63 Spätbronzezeitliche Brandbestattungen im Norden Siebenbürgens Carol Kacsó Abstract Niederung, einer relativ gut begrenzten geografischen Re- Late Bronze Age cremation burials in North- gion, die vom Lăpuş durchflossen wird, in den Ortschaften ern Transylvania. The first exploration of Late Bronze Suciu de Sus und Lăpuş entdeckt. Age graves began at the end of the 19th century in the In Suciu de Sus wurden in verschiedenen Etappen zwi- Lăpuş area. The recent excavations, in the course of which schen 1887 und 1913 von J. Szendrei, D. Teleki und M. several mound burials were investigated, are conducted Roska ein Flachgräberfeld auf der Terrasse Poduri pe coastă since 1995. They constitute the starting point for a Ro- und ein Hügelgräberfeld auf der Terrasse Troian erforscht. manian-German research project, which covers survey, Leider liegen Angaben über diese Forschungen nur in knap- topographical survey, inventory and research excavations. pen Berichten vor.1 Das geborgene Material ist teils verloren Cremation is the only burial practice in Transylvania dur- gegangen, teils mit anderen Funden durchmischt worden.2 ing the Late Bronze Age. The small number of burials in Die Gräber von Suciu de Sus-Poduri pe coastă bestan- relation to settlements is remarkable. The burial mounds of den regelhaft aus einer Urne mit verbrannten menschlichen Lăpuş, Suciu de Sus-Troian and Bicaz are burial places of Knochen, die mit einer Tasse bedeckt waren. Als Deckel elites, which emerged thanks to the rich ore deposits of the der Urne diente eine Schüssel. In den Grabgruben wurden region. manchmal in Ost-West-Richtung auch andere Gefäße ab- gestellt. In einem der Gräber lag neben der Urne ein fla- Zusammenfassung cher Kupfermeißel. In einigen Fällen waren die Urnen von Die ersten Untersuchungen spätbronzezeitlicher Grä- Sandsteinen umgeben. Im Bereich des Gräberfeldes wurden ber setzten Ende des 19. Jahrhunderts im Lăpuş-Gebiet ein. auch zwei Verbrennungsplätze entdeckt, die sich in nächster Die neueren Grabungen, im Zuge derer mehrere Hügel- Nähe der Gräber befanden und aus Flusssteinen auf einer gräber untersucht wurden, werden seit 1995 durchgeführt. rechteckigen Fläche errichtet wurden. Sie bilden die Ausgangsbasis für ein rumänisch-deutsches Das Flachgräberfeld von Suciu de Sus stellt die namenge- Forschungsprojekt, das Survey, Vermessung, Bestandauf- bende Fundstelle der bekannten bronzezeitlichen Suciu de nahme und Forschungsgrabungen umfasst. Brandbestat- Sus-Kultur dar, die sich über ein großes Territorium in Nord-, tungen sind im Norden Siebenbürgens während der Spät- bronzezeit die einzige Bestattungsform. Bemerkenswert ist die geringe Zahl der Bestattungen im Vergleich zu den 1. Szendrei 1887, 378. – Szendrei 1888, 87. – Hampel 1888, 175 f. bekannten Siedlungen. Die Hügelgräber von Lăpuş, Suciu – Hampel 1892, 41. – Orosz 1900, 26, Nr. 37. – Orosz 1915, 4 ff. – Tagányi, Réthy, Pokoly 1901, 116. – Kádár 1903, 501, Anm. 4. – de Sus-Troian und Bicaz sind die Bestattungsplätze von Eli- Kádár 1905, 171 und Abb. – Martian 1909, 329, Nr. 193. – Marţian ten, deren Machtzentren sich um regionale Erzvorkommen 1920, 87, Nr. 644. – Roska 1914, 143 f. – Roska 1940, 6 f., 22. – Roska entwickelten. 