Préface de Mr Hocine MAZOUZ Le Wali de la Wilaya de Batna Je suis particulièrement honoré de préfacer le premier an- nuaire régional des entreprises qui constitue un outil précieux en ma- tière d’information et de communication pour les opérateurs écono- miques de la wilaya de Batna, et les opérateurs étrangers, souhaitant investir dans les secteurs de l’agriculture, l’industrie, le tourisme dans notre région. L’élaboration de l’annuaire des entreprises est venue répon- dre aux besoins des opérateurs économiques et s’inscrit pleinement dans la politique de communication développée par ces secteurs. Cette initiative à permis la compilation d’une base de don- nées importante inventoriant les entreprises publiques et privés acti- vant dans différentes branches d’activité de la région de la wilaya de Batna. L’annuaire, qui répertorie l’ensemble des entreprises, opé- rant dans la wilaya de Batna dans tous les secteurs, sera diffusé à l’en- semble des institutions nationales ainsi qu’aux représentations diplo- matiques. Par ailleurs, il constitue un espace publicitaire pour les opé- rateurs qui y figurent ainsi que pour d’autres qui voudraient se faire connaitre dans notre secteur à travers des publicités que nous leur ré- serverons dans nos prochaines éditions. Conscient des enjeux et des défis à relever, l’exploitation des données continuellement actualisées et insérées dans les prochains annuaires, permettra aux opérateurs, promoteurs et investisseurs de prendre connaissance aux programmes de développement de la wilaya de Batna, ainsi que l’opportunité en matière d’investissement dont la finalité s’inscrit autour des axes ci-après. • Promotion d’un développement harmonieux de l’ensemble de com- munes au titre du plan quinquennal 2010-2014. • Création d’emploi par l’encouragement de l’investissement. • Prise en charge du service public en améliorant sa qualité. Tels sont les objectifs essentiels que nous comptons concrétiser. Je tiens à remercie tous ceux qui ont contribué à l’élabora- tion de cet annuaire lequel sera enrichi et actualisé dans ses prochaines éditions. Message de Mr Abdelkader TOUMI Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie « Aurès» Au nom des adhérant et affiliés à la Chambre de Commerce et d’Industrie. (C.C.I Aures Wilaya de Batna), je me félicite de la réalisation de cette première édition de l’an- nuaire 2013 des entreprises de la Wilaya de Batna, qui je l’es- père va susciter votre intérêt. Le répertoire des entreprises est l’un des produits de la CCI , conçu a base de la nomenclature Algérienne des activités, produits et services classés par secteurs d’activités économiques. Cet annuaire est un espace de concertation et de pro- motion, jouant le rôle d’intermédiaire entre investisseurs et les décideurs publics, il est ainsi un outil pratique d’information à tous nos opérateurs économiques, répertoriant les entreprises et leurs principales caractéristiques. Notre ambition est de faire de cette revue un sup- port informationnel de qualité, d’initier le rapprochement des opérateurs économiques avec l’administration et les pouvoirs publics dans le seul but est la promotion de l’économie de la région.et de dynamiser les activités économiques par l’impli- cation de la CCI, dans toutes les activités visant la promotion et le développement de la wilaya, ainsi que le rapprochement de la CCI et l’université. Cet annuaire sera ainsi mis en ligne sur le site Inter- net de la CCI Batna, il donnera la possibilité au grand public de rechercher et consulter gratuitement les coordonnées des entreprises de toute la région. Je tiens à remercie toute l’équipe des éditions, nos adhérents, nos affilies et clients qui nous ont fait confiance, ainsi toutes et tous ceux qui ont contribué de prés ou de loin à la réussite de cette première édition. Comptons-nous sur vos critiques et suggestions afin d’améliorer cet outil de travail, qui est désormais le votre, et de contribuer ainsi au développement et à l’essor de notre pays. Lettre de Mr BEZAZ Directeur de la Chambre de Commerce et d’Industrie « Aurès » La conception de l’annuaire économique et sociale de la chambre de commerce et d’industrie Aurès est une mise en place d’une chaîne de valeur dans le domaine de l’informa- tion économique et de la promotion locale. Ce premier annuaire est la version actualisée des données économiques et sociales de la wilaya de Batna, c’est un outil de communication qui vient améliorer la banque de données existantes et opérationnelles au profit de tous les adhérents de la CCI Aurès. La CCI Aurès est l’interface qui réfléchit le pano- rama économique de la wilaya de Batna qui représente la région dans ces multiples aspects : civilisationels, historiques, culturels et bien évidemment économiques, ainsi nous avons voulus à travers cet annuaire