L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2908 - MARDI 9 MAI 2017 CÉMAC Des réformes en vue de rétablir les équilibres macroéconomiques Réunis à Brazzaville pour la deu- xième fois, le Comité de pilotage du CONGO- programme des réformes écono- miques et fi nancières de la Commu- FRANCE nauté économique et monétaires d’Afrique centrale (Cémac) a ap- Denis Sassou pelé les États membres à mettre en œuvre les politiques économiques N’Guesso et fi nancières capables de rétablir les équilibres macroéconomiques salue l’élection de la sous-région. d’Emmanuel Au nombre des actions en attente fi gurent entre autres la fi nalisation Macron de l’état d’avancement des négo- ciations des pays avec le FMI et A l’instar de plusieurs autres les mesures portant sur la diver- dirigeants du monde, le pré- sifi cation économique, mais aussi sident de la République, l’amélioration du climat des affaires Denis Sassou N’Guesso a et l’effectivité de la libre circulation adressé ses félicitations au des personnes et des biens. nouveau président élu de la Page3 Le présidium du Comité de pilotage France, Emmanuel Macron. Il a assuré son homologue français de sa détermination CÔTE D’IVOIRE RECHERCHE SCIENTIFIQUE à ne ménager aucun effort pour le renforcement des Une forte communauté de Le Congo et le Gabon relations d’amitié et de coo- pération entre les deux pays. 4000 personnes au Congo envisagent d’échanger leurs « Votre brillante élection à la magistrature suprême de expériences votre pays me donne le réel plaisir de vous adresser, au Le directeur général du Centre international de recherche médicale de nom du peuple congolais, de Franceville (Gabon), Éric Leroy a visité hier l’Institut national de recherche mon gouvernement et en mon en science de la santé à la cité scientifi que à Brazzaville en vue d’une coo- nom propre, mes très vives et pération entre les deux entités. Ce premier contact a permis aux deux en- tités d’évoquer les projets de recherche et d’envisager les possibilités de chaleureuses félicitations, collaboration dans la recherche médicale. auxquelles je joins mes vœux de succès dans l’accomplisse- ment de vos nouvelles fonc- tions », indique en substance le message. D’autres réactions à la victoire Une vue des membres de la communauté ivoirienne d’Emmanuel Macron sont par- venues de l’Union européenne, L’Ambassadeur de la Côte d’Ivoire ainsi que les entraves à la libre des Etats-Unis, de la Chine, de en République du Congo, Thérèse circulation dont elle serait l’objet la Russie, d’Allemagne, de la N’Dri Yoman, a appelé ses com- dans le pays d’accueil. Grande Bretagne, du Japon, patriotes résidents dans ce pays, « J’ai entrepris des démarches du Brésil, d’Israël, du Maroc, environ 4000, à se soumettre à la avec ma hiérarchie pour que la de la Tunisie, de l’Iran et des réglementation congolaise, afi n production des passeports se fasse d’éviter des situations compro- soit à Brazzaville ou en RDC qui Pays-Bas. Page 8 mettantes pouvant les conduire dispose déjà d’un équipement », devant la justice. a-t-elle précisé ajoutant : « Je vais Cette invite a été lancée samedi rencontrer incessamment les au- Photo de famille après la visite ÉDITORIAL à l’occasion d’une rencontre avec torités congolaises chargées de la « Les deux pays doivent se réunir pour travailler sur un projet commun, la diaspora ivoirienne aux fi ns de sécurité », pour tenter de trouver car le Gabon est plus tourné vers la microbiologie et le Congo à l’expertise se faire une idée des problèmes une réponse durable concernant en pharmacologie. Je pense qu’il y a des bases d’une très belle coopéra- Mutation qu’elle rencontre au quotidien sur les autres préoccupations. tion sur les programmes de recherches », a suggéré M. Leroy. Page 2 les plans administratif, judiciaire Page 7 Page 5 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2908 - Mardi 9 Mai 2017 ELECTIONS LÉGISLATIVES ÉDITORIAL Ferdinand Doukaga Kwanda sera candidat à Nyanga membres de Codev, le temps est Le président de l’Association « venu qu’elles choisissent leur dé- Mutation Congo développement » (Codev), Dr Ferdinand Doukaga Kwanda a puté ; parce que l’avenir de leur district en dépend. l est bien vrai que les scrutins qui approchent - été choisi par les membres de son Par ailleurs, Ferdinand Doukaga élections législatives, élections départementales, organisation comme leur candidat aux prochaines Kwanda a indiqué que Codev, as- Iélections locales - donneront aux citoyens congolais élections législatives, dans la sociation socio-économique, a été une bonne, très bonne occasion d’achever la mutation circonscription unique de Nyanga créée à la suite des expériences engagée non sans mal au lendemain des drames qui (Niari). vécues des différentes stratégies marquèrent les dernières années du siècle précédent. de développement, la diversité Mais il l’est tout autant que cette étape ultime devra Ce choix a été l’une des délibé- des intervenants en la matière et rations de la session inaugurale être gérée, du haut en bas de l’échelle sociale, avec sé- les besoins de plus en plus cru- du Codev. « Si je suis élu dépu- ciaux des populations. rieux et compétence si nous voulons que notre pays té, j’utiliserai mon organisation consolide le climat de paix qui lui permit de réaliser Pour lui, dans un monde mon- pour apporter une contribution dialisé, les Etats doivent s’ouvrir toutes ces avancées depuis près de vingt ans. au développement du Congo, sur l’extérieur pour leur dévelop- partant du district de Nyanga », pement. Et les populations, a-t-il Au-delà de l’épineuse question que pose à la puissance a-t-il déclaré. ajouté, ne devraient plus être les publique la poursuite des troubles dans une partie du dé- Nanti d’une très grande expé- spectatrices ; mais elles doivent partement du Pool, l’enjeu principal des scrutins à venir rience professionnelle et universi- Ferdinand Doukaga Kwanda (DR) être actrices. « Les conditions est, en effet, double : d’abord, bien sûr, la participation ef- taire, Ferdinand Doukaga Kwanda grande notoriété animé d’un es- propices du développement de fective des électeurs, c’est-à-dire leur présence massive promet de la mettre au service du prit de solidarité et d’entraide », a notre pays sont à notre portée », district de Nyanga. « Notre district dans les bureaux de vote lors des deux tours de scrutin ; indiqué Ferdinand Doukaga. a-t-il conclu. a besoin d’un homme responsable Pour les populations de Nyanga, Roger Ngombé ensuite, l’équilibrage, ou le rééquilibrage, de l’Assemblée et expérimenté, d’un cadre de nationale, des Conseils départementaux et municipaux avec une place plus importante faite aux femmes et un VIE DES PARTIS renouvellement marqué des générations. Le MCDDI Ouenzé se dote d’un nouveau bureau exécutif Dans le même temps où l’Etat met tout en œuvre pour Ce nouveau bureau de quinze que les scrutins à venir se déroulent, sur le terrain, dans membres, présidé par Jean- les meilleures conditions possibles il revient donc aux par- Jacques Mouhani, mis en place le tis et aux formations politiques, ainsi qu’aux nombreuses 20 avril dernier, a été investi le 6 mai, par Euloge Landry Kolélas, associations de la société civile de se mobiliser pour que président national du Mouvement ce double enjeu soit relevé et gagné. La société civile, c’est congolais pour la démocratie et le évident, ne se mobilisera massivement le jour venu que développement intégral (Mcddi). si elle a le sentiment que ses attentes ont été perçues et comprises par la classe politique dans son ensemble. Dans ce nouveau bureau, Michel Milandou Mokanga occupera les fonctions de secrétaire chargé de Alors que se préparent, dans le secret des états-majors l’organisation, Euloge Emouan- Le nouveau bureau exécutif du Mcddi Ouenzé (photo adiac) des partis, les listes de candidats et candidates qui seront ga est le secrétaire chargé de la tions législatives, locales et séna- imprenable pour notre parti », présentées demain aux électeurs il n’est pas inutile de communication et de la mobilisa- toriales avec sureté. a-t-il expliqué. rappeler à ceux ou celles qui seraient tentés de l’oublier tion, alors que Alain Tsaty a été S’adressant aux militants et sym- Il a ensuite exhorté ses militants que la jeune démocratie congolaise, pourvue grâce à sa élu au poste de secrétaire chargé pathisants du Mcddi Ouenzé, à cultiver la paix et l’amour, nouvelle Constitution d’institutions mieux adaptées à ses de la formation politique et de Euloge Landry Kolélas a fait sa- conformément aux objectifs du mutations présentes et à venir, a aussi besoin d’un sang l’éducation civique. voir que l’une des ambitions de parti. «Vous devez vous approprier neuf qui lui donne la force, l’énergie nécessaires pour ac- Le renouvellement des instances sa formation politique est de re- conquérir l’arrondissement 5. du parti, c’est notre patrimoine célérer sa marche vers l’émergence. communales du Mcddi Ouen- zé, s’inscrit dans le cadre d’une « Nous avons voulu être là pour commun. Cultivons l’amour, vaste compagne de restructura- l’intronisation officielle du bu- changeons de mentalités, tra- Equilibrer et rajeunir sont bien les atouts dont dépend tion des instances intermédiaires reau exécutif de Ouenzé pour vaillons ensemble dans la paix, notre avenir collectif. du parti, lancée depuis quelques plusieurs raisons mais surtout dans l’unité et la concorde afin temps à Brazzaville, en vue d’une parce que nous voulons re- de tirer ce pays vers le haut », Les Dépêches de Brazzaville bonne organisation et permettre prendre cet arrondissement en a conclu le président national du ainsi au parti d’affronter les élec- mains.