1942, 90, Nr. 78 und Abb. 110–113. Auf der Terrasse Poduri pe coastă hat auch M. Rusu 1961, im Laufe einer Feldbegehung, ein zerstörtes Die ersten nordsiebenbürgischen bronzezeitlichen Grä- Grab entdeckt; s. Rusu 1969a, 1400. berfelder wurden noch am Ende des 19. Jh. in der Lăpuş- 2. Vgl. Bader 1976. 64 Brandbestattungen von der mittleren Donau bis zur Ägäis zwischen 1300 und 750 v. Chr. Abb. 1. Karte der erwähnten Fundorte im Norden Siebenbürgens. Nordwestsiebenbürgen, Nordostungarn, Karpatoukraine In Medieşu Aurit, an der Fundstelle Togul lui Schwei- und der Ostslowakei erstreckt. Die hier entdeckte Keramik zer, wurde auch ein Hügelbrandgrab entdeckt.5 Der wurde von mehreren Autoren, besonders im Zusammen- Scheiterhaufen von einer annähernd rechteckigen Form hang mit den vermutlichen bronzezeitlichen Verbindungen (6,50 m × 8,60 m) wurde direkt auf der ehemaligen Ober- zwischen Siebenbürgen und Griechenland, erörtert.3 fläche errichtet und nach der Einäscherung der eigentliche Die Urnengräber von Suciu de Sus gehören zur zwei- Grabhügel darüber aufgeschüttet. Auf der Brandplatzfläche ten Phase der Kultur. Diese Phase hatte eine lange Ent- wurden sehr viele verbrannte Knochen und Gefäßscherben wicklung, deren Anfänge mit der mittelbronzezeitlichen gefunden. Am Rande des Scheiterhaufens lagen neue, ganze Wietenberg III-Phase gleichzeitig sind. Es scheint aber an- Gefäße, darunter sieben Schalen. Um diese wurden Holz- gesichts der zurzeit vorhandenen Daten, dass die Suciu de kohle, verbrannte Knochen und zwei vollkommen oxidier- Sus-Gemeinschaften erst am Beginn der Spätbronzezeit in te Bronzeröhrchen niedergelegt. Ebenfalls am Boden des die Lăpuş-Niederung eingedrungen sind. Das bedeutet, dass Hügelgrabes befand sich eine Anhäufung von Holzkohle, das Flachgräberfeld von Suciu de Sus der Phase 1 der Spät- gebranntem Lehm, einige Tonscherben, ein bruchstückhaf- bronzezeit zugeschrieben werden muss. tes Gefäß, eine Schale und ein verkohlter Balken. Es scheint Wahrscheinlich sind in dieselbe Zeitspanne auch zwei ziemlich wahrscheinlich, dass diese Niederlegung infolge Brandgräber der Suciu de Sus-Kultur einzuordnen, die in der Reinigung des Scheiterhaufens entstanden ist. Das Hü- Medieşu Aurit-La Şesu, einige hundert Meter entfernt von gelgrab von Medieşu Aurit gehört der Anfangsphase der einer zeitgleichen Siedlung, freigelegt wurden.4 Aus einem Suciu de Sus-Kultur an, die in die mittlere Bronzezeit da- der Gräber konnte der untere Teil der Urne mit verbrannten tiert wird. Vergleichbare frühe Hügelbestattungen sind im Knochen und einem Bronzearmring geborgen werden. ganzen Verbreitungsgebiet der Kultur nicht bekannt. Erst in einem entwickelten Abschnitt der Spätbronze- zeit, d. h. Spätbronzezeit 2, wurden im Norden Siebenbür- 3. Hoernes 1911, 12 und Abb. 15. – Kossina 1912, 178 f. und Abb. 7. gens, als Denkmäler der Lăpuş-Gruppe, die eigentlichen – Hoernes, Menghin 1925, 414 ff. – Pârvan 1926, 420 f., 427 f. und Hügelgräberfelder angelegt. Abb. 277–278. – Childe 1929, 380 und Abb. 215. – Reinecke 1942, 102 f. – Horedt 1960, 37 ff., Anm. 5 und Abb. 2/1; Abb. 4. – Vulpe Heutzutage gibt es keine im Gelände sichtbaren Spu- 1975, 72 und Abb. 1, 2. – Bouzek 1985, 49 und Abb. 19/5. – Bader ren des Hügelgräberfeldes von Suciu de Sus-Troian mehr. 1990, 191. 