Kritikken og verket En refleksjon over fremstilling av landskapsarkitektur som estetisk virksomhet i tidsskriftet Havekunst Criticism and the work: A discussion of the representation of landscape architecture as aesthetic activity in the review Havekunst Philosophiae doctor (ph.d.) avhandling Nina Marie Andersen Institutt for landskapsplanlegging Fakultet for samfunnsvitenskap Norges miljø- og biovitenskapelige universitet Ås 2015 Avhandling 2015:10 ISSN 1894-6402 ISBN 978-82-575-1267-5 1 2 Gardens come fully into existence only when we become aware of them, when we start to give an account of them. In part at least they are ‘created’ by the ways we talk about them, by the ways we image them, which in their turn derive as much from our ideas of gardens as from our experience of specific examples of landscape architecture. 1 1 John Dixon Hunt, Greater Perfections. The Practice of Garden Theory (London: Thames & Hudson, 2000), 143. 3 4 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 5 Forord ............................................................................................................................................. 7 Sammendrag ................................................................................................................................... 8 English summary ............................................................................................................................ 8 Avhandlingens struktur ................................................................................................................. 10 Ouverture – Havekunst og hagekunsten 13 1 Innledende betraktning 1.1 Landskapsarkitektur som estetisk virksomhet 21 1.2 Det uavklarte verket 23 Konstituerende kritikk .................................................................................................................. 24 Problemformulering og målsetning .............................................................................................. 30 Avhandlingens relevans ................................................................................................................ 33 Teoretisk rammeverk .................................................................................................................... 40 DEL I 2 Konstitusjonen 2.1 Den produktive tolkningen 47 Virkelighetsdefinerende tekst ....................................................................................................... 47 Skriving og lesing som metode ..................................................................................................... 51 Tolkningens her og nå , og der og da ............................................................................................ 53 2.2 Metodiske og empiriske presiseringer 60 Om betraktning av materialet ....................................................................................................... 60 Lesningens fremgangsmåte .......................................................................................................... 62 3 Kritikken 3.1 Ut hortus poesis 70 Et tidsskrift i utvikling .................................................................................................................. 70 3.2 Kritikkens vesen 79 Institusjonens claudeglass ............................................................................................................. 79 En heterogen sjanger .................................................................................................................... 86 4 Verket 4.1 Hagen som sted for estetisk virksomhet 94 Den estetiske modus ..................................................................................................................... 94 Karakteristika: Sanselighet og relasjon til naturen ....................................................................... 97 4.2 Verkets faktorer 98 Prosjektets sammensetning ........................................................................................................... 99 Foranderlige og individuelle forhold .......................................................................................... 103 Det håndgripelige i møte med forestillingen .............................................................................. 105 4.3 Benevnelsen av det ubenevnelige 111 Oppdagende skriving .................................................................................................................. 111 Formalisert og gestaltet estetikk ................................................................................................. 114 En inviterende gestus .................................................................................................................. 118 5 DEL II 5 Anlegg 5.1 Materialitet 125 Den anleggende handling ............................................................................................................ 125 Bruk av anlegg ............................................................................................................................ 128 Teksturer og substans .................................................................................................................. 131 5.2 Rom 134 Tablåer og utsikter ...................................................................................................................... 134 Ideen om rom .............................................................................................................................. 139 Bevegelse .................................................................................................................................... 142 Det «ubegripelige» ...................................................................................................................... 147 5.3 Foranderlighet 154 Naturens syklus ........................................................................................................................... 154 En flyktig sanselighet .................................................................................................................. 156 Planlagt natur .............................................................................................................................. 160 6 Tegning og bilde 6.1 Form og størrelse 167 Utforming sett fra oven ............................................................................................................... 167 Dimensjoner og mål .................................................................................................................... 169 6.2 Oversikt 173 Den overordnede sammenhengen ............................................................................................... 173 Visualisering av konseptet .......................................................................................................... 177 6.3 Et spesifikt perspektiv 179 Avbildet utforming ..................................................................................................................... 180 Øyeblikket ................................................................................................................................... 182 6.4 Et fiksert uttrykk 185 En «riktig» plantegning............................................................................................................... 185 Bildet som opprinnelse ............................................................................................................... 189 7 Tekst 7.1 Landskapsarkitektens beskrivelse 191 Uttrykt intensjon ......................................................................................................................... 191 Ordrett gjengivelse ...................................................................................................................... 200 7.2 Ytterligere skrevne uttalelser 204 Andre kritikker og faglige ytringer ............................................................................................. 205 Bakgrunnskunnskap og historie .................................................................................................. 207 7.3 Poetiske referanser 212 Skjønnlitterære fragmenter ......................................................................................................... 213 8 Avsluttende betraktning Verksforståelse fremstilt i Havekunst s kritikker ......................................................................... 217 Lesningens implikasjoner ........................................................................................................... 221 Avhandlingens bidrag ................................................................................................................. 223 Appell: Mot en åpen og åpnende kritikk ..................................................................................... 226 Bibliografi Litteraturliste ............................................................................................................................... 229 Empiri og andre tekster fra Havekunst ........................................................................................ 238 6 Forord Å skrive en doktoravhandling er et privilegium! Takk til Insitutt for landskapsplanlegging ved NMBU, som har finansiert min treårige stipendiatstilling og med dette gitt meg anledning til å utvikle egne tankerekker, tilegne meg kunnskap og utdype forståelsen av faget landskapsarkitektur. Takk til AHO for et utmerket bibliotek og for vertskapet i avhandlingens siste fase. Min hovedveileder Anne Katrine Geelmuyden har hatt kontinuerlig tro på prosjektet og gitt meg frie