Badanes, Daniel Un pasado para La Plata: Producción editorial y disputa de sentidos sobre la historia de la ciudad en su centenario -1982- Tesis presentada para la obtención del grado de Magíster en Historia y Memoria Director: Lenci, María Laura CITA SUGERIDA: Badanes, D. (2012). Un pasado para La Plata: Producción editorial y disputa de sentidos sobre la historia de la ciudad en su centenario -1982- [en línea]. Tesis de posgrado. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. En Memoria Académica. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.880/te.880.pdf Documento disponible para su consulta y descarga en Memoria Académica, repositorio institucional de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE) de la Universidad Nacional de La Plata. Gestionado por Bibhuma, biblioteca de la FaHCE. Para más información consulte los sitios: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar http://www.bibhuma.fahce.unlp.edu.ar Esta obra está bajo licencia 2.5 de Creative Commons Argentina. Atribución-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 Universidad Nacional de La Plata Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Maestría de Historia y Memoria Tesis para obtener el grado de magíster Un pasado para La Plata Producción editorial y disputa de sentidos sobre la historia de la ciudad en su centenario -1982- AUTOR : Daniel Badenes DIRECTORA : Laura Lenci FECHA : 1° de febrero de 2012 Daniel Badenes | Un pasado para La Plata | 3 Cita sugerida Badenes, Daniel (2012). Un pasado para La Plata. Producción editorial y disputa de sentidos sobre la historia de la ciudad en su centenario -1982-. Tesis de Maestría. La Plata: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata. Contacto [email protected] Esta obra está bajo una licencia Atribución-No comercial- Sin obras derivadas 2.5 Argentina de Creative Commons. Está permitido compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra, bajo las condiciones siguientes: Atribución — Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra). No Comercial — No puede utilizar esta obra para fines comerciales. Sin Obras Derivadas — No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra. Entendiendo que: * Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor * Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia. * Otros derechos — Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera: Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior; Los derechos morales del autor; Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen o de privacidad. Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar muy en claro los términos de la licencia. Daniel Badenes | Un pasado para La Plata | 4 Indice • Abreviaturas .............................................................................................................................6 Grupos e instituciones ............................................................................................................6 Publicaciones analizadas ........................................................................................................6 • I. Introducción | Preguntas y caminos de la investigación ....................................................8 • II. El desfile editorial | Libros, revistas y folletos del centenario platense ..........................18 Una procesión de libros ........................................................................................................18 Iniciativas gubernamentales .................................................................................................19 Los trabajos de la universidad ..............................................................................................28 Los bancos ............................................................................................................................38 Ramos Americana.................................................................................................................40 Los grupos profesionales......................................................................................................42 Diario El Día.........................................................................................................................48 Otras ediciones .....................................................................................................................54 La voz disidente: Familiares.................................................................................................60 Una tipología alternativa ......................................................................................................61 • III. Entre historia y memoria | El registro de los relatos locales publicados.....................63 Historia / memoria................................................................................................................64 Una zona intermedia.............................................................................................................72 La debilidad de las fuentes ...................................................................................................74 Entre el conocimiento y el homenaje ...................................................................................77 El formato misceláneo y los descuidos editoriales...............................................................85 Tonos de la escritura.............................................................................................................94 Sellos de validación..............................................................................................................97 • IV. Ciudad de sabios y poetas | Los autores, sus títulos y sus círculos sociales ...............101 “Sangre azul”......................................................................................................................103 Los doce destacados ...........................................................................................................105 Ser fundador .......................................................................................................................113 El estado de la cuestión: dos autores indiscutidos..............................................................116 Círculos sociales interconectados.......................................................................................119 La otra cara .........................................................................................................................123 Gráfico. La red de relaciones entre libros ..........................................................................125 • V. Ciudad perfecta | La celebración del trazado, el orden y sus límites ...........................126 La ciudad planificada y sus profesionales ..........................................................................128 El talento de Benoit ............................................................................................................130 Continuidad o ruptura con la tradición española................................................................133 Una obra de la voluntad del 80...........................................................................................134 Prever el orden....................................................................................................................136 La ciudad-puerto, del fracaso al olvido ..............................................................................138 La pérdida del sentido de región.........................................................................................141 • VI. Ciudad universitaria, capital de cultura | La invención de una razón de ser............146 Educadores, artistas y científicos........................................................................................147 La ciudad universitaria .......................................................................................................156 Las dos fundaciones............................................................................................................157 Daniel Badenes | Un pasado para La Plata | 5 El énfasis en la cultura y los “hombres del 80”..................................................................161 La ciudad relegada..............................................................................................................161 Una reinvención del origen.................................................................................................172 El panteón de héroes...........................................................................................................175 Tradición y organización nacional .....................................................................................185 El laicismo tensionado........................................................................................................188 La capital cultural en tiempo presente................................................................................191 • VII.