4. Bader 1978, 68. – Bader 1979, 13. – Kacsó 2004b, 331. 5. Bader 1978, 68 f. – Bader 1979, 14 ff. – Kacsó 2004b, 331. Spätbronzezeitliche Brandbestattungen im Norden Siebenbürgens 65 Abb. 2. Lăpuş. Die Terrasse Podanc. Abb. 3. Lăpuş. Grabhügel auf der Terrasse Podanc. 66 Brandbestattungen von der mittleren Donau bis zur Ägäis zwischen 1300 und 750 v. Chr. Abb. 4. Lăpuş. Die Terrasse Podul Hotarului. Abb. 5. Lăpuş. Grabhügel auf der Terrasse Podul Hotarului. Spätbronzezeitliche Brandbestattungen im Norden Siebenbürgens 67 Abb. 6. Lăpuş. Grabhügel auf der Terrasse Podancul Mare. Abb. 7. Lăpuş. Grabhügel am Abhang Gura Tinoasei. 68 Brandbestattungen von der mittleren Donau bis zur Ägäis zwischen 1300 und 750 v. Chr. Abb. 8. Lăpuş. Die Anhöhe Mlaca. Abb. 9. Lăpuş. Grabhügel auf der Anhöhe Mlaca. Spätbronzezeitliche Brandbestattungen im Norden Siebenbürgens 69 Es wird aber berichtet, dass die Tumuli annähernd an dem darunter einige schwarz-rot gefärbte sowie kerbschnittver- südlichen Ende der Terrasse in Randlage situiert waren. Das zierte. In den Urnen wurden verkohlte menschliche Kno- Gräberfeld umfasste etwa 15–20 Hügel unterschiedlicher chen, aber auch Holzkohlenreste von den Scheiterhaufen Größe. Der Begräbnisritus war die Brandbestattung und niedergelegt. Angeblich wurde im größten Hügel auch eine die verbrannten Knochen wurden anscheinend in Urnen verzierte Bronzetasse entdeckt. niedergelegt, die mit großen Steinen eingefasst waren. Es Das Schicksal des von J. Szendrei in Lăpuş geborgenen wird berichtet, dass Inventar und Struktur der Grabhügel in Materials ist unbekannt. Der Ausgräber hat dem National- Suciu de Sus identisch mit denen von Lăpuş waren. Von dem museum eine einzige Scherbe übergeben. Es handelt sich um Material, das D. Teleki in Suciu de Sus entdeckte, stammen ein Fragment eines hohen, bauchigen, außen schwarzen und sehr wahrscheinlich aus den Hügelgräbern von Troian die innen roten mit Kanneluren verzierten Gefäßes, das noch Tonscherben seiner Sammlung, von denen behauptet wird, heute in der Sammlung des Museums in Budapest aufbe- dass sie die Markierung mit dieser Bezeichnung getragen wahrt wird.10 hätten. Sie werden heute im Museum in Târgu Mureş auf- Zu einem nicht präzisierbaren Zeitpunkt, aber wahr- bewahrt.6 Manche Scherben sind mit spiral-geometrischen scheinlich ebenfalls in den letzten Jahrzehnten des 19. Jahr- Motiven verziert, die in Ritz- und Kerbschnitttechnik aus- hunderts, hat auch D. Teleki in Lăpuş Grabungen durch- geführt sind. Dem Gräberfeld von Suciu de Sus-Troian ge- geführt. Die wenigen Informationen hinsichtlich dieser hörte auch der Grabhügel 4 an, der früheisenzeitliche Kera- Grabungen lieferte M. Roska.11 Er schrieb, dass D. Teleki mik enthalten haben soll.7 mehrere Hügel auf der Terrasse Podanc ausgegraben hat, in Wesentlich vollständigere Informationen gibt es zum denen er Brandgräber mit Suciu de Sus-Keramik und eine Hügelgräberfeld von Lăpuş.8 Die Tumuli, die in mehrere Bronzeaxt fand. Gruppen gegliedert sind, befinden sich am südwestlichen Die von D. Teleki in Lăpuş