Setembro 15 Abertura Era uma noite apressada depois de um dia tão lento. Era uma rosa encarnada aberta nesse momento. Era uma boca fechada sob a mordaça de um lenço. Era afinal quase nada, e tudo parecia imenso! (…) Excerto de Noite Apressada de David Mourão-Ferreira Os Proms da BBC entram na reta final mas ainda há grandes músicas para ouvir até à tradicional festa da Última Noite dos Proms (dia 12). O Prémio Jovens Músicos entra também na última fase. São as provas finais que decorrem até 3 de setembro na Escola Superior de Música de Lisboa, com entrada livre. Os vencedores apresentam-se no Festival Jovens Músicos, na Fundação Gulbenkian, em Lisboa. Entre 30 de setembro e 2 de outubro, vários concertos e recitais apresentam os solistas e agrupamentos laureados e outros agrupamentos nacionais e internacionais. Entre os diversos solistas laureados é distinguido no concerto Grande Final (dia 30, 21h30) o Jovem Músico do Ano – prémio Maestro Silva Pereira. Maria José Falcão, conceituada violoncelista portuguesa, festejou 50 Anos de Partilha Musical num concerto registado pela Antena 2 em escuta no Grande Auditório (dia 16). O Jazz em direto está de regresso com o Ciclo Jazz em Cascais, a partir do Cascais Jazz Club (dia 18), e o Ciclo Histórias de Jazz em Portugal apresenta a 14ª sessão dedicada ao contrabaixista e compositor Nelson Cascais (dias 21, 22, 23 e 25). O Teatro sobe à cena, pela mão dos Artistas Unidos, com a peça Sou o vento do norueguês Jon Fosse, considerado um dos maiores dramaturgos contemporâneos (dia 15). Notas finais para celebrar os 250 anos do nascimento do poeta português Manuel Maria Barbosa du Bocage (dia 15), os 150 anos do nascimento do compositor finlandês Jean Sibelius e os 80 anos do nascimento do compositor estoniano Arvo Pärt. Margarida Aires editor ABREVIATURAS Acad. Academia; Adapt. Adaptação; al alaúde; Arr. Arranjo; B Baixo; B.C. Baixo contínuo; bat bateria; bnd bandolim; BT Barítono; c/ com; CA Contralto; cb contrabaixo; c’ing corne inglês; cI clarinete; crv cravo; CT Contra-tenor; Dir. Direção; esp espineta; fag fagote; Fil. Filarmónica; fI flauta; flb flauta de bisel; Grav. Gravação; guit guitarra; hpa harpa; hrm harmónica; MS Meio-soprano; Nac. Nacional; ob oboé; Op. Opus; órg órgão; Orq. Orquestra; p/ para; perc percussão; pn piano; pnf pianoforte; Póst. Póstumo; Real. Realização; S Soprano; sax saxofone; Sinf. Sinfónica; T Tenor; tb tuba; tímp tímpanos; tpa trompa; Trad. Tradução; Transc. Transcrição; trb trombone; trp trompete; trv transversal; viu vihuela; vl violino; vla viola; vlag viola da gamba; vlc violoncelo Áudio disponível na Internet Setembro 15 TRANSMISSÕES ANTENA 2 FESTIVAL JOVENS MÚSICOS Dia 12 19h15 Última Noite dos Proms Dia 30 17h00 * Danielle de Niese (S). Fundação Calouste Gulbenkian, Jonas Kaufmann (T). Lisboa Benjamin Grosvenor (pn). BBC Singers. Coro e Orq. Sinf. da BBC. Dir. Marin PROMS BBC Alsop Dia 1 19h30 CASCAIS JAZZ CLUB Brahms * Jamie Barton (MS). Benjamin Appl (BT). Coro e Dia 18 21h30 Orq. do Iluminismo. Dir. Marin CICLO JAZZ EM CASCAIS Alsop Dia 2 19h30 HISTÓRIAS DE JAZZ EM Messiaen, Mozart e Bruckner PORTUGAL * Igor Levit (pn). Orq. Nac. Real Escocesa. Dir. Peter Oundjin Dia 21 19h00 Manuel Jorge Veloso e Dia 4 19h30 António Curvelo conversam Beethoven, Schoenberg e com Nelson Cascais