26 SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZETTE, 31sT DECEMBER 1990 Richard Henry GREGORY, Chief Superintendent, HOME OFFICE Derbyshire Constabulary. QUEEN ANNE'S GATE, LONDON s.w.i. Peter Neville HOWSE, Deputy Chief Constable, Norfolk Constabulary. 31st December 1990 Edward John INNES, Detective Chief THE QUEEN has been graciously pleased to approve Superintendent, British Transport Police. the award of the Queen's Fire Service Medal for William Robert LAWRENCE, Chief Constable, Distinguished Service to the undermentioned: South Wales Constabulary. Miss Pauline Cynthia LOW, lately Chief Superintendent, Avon and Somerset Constabulary. Queen's Fire Service Medal Robert Clive MARSH, Commander, Metropolitan Q.F.S.M. Police. John Edward METCALFE, Deputy Assistant ENGLAND AND WALES Commissioner, Metropolitan Police. Jeremy Wilson BEECH, Chief Officer, Kent Fire Robert Aubrey MILLS, lately Chief Superintendent, Brigade. West Midlands Police. Adrian Robert CURRIE, Chief Officer, Henry Donald MILNER, Detective Constable, Gloucestershire Fire and Rescue Service. Greater Manchester Police. Frank Noel DAVID, Assistant Chief Officer, London Alan Ronald ROSE, Assistant Chief Constable, Fire Brigade. Dorset Police. David Harry Blackwell SEAL, Divisional Officer III, Michael Bradley TAYLOR, Deputy Assistant Warwickshire Fire and Rescue Service. Commissioner, Metropolitan Police. John Henry TAYLOR, Deputy Assistant Chief William TAYLOR, Assistant Commissioner, Officer, London Fire Brigade. Metropolitan Police. Raymond WHITE, Chief Constable, Dyfed Powys Police. HONG KONG Raymond William WOOD, lately Chief Inspector, Nottinghamshire Constabulary. PANG Tak-Sum, C.P.M., Chief Ambulance Officer, Arthur Ernest YATES, Constable, Metropolitan Hong Kong Fire Services. Police. NORTHERN IRELAND Robert Keith DONNELLY, Chief Inspector, Royal FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE, Ulster Constabulary. DOWNING STREET, LONDON S.W.I Francis Thomas GILLEECE, Chief Inspector, Royal 31st December 1990 Ulster Constabulary. THE QUEEN has been graciously pleased to approve the award of the Colonial Police and Fire Service HONG KONG Medal for Meritorious Service to the undermentioned: Peter CHAU Cham-chiu, C.P.M., Assistant Colonial Police and Fire Service Medal Commissioner, Royal Hong Kong Auxiliary Police Force. C.P.M. Peter WONG Tsan-kwong, C.P.M., Assistant Commissioner, Royal Hong Kong Police Force. Michael John BENSON, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force. CHAN Hung, Principal Ambulanceman, Hong Kong Fire Services. James CLEMENTS, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force. SCOTTISH OFFICE FONG Hung-Kwan, Inspector, Royal Hong Kong ST ANDREW'S HOUSE, EDINBURGH Police Force. Leonard Briton HILL, Senior Superintendent, Royal 31st December 1990 Hong Kong Police Force. HO Kit-pui, Principal Fireman, Hong Kong Fire THE QUEEN has been graciously pleased to approve Services. the award of the Queen's Police Medal for Donald KEE Yau-yin, Chief Inspector, Royal Hong Distinguished Service to the undermentioned: Kong Police Force. William Henry KIRKHOPE, Chief Superintendent, Queen's Police Medal Royal Hong Kong Police Force. LI Sing-kwong, Senior Divisional Officer, Hong Kong Q.P.M. Fire Services. SCOTLAND Arthur John LUKE, Chief Inspector, Royal Hong Kong Police Force. David Leith ALLAN, Assistant Chief Constable, John Richard Finch MASON, Senior Superintendent, Deputy Commandant, Scottish Police College. Royal Hong Kong Police Force. Ian Malcolm GORDON, Superintendent, Grampian Francis MURPHY, Superintendent, Royal Hong Police. Kong Police Force. Alistair Birch RITCHIE, Detective Superintendent, Wayne Norris Maxwell PERINCHIEF, Detective Grampian Police. Superintendent, Bermuda Police Force..