpeydestään ja suomen kielen aseman korostamisesta. Mielenkiintoisen tutkimuskohteen tarjoaa myös artistinimen vaihtaminen, joka on hiphopkulttuu- rissa melko yleistä. Artistinimet eivät ole siis muiden musiikkityylien tavoin vakiintuneita nimiä, joita käytettäisiin koko uran ajan. Tästä kertoo myös se, että usein pelkkä oma henkilönnimi ei riitä artis- tinimeksi, vaikka proprijohtoisuus on muuten hyvin yleistä. Intertekstuaaliset viittaukset muihin henki- löihin ovatkin yksi keino muodostaa hiphopnimiä (Hannibal, Tapani Kansalainen). Asiasanat – Keywords nimistöntutkimus, henkilönnimet, muusikot, hip hop, semantiikka, rakenne Säilytyspaikka – Depository Fennicum Muita tietoja – Additional information 1 JOHDANTO .................................................................................................................................. 7 1.1 Tutkimustehtävä ja -menetelmät ............................................................................................ 7 1.2 Aineisto ................................................................................................................................... 9 2 TUTKIMUKSEN TEOREETTINEN TAUSTA ........................................................................ 11 2.1 Nimistä ja nimistöntutkimuksesta ........................................................................................ 11 2.1.1 Onko proprilla merkitys? ............................................................................................... 12 2.1.2 Kaupalliset nimet ........................................................................................................... 15 2.1.3 Artistinimistä .................................................................................................................. 16 2.1.4 Artistinimen merkityksestä ............................................................................................ 18 2.2 Hiphopmusiikin historiaa ..................................................................................................... 21 2.2.1 Suomalainen hiphopkulttuuri ......................................................................................... 22 3 NIMIEN RAKENNE .................................................................................................................. 26 3.1 Miten nimet rakentuvat ......................................................................................................... 26 3.2 Yksiosaiset nimet .................................................................................................................. 27 3.2.1 Yksinkertaiset nimet ...................................................................................................... 27 3.2.2 Teko-ja mukakieliset sanat artistinimenä ....................................................................... 31 3.3 Kaksi- ja useampiosaiset nimet ............................................................................................ 34 3.3.1 Yhdysnimet .................................................................................................................... 34 3.3.2 Nimiyhdistelmät ............................................................................................................. 38 3.4 Yhtyeennimistä ..................................................................................................................... 39 3.5 Vieraskielisistä nimistä ......................................................................................................... 42 4 NIMIEN MERKITYS ................................................................................................................. 45 4.1 Transparentit nimet ............................................................................................................... 45 4.1.1 Suora suhde .................................................................................................................... 46 4.1.1.1 Omat nimet .............................................................................................................. 46 4.1.1.2 Lempinimet ............................................................................................................. 48 4.1.1.3 Paikannimi ............................................................................................................... 49 4.1.2 Epäsuora suhde .............................................................................................................. 50 4.1.2.1 Metaforinen artistinimi ............................................................................................ 50 4.1.2.2 Metonyyminen artistinimi ....................................................................................... 53 4.1.2.3 Symboliset ja depropriset assosiaationimet ............................................................. 56 4.1.3 Epäaidot proprit artistinimenä ........................................................................................ 60 4.1.4 Yhdistelmänimet ............................................................................................................ 61 4.1.5 Epäaidot yhdistelmänimet .............................................................................................. 63 4.1.6 Monitulkintaiset nimet ................................................................................................... 64 4.2 Opaakit nimet ....................................................................................................................... 66 4.2.1 Opaakeista nimistä ......................................................................................................... 66 4.2.2 Aidosti opaakit nimet ..................................................................................................... 67 4.2.3 Välillisesti opaakit nimet ............................................................................................... 69 4.2.4 Opaakkien ja transparenttien nimien välimaastossa ...................................................... 72 5 ARTISTINIMI OSANA MUSIIKKIDISKURSSIA ................................................................... 74 5.1 Genrevihjeet .......................................................................................................................... 74 5.2 Stereotyyppiset nimet ........................................................................................................... 76 5.2.1 Hiphop on yhteisöllinen asia .......................................................................................... 77 5.2.2 Hiphop on osa katukulttuuria ......................................................................................... 79 5.2.3 Hiphop on heijastuma sosiaalisista oloista .................................................................... 80 5.2.4 Hiphop on osa auktoriteettia ja valtaa ............................................................................ 81 5.2.5 Hiphop on musiikkiasia ................................................................................................. 82 5.2.6 Hiphop on osa artistin persoonaa ................................................................................... 83 6 NIMEN VAIHTAMINEN .......................................................................................................... 86 6.1 Nimen vaihtaminen ..............................................................................................................