Chostakovitch * Mitsuko Uchida (pn). Orq. Fil. de Dias 22 e 23 19h00 Londres. Dir. Vladimir Jurowski Carta Branca a Nelson Cascais Dia 8 19h30 Rimski-Korsakov, Dia 25 21h00 Tchaikovski e Elgar * Julia Nelson Cascais Fischer (vl). Orq. Fil. de Demian Cabaud, Gonçalo Sampetersburgo. Dir. Yuri Marques e João Mortágua Temirkanov conversam com Manuel Jorge Veloso e António Dia 10 19h00 Curvelo sobre a obra de Brahms e F. Schmidt * Orq. Nelson Cascais Fil. de Viena. Dir. Semyon Repertório de Nelson Bychkov Cascais * Combo do Conservatório de Música do Dia 11 19h30 Porto. Dir. João Pedro Elgar * Magdalena Kozena Brandão (MS). Toby Spence (T). Roderick Williams (BT). Coro Juvenil dos Proms da BBC. TEATRO SEM FIOS Orq. Fil. de Viena. Dir. Simon Rattle Dia 15 21h00 Jon Fosse Sou o vento Setembro 15 1 Terça ●00H00 | RAÍZES Inês Almeida ●01H00 | MÚSICA CONTEMPORÂNEA Pedro Coelho Grav. UER ●02H00 | MADRUGADA Maria João Boccherini Concertos p/ violoncelo e Pires orquestra em si bemol maior, G.482; em sol maior, G.480 e em ré maior, G.476 e Ária académica em si bemol maior, G.557 * Marta Almajano (S). Agrupamento Barroco de Limoges. Christophe Coin (vlc e Dir.) 3h00 Brahms Trios c/ piano Nº1 em si maior, Op.8 e Nº2 em dó maior, Op.87 * Augustin Dumay (vl). Jian Wang (vlc). Maria João Pires (pn) 4h05 Mozart Requiem em ré menor, K.626 e Ave verum corpus, K.618 * Patrizia Pace (S). Waltraud Meier (MS). Frank Lopardo (T). James Morris (B). Coro da Radiodifusão Sueca. Coro de Câmara de Estocolmo. Orq. Fil. de Berlim. Dir. Riccardo Muti 5h05 M.A. Charpentier Missa p/ o Port-Royal * Coro Feminino Les Demoiselles de Saint-Cyr. Dir. Emmanuel Mandrin 6h15 Schumann Sonatas p/ violino e piano Nº1 em lá menor, Op.105 e Nº2 em ré menor, Op.121 * Gidon Kremer (vl). Martha Argerich (pn) ●07H00 | IMPÉRIO DOS SENTIDOS Paulo Alves Guerra / Produção: Ana Paula Ferreira 10H00 | NOTÍCIAS ●10H07 | BOULEVARD André Pinto ●13H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa 16H00 | NOTÍCIAS Setembro 15 ●16H07 | BAILE DE MÁSCARAS João Pedro Diário PJM 18:00 (Ana Paula Ferreira) ●19H30 | PROMS BBC TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Royal Albert Hall, Londres Brahms Abertura p/ uma festa académica, Op.80; Rapsódia p/ contralto, coro masculino e orquestra, Op.53; Triumphlied, p/ barítono, coro e orquestra, Op.55 e Sinfonia Nº1 em dó menor, Op.68 * Jamie Barton (MS). Benjamin Appl (BT). Coro e Orq. do Iluminismo. Dir. Marin Alsop Jamie Barton © Fay Fox ●21H45 | GRANDE AUDITÓRIO Reinaldo Francisco / Produção: Susana Valente Grav. Festival do Oeste da Alemanha FESTIVAL BEETHOVEN Beethovenhalle, Bona, 6 de setembro de 2014 Mendelssohn Abertura de concerto Mar calmo e viagem feliz, Op.27 Schumann Concerto p/ violoncelo e orquestra em lá menor, Op.129 Mendelssohn Sinfonia Nº5 em ré menor, Op.107 Reforma * Gauthier Capuçon (vlc). Orq. Sinf. de Londres. Dir. John Eliot Gardiner ●23H00 | CALEIDOSCÓPIO IDADES DO GÉNIO Luís Alves Música escrita dos 55 aos 57 anos de idade de Gubaidulina, Palestrina, Beethoven, Ravel, Bach, Vivaldi e Franck. Com Gennady Rohzdestvensky, Pro Cantione Antiqua, Quarteto Húngaro, Pierre Monteux, Glenn Gould, Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, Samson François e Quarteto Bernède. 