W kly E pident, R t c r No. 21 - 26 May 1978 154 — Relevé épidim. hebd.: N“ 21 - 26 max 1974 YELLOW-FEVER VACCINATING CENTRES CENTRES DE VACCINATION CONTRE LA FIÈVRE JAUNE FOR INTERNATIONAL TRAVEL POUR LES VOYAGES INTERNATIONAUX Amendment to 1976 publication Amendement à la publication de 1976 Kenya Delete: \ Supprimer: Nairobi: Central Medical Laboratories Ltd., National Bank Building CORRIGENDUM RECTIFICATIF WER 1978, 53, No. 17, pp. 117-118 — CHOLERA IN 1977 REH 1978, 53, N° 17, pp. 117-118 — CHOLÉRA EN 1977 Delete: p. 117, first paragraph, first line : 58 661 Supprimer: p. 117, premier paragraphe, première ligne: 58 661 p. 117, penultimate paragraph, first line: 24 p. 117, avant-dernier paragraphe, première ligne: 24 p. 117, Table 2, 1977: 58 661 p. 117, Tableau 2, 1977: 58 661 p. 118, Total Europe: 2 4 1 p. 118, Total Europe: 2 4 1 p. 118, Total: 1309 p. 118, Total: 1399 p. 118, World Total: 56 661511 p. 118, Total Mondial: 56 661511 Insert: p. 117, first paragraph, first line : 58 662 Insérer: p. 117, premier paragraphe, première ligne: 58 662 p, 117, penultimate paragraph, first line: 25 p. 117, avant-dernier paragraphe, première ligne: 25 p. 117, Table 2 , 1977:58 662 p. 117, Tableau 2, 1977: 58 662 p. 118, Table 1: Netherlands — Pays-Bas: 1 1 p. 118, Tableau 1: Netherlands — Pays-Bas: 1 * p. 118, Total Europe: 25 1 p. 118, Total Europe: 25 1 p. 118, Total: 1310 p. 118, Total: 1 310 p. 118, World Total: 56 66258 ‘ p. 118, Total Mondial: 56 66252 1 SMALLPOX SURVEILLANCE SURVEILLANCE DE LA VARIOLE Number of smallpox-free weeks worldwide: Nombre de semaines sans cas de variole dans le monde: 30 Last case: Somalia, onset of rash on 26 October 1977. Dernier cas; Somalie, début de l'éruption le 26 octobre 1977. DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS — MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 19 to 25 May 1978 — Notifications reçues du 19 au 25 mai 1978 Cases — Cas ... Figures not yet received — Chiiîres non encore disponibles Deaths — Décès i imported cases — Cas importés Port r Revised figures — Chiffres révisés Airport — Aéroport s Suspect cases — Cas suspects PLAGUE — PESTE C D C 9 TANZANIA, UNITED REP. OF 7-13. V INDONESIA (co n td ) l«2JV America — Amérique TANZANIE, RÊP.-UNIE DE INDONÉSIE (su ite ) C D 174 41 438 40 PERU — PÉROU 30JV-6.V Lambayeque Department UPPER VOLTA 26.U-4JÜ MALAYSIA — MALAISIE HAUTE-VOLTA Ferrenafe Province 88 3 1 0 Canares District . 22.I-18.II 3 1 THAILAND — THAÏLANDE 7-13.V Lambayeque Province Asia — Asie 144 2 Salas District .... 5-18.II 2 0 C D BURMA — BIRMANIE 7-13. V YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE America — Amérique CHOLERA — CHOLÉRA 14 0 C o INDIA — INDE 23-29JV Africa — Afrique BRAZIL — BRÉSIL 34 0 C D Golds State KENYA 14-20.V INDONESIA — INDONÉSIE 23-29.IV Miracema do Norte I 1.1 1 1 ............................................................... 