initier les sources d’investisse- ments et développer les échanges économiques entre partenai- res nationaux et étrangers d’une part, et également permettre au produit local d’être apprécié par apport aux autres produits d’ autre part. Centre ville de Batna Annuaire économique et social de BATNA Edité par Magnolia Communication en partenariat avec la Chambre de Commerce et d'Industrie des Aurès Conception et Réalisation : Magnolia Communication Infographie : Mme F.BOUCHEFA Photos : Mr Herouda BENMEDDOUR Rédaction : Mr Mr M'hamed REBAH Impression : ENAG Dépôt légal : 3005-2013 ISBN : 978-9961-9966-7-6 SOMMAIRE Sommaire Message du Wali 1 93 Energie Chimie-Plastique Message du Président 2 97 Industries Diverses Lettre du Directeur 3 103 Materiaux de Construction, Présentation de la Région Aurès 11 Travaux Publics et Hydrauliques Metallurgie et Siderrurgie Index par Secteurs 63 129 Agriculture, Elevage, Mer et Pêche 71 133 Service 161 Textile & Cuir Agro-Alimentaire 75 172 Numéros Utiles Electricité-Electronique & 85 Informatique Emballage & Imprimerie 89 «BATNA» «AURES» AURES, Annuaire Présentation de la wilaya de Batna La wilaya de Batna est située dans la Plusieurs conquérants se sont fondus partie est de l’Algérie. Elle s’étend sur dans la population comme les Romains, une superficie de 12 038,76 km². Elle est les Vandales, les Byzantins, les Arabes, limitée: etc. Des royaumes étaient établis avant • Au Nord par les wilayas de Oum El l'arrivée des Romains dans la région des Bouaghi, Mila et Sétif. Aurès. • à l’Est par la wilaya de Khenchela. Il y a eu de nombreuses révoltes berbè- • au Sud par la wilaya de Biskra. res contre les Romains notamment celle • à l’Ouest par la wilaya de M’sila. de Tacfarinas. Faraxen, venant du Djud- Batna, le chef lieu de la wilaya se trouve jura, a attaqué la Numidie romaine avec à 425 km à l’est de la capitale, l'aide de cinq tribus, les Quinquegentia- ni et les Babares et les tribus originaires Aperçu historique des Aurès, du sud et du Hodna. Il sera La wilaya de Batna fait partie des Aurès. capturé à Lambèse, à 10 km de Batna. La région de Batna faisait partie de la Les inscriptions qui indiquent sa capture Numidie et des premiers royaumes in- par les Romains sont à Lambèse. Les dépendants Berbères comme l'atteste Vandales et les Byzantins vont influen- le monument de Madracen non loin de cer la région. Plusieurs révoltes sont re- la ville. Le mausolée de Madracen date censées par les historiens dans la région de 300 ans avant notre ère. Il s'agit d'un des Aurès. Ensuite, les musulmans arri- monument numide et du plus ancien vent pour islamiser la région. Koceila et mausolée de l'Algérie. La population Dihya vont s'imposer dans la région et des Aurès était appelée les Numides. dans tout l'est de l'Afrique du Nord. • Aurès 2013 • 13 La ville de Batna AURES, Annuaire Le commandant Musa ben Nusayr aug- gion jusqu'à l'arrivée des Ottomans. Au menta son contingent militaire en inté- XIXe siècle, la région est semi-conquise grant des Berbères des Aurès nouvelle- par les Français. Elle connaîtra plusieurs ment convertis pour convertir les autres révoltes (Ahmed Bey, les Zaatchas, etc.) populations sous la direction du berbère contre l'occupation française jusqu'au Tariq ibn Ziyad. La conquête de l'Anda- déclenchement de la lutte armée pour lousie revient principalement aux hom- l’indépendance. mes des Aurès en 711. Ensuite, plusieurs conflits entre les L’origine romaine de Batna Berbères et les autres dynasties arabes La vallée dans laquelle est installée la (Omeyades, Fatimides, Abbassides) ville de Batna faisait jadis partie d'un sont signalés dans la région des Aurès territoire sous la domination de la vieille par les historiens, comme Al Bakri et ville romaine de Lambèse. Les effets du Ibn Khaldoun. temps et de l'érosion, notamment des Abu Yezid de la tribu des Banou Ifren pluies diluviennes et des glissements renversera les Fatimides avec l'aide des de terrain, ont peu à peu conduit à l'en- tribus Zénètes des Aurès. Mais, il sera fouissement de la ville romaine de Ba- vaincu par les Zirides alliés au premier tna et d'une bonne partie des vestiges de temps aux Fatimides. la ville de Lambèse. La vallée était ha- Les Hilaliens gagnent la bataille contre bitée par des Berbères chaouis. La tribu les Berbères. Il y aura un arrangement en- Fezzan (Fezazna), d'origine tripolitaine, tre les deux parties. Les Hilaliens venus sera concentrée à la Zaouïa de Zmella ou avec leurs familles vont vivre avec les le village de Zmella, situé dans la vallée. Berbères avec parfois des tensions entre Les Français l'ont baptisé à leur arrivée les deux. Il s'ensuit une période d'unifi- «Village Nègre», car il y avait une popu- cation avec la dynastie des Almohades lation noire : les Zenagas (qui parlent le (dynastie berbère).