2 Quarta ●00H00 | RAÍZES Inês Almeida ●01H00 | MÚSICA CONTEMPORÂNEA Pedro Coelho S. Holt Kites * Grupo de Música Contemporânea de Birmingham Setembro 15 ●02H00 | MADRUGADA J.B. Lully Ballet des Nations A. Campra L'Europe Galante * Rachel Yakar e Marjanne Kweksilber (S). René Jacobs (CT). La Petite Bande. Dir. Gustav Leonhardt 3h10 Debussy Prelúdios p/ piano, 2º Livro Liszt Eglogue de Anos de peregrinação – Suíça, S.160 * Arturo Benedetti Michelangeli (pn) 3h55 Haydn Quartetos Nº28 em mi bemol maior, Op.20 nº1; Nº23 em fá menor, Op.20 nº5 e Nº24 em lá maior, Op.20 nº6 * Quarteto Mosaiques 5h05 Dvorák Sinfonias Nº3 em mi bemol maior, Op.10 e Nº7 em ré menor, Op.70 * Orq. Fil. de Viena. Dir. Myung-Whun Chung 6h15 Carlos Seixas Sonatas p/ cravo Nº26; Nº14; Nº35; Nº8; Nº23; Nº16; Nº43 e Nº7 * Cremilde Rosado Fernandes (crv) ●07H00 | IMPÉRIO DOS SENTIDOS Paulo Alves Guerra / Produção: Ana Paula Ferreira 10H00 | NOTÍCIAS ●10H07 | BOULEVARD André Pinto Igor Levit ●13H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa 16H00 | NOTÍCIAS ●16H07 | BAILE DE MÁSCARAS João Pedro Diário PJM 18:00 (Ana Paula Ferreira) ●19H30 | PROMS BBC TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Royal Albert Hall, Londres Messiaen Hymne Mozart Concerto p/ piano e orquestra Nº27 em si bemol maior, K.595 Bruckner Sinfonia Nº7 em mi maior * Igor Levit (pn). Orq. Nac. Real Escocesa. Dir. Peter Oundjin ●23H00 | CALEIDOSCÓPIO IDADES DO GÉNIO Luís Alves Música escrita dos 57 aos 59 anos de idade de Vivaldi, Webern, Handel, Grieg, Haydn e Brahms. Com Cecilia Bartoli, Pierre Boulez, John Eliot Setembro 15 Gardiner, Emil Gilels, Paul Badura-Skoda, Josef Suk, Julis Katchen, Alfred Boskovsky e Radu Lupu. 3 Quinta ●00H00 | RAÍZES Inês Almeida ●01H00 | MÚSICA CONTEMPORÂNEA Pedro Coelho P. Norgard Unendlicher Empfang * Nicolas Hodges e Rolf Hind (pn) ●02H00 | MADRUGADA S. Barber Concerto p/ violino e orquestra E. Bloch Baal Shem W. Walton Concerto p/ violino e orquestra * Joshua Bell (vl). Orq. Sinf. de Baltimore. Dir. David Zinman 3h10 Schubert Sonatas p/ piano em ré maior, D.850 e em lá menor, D.537 * Robert Levine (pn) 4h15 H. Alfvén Rapsódia sueca Nº1 Midsommarvaka, Op.19 e Sinfonia Nº2, Op.11 * Orq. Fil. de Estocolmo. Dir. Neeme Järvi 5h10 Joly Braga Santos Divertimento Nº1, Op.32 e Concerto p/ viola e orquestra, Op.31 * Ana Bela Chaves (vla). Orq. Fil. de Budapeste. Dir. János Sándor 6h00 Ch. Avison Concertos * Agrupamento Café Zimmermann ●07H00 | IMPÉRIO DOS SENTIDOS Paulo Alves Guerra / Produção: Ana Paula Ferreira 10H00 | NOTÍCIAS ●10H07 | BOULEVARD André Pinto ●13H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa 16H00 | NOTÍCIAS ●16H07 | BAILE DE MÁSCARAS João Pedro Diário PJM 18:00 (Ana Paula Ferreira) CONCERTO ABERTO 19:00 (André Pinto / Produção: Reinaldo Francisco / Anabela Luís) Setembro 15 ○20H00 | JAZZ A 2 João Moreira dos Santos / Maria Alexandra Corvela / Luís Caetano / Produção: Cristina do Carmo ●21H00 | GRANDE AUDITÓRIO Reinaldo Francisco / Produção: Susana Valente Grav. BBC PROMS 2014 Royal Albert Hall, Londres, 5 de setembro de 2014 Rachmaninov Danças sinfónicas, Op.45 Stravinski Bailado O pássaro de fogo * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Simon Rattle ●23H00 | CALEIDOSCÓPIO IDADES DO GÉNIO Luís Alves Música escrita dos 58 aos 61 anos de idade de Verdi, Boulez, Reich, Poulenc, Machaut, Lassus e Wagner.