17 0 248 11 Municipio . \ 1.XII 1 1 Areas Removed from the Infected Area List between 19 and 25 May 1978 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 19 et 25 mai 1978 For criteria used in compiling this list, see No. 10, page 75 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N* 10, à la page 75. PLAGUE — PESTE Fianarantsoa S, Préf, Kalalao Canton MALAYSIA — MALAISEE Mandntsara Canton Africa — Afrique Fianarantsoa Canton Soavina Canton West Malaysia Tananarive Province Tritriva Canton Perak State MADAGASCAR Autanifotsy S. Préf. Batang Padang Health District Fianarantsoa Province Bongalsara Canton CHOLERA — CHOLÉRA Ambofumahasoa S. Préf Antsirabe S. Préf. Asia — Asie Ahimahasoa Canton Antsirabe Canton INDU — INDE Befeta Canton Bclazao Canton Tamil Nadu State Ambositra S. Préf. Manadona Canton Daka Centre Canton Dhannapuri District Betafo S. Préf. R arpanathapuram District Fandriana S . P réf, Ambalavato Canton Thanjavur D .: Thanjavur bnito r>ntiin Amboh imanambola Canton Tirunelveli District Wkly Epidem. Rea: No. 21 - 26 May 1978 — 155 — Relevé épidénu liebeL: Nu 21 - 26 mai 1978 Infected Areas as on 25 May 1978 — Zones infectées au 25 may 1978 For criteria used is compiling this list, see No. 10, page 75 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 10, à ta page 75. X Newly reported areas — Nouvelles zones signalées. PLAGUE — PESTE TANZANIA, UNITED REP. OF INDU — INDE Brebes Regency Africa — Afrique TANZANIE, REP.-UNIE DE Cuttack (P) Cilacap (P) Regency X Nagpur (A) Demak Regency LESOTHO Dar es Salaam, Cap. (PA) Jepara Regency Mohale’s Hoek District Arusha Region Andhra Pradesh State Kebumen Regency Arumeru District Guntur District Kendal Regency MADAGASCAR Hyderabad District Klaten Regency Fîanarantsoa Province Coast Region West Godavari District Kudus Regency Ambositra S. Préf. Bagamayo District Bihar State Rembang Regency Surakarta Municipality Atofinandrahaaa Canton Kisarawe District X Muzzafarpur D : Sitamurhi Tananarive Province Dodoma Region Shahabad D. : Rohtas Jawa Timur (East Java) Province Antsirabe S. Préf. Dodoma Distnct Gujarat State Gresik Regency Mpwapwa District Scanindrariny Canton XBaroda District Lamangon Regency Sidoarjo Regency (excl. Juanda airport) America — Amérique Iringa Region Broach Distnct Irmga District Bulsar District Surabaya Municipality (excl. Tanjung BOLIVIA — BOLIVIE Perak seaport) Kigoma Region Kaira District Ckuguisaca Department Kigoma District Madhya Pradesh State Malaku Province Aznrduy Prov.: San Pedro Canton Kilimanjaro Region Raipur Distnct Ambon (P) Municipality Tomina Province Rewa Distnct Malaku Tengah Regency Hai District Malaku Tengarra Regency La P az D epartm ent Moshi District Maharashtra State Fianz Tamayo Prov.: Hualata Morogoro Region Dbuiia District Nusatenggara Barat (W est) Province PERU — PÉROU Kilosa Distnct Kolhapur District Bima Regency Dompu Regency Lambayeque Department Morogoro District Osmanabad Distnct Poona District Lombok Barat (P) Regency Ferrenafe Province Mtwara Region Sangh District Lombok Tengah Regency Canares District Lindi District Saura District Lombok Timur Regency Lambayeque Province Mtwara District Sholapur District Sumbawa Regency Salas District Tanga Region Mysore State Nusatenggara Timur (East) Province Handeni District Aria — Asie Bangalore Distnct Alor Regency Korogwe District Mysore District Flores Timur Regency BURMA — BIRMANIE Lushoto District Kupang (PA) Regency Muheza Distnct Rajasthan State Mogwe Division Pangam Distnct X Jaipur District Riau (Sumatera) Province Yenangyatmg District Zanzibar Région Udaipur District Bengkalis (P) Regency Tamil Nadu State Indragiri Hilir (10 Regency VIETNAM UPPER VOLTA — HAUTE-VOLTA Chingleput Distnct Sulawesi Selatan (South) Province Ho Cbi Minh City (excL PA) Ouagadougou Sous-Préfecture Dang Nai Province Coimbatore Distnct Maros (A) Regency X Manga Secteur Madras Corporation Prnrang Regency Madurai Distnct UjUDg Pandaog (P) Municipality North Arcot District Aria — Arie Salem District Sulawesi Tengah ( Central) Province CHOLERA — CHOLÉRA South Arcot District xLuwuk Banggai Regency Africa — Afrique BANGLADESH Tiruchirapalli District GHANA U ttar Pradesh S ta te Sulawesi Tenggara (South-East) Chittagong Division Province Ashanti Region Varanasi District Chittagong Distnct (excl. Chittagong Buton Regency Brong-Ahafo Region K okka Regency Central Region Haji Camp) INDONESIA — INDONÉSIE Chittagong Hill Tract District Muna Regency Eastern Region Jakarta Autonomous Capital Area Greater Accra (excl. PA) Region Commilla (Tippera) District Sumatera Utara (North) Province Sylhet District Jakarta Barat (West) Municipality Volta Region Jakarta Pusat (Central) Municipality X Asahan Regency Western Region Dacca Division (excl. Kemayoran airport) xD ek Serdang (P) Regency KENYA Dacca Distnct Jakarta Selatan (South) Municipality Nias (P) Regency Faridpur District (excl. emergency quarantine stauon) Tanjung Balai Municipality Coast P rovince Mymensingh District Jakarta Timur (East) Municipality xTapanuli Selatan Regency Kwale County Tangail District (excL Halim Perdana Kusuma airport) Mombasa County Khulna Division Jakarta Utara (North) Municipality MALAYSIA — MALAISIE Bakerganj (Barisal) Distnct (excl. seaports of Tanjungpnok, Sun- LIBERIA — LIBÉRIA dakelapa & Kalibaru) Sabah Maryland County Jessore Distnct Penampang District Aceh Autonomous Area Montserrado County Khulna District Sand&kan District Kutshtia Distnct Acch Barat Regency Sempoma District MALAWI Patuakhali District Banda Aceh Municipality Tawau District Southern Region Rajshahi Division Bali Province West Malaysia Chiradzulu District Bogra Distnct Badung Regency (excl. Benoa seaport & Dinajpur District Federal Territory 1 NIGERIA — WGÉRIA Ngurah Rai airport) Pabna District Buleleng Regency Johore State Bendcl State Rajshahi District Gianyar Regency Jobore Bharu Health District Warn Rangpur Distnct Jembrana Regency Kota Tinggi Health District Kaduna State Karangasam Regency X Muar Health Distnct Kataiaa Province BURMA — BIRMANIE Klungkung Regency Segamal Health District Kataina Prov.: Funtua Tabanan Regency Moulmein (P) Kedah State Zaria Province Rangoon (PA) (excl. airport) Irian Barat (W est) Province Baling Health District Lqgos S ta te Irrawaddy Division Teluk Gendrawasih Regency Bandar Bharu Health District Iceja Bassein Distnct Jambi (Sumatera) Province Kotah Star Health District Tjtgrtu Island Henzada D. Henzada Kennci Regeocy Kuala Muda Health Disuiet T agftf Mainland Maubin District Kubang Pasu Health Distnct Mishin West Myaungmya Distnct Jawa Barat ( West Java) Province Kuiim Health Distnct Ogun S ta te Pyapôn District Bandung Municipality